The latest issue of e-version My UM (Jan issue) is available!
最新一期1月號《澳大人》電子月刊經已發佈
Dear colleagues and students,
The January 2023 issue is a new start for My UM as the publication has gone fully digital to showcase the latest developments at the university and the remarkable achievements of the UM community through the columns of Feature Story and People’s Stories.
Pursuing one’s dreams starts with a single step, and for many students, that step is an undergraduate education at the University of Macau (UM). This issue of My UM features undergraduate programmes at UM, the university’s ‘4-in-1’ education model, and several new undergraduate programmes introduced in recent years. In the article, several undergraduate students share with us how they take advantage of opportunities available at UM to achieve their full potential in order to become a better version of themselves (Click here to read the article).
Garry Wong, professor in the Faculty of Health Sciences (FHS) of the University of Macau (UM), is the recipient of the UM Teaching Excellence Award for the 2021/2022 academic year. He is known among his students as a tech-savvy teacher that has integrated technology into the classroom. To meet the needs of the new generation of learners, he has set up a studio in his office to create instructional videos. In People’s Stories, Prof Wong shares his stories in teaching with us and how he puts himself in the shoes of his students when designing his courses (Click here to read the article).
Please visit https://e-myum.co.um.edu.mo/ to read our articles.
Thank you for your support!
As the Year of the Rabbit is just around the corner, we wish you a happy and prosperous Chinese New Year!
Best regards,
Communications Office
各位同事、同學:
2023年1月號起,《澳大人》全面數碼化,通過專題報導和人物故事,全面展現大學的最新發展和澳大人的卓越成就。
每人都有夢想,但如何走近夢想?對於不少澳大學生來說,助其實現夢想的第一步就是澳大的本科教育。「專題報導」詳細介紹了本科課程、「四位一體」教育模式、近年增設的學士學位課程等。在文章裡,數名本科生也分享他們如何利用本科教育的優勢和機遇,成就無限的可能(按此瀏覽文章)。
澳大2021/2022學年卓越教學獎得主、健康科學學院教授黃值富,善於將科技融入教學之中,甚至將辦公室變為錄影棚,製作迎合新生代學習需求的教學影片,因此被學生譽為「科技達人」 。「人物故事」走進黃教授的課堂,了解他教書育人的故事,以及如何實行「Putting myself in my students’ shoes」(站在學生的角度思考)的教學宗旨(按此瀏覽文章)。
請到我們的網站 https://e-myum.co.um.edu.mo/zh-hant/瀏覽精彩內容。
謝謝大家的支持!
兔年將至,順祝各位澳大人新春快樂,萬事如意
傳訊部謹啟