Special traffic and transport arrangements for Triathlon Race on 05/11/2023 (Sunday)
因應2023年11月05日(星期日)舉行的三項鐵人賽而實施的特別交通及運輸安排
親愛的同學及同事們：
為配合體育局舉辦的三項鐵人賽，大學將實施以下的特別交通安排：
1. 校友大道北面路閘（靠近N8）將於2023年11月05日 (星期日) 上午6時至中午12時暫時封閉。如需進出校園，請使用位於居易大道或至善大馬路的路閘；
2. 訪客停車場P5位於士林街的出入口將於上述時間實施間歇性封閉以及E3出入口則實施暫時封閉；
3. 盛蓮大道及其周邊步行徑、圖書館北街、中央大道、強身大馬路、大學大馬路及士林街的部份路段將被劃作比賽用途；
4. 交通事務局相關告示: http://www.dsat.gov.mo/dsat/croad_detail.aspx?id=254065
5. 比賽路線圖（只供參考，由主辦方提供)：
請遵照現場工作人員及交通警員的指示。不便之處，敬請見諒。謝謝。
保安及設施服務處 謹啟
Dear Students and Colleagues,
Please be informed that Triathlon Race will be held by the Sports Bureau on 05/11/2023 (Sunday), in order to cope with this event, UM will implement below special traffic and transport arrangements in the period between 06:00 am and 12:00 pm.
1. Alumni Avenue North car gate (near N8) will be closed during the aforesaid period, vehicles may drive in/out of the campus through the car gate at Residence Avenue or Perfect Goodness Avenue;
2. Visitor Car Park P5 – During the aforesaid period, vehicle entrance/exit at Rua dos Saberes will be intermittently closed , and vehicle entrance/exit at E3 will be closed;
3. Part of Lotus Avenue and nearby walking trail, Library North, Central Avenue, Avenida da Saude, Avenida da Universidade and Rua dos Saberes will be segregated for race purpose;
4. DSAT announcement: http://www.dsat.gov.mo/dsat/croad_detail.aspx?id=254065
5. Competition Route (for reference ONLY, provided by the organizer):
Please take heed of instructions of the Police, sorry for any inconvenience caused. Thank you.
Security and Facilities Services Section