Arrangements of UM Classes and Operations after Cancellation of Tropical Cyclone Signal No. 8

八號颱風信號取消後之大學課堂及營運安排

各位同學及老師:

       根據澳門氣象局之天氣消息,本澳將於10月9日10:00取消八號颱風信號,校方將作出下列安排:

  1. 課堂安排
  1. 澳門大學辦公時間安排
  1. 澳門大學環校穿梭巴士服務安排
    • 校園內之環校穿梭巴士服務將於11:30前恢復運作。

       耑此。順頌

台祺

澳門大學註冊處謹啟

Dear Students and Teachers,

According to the weather news announced by the Macao Meteorological and Geophysical Bureau, Tropical Cyclone Signal No.8 will be cancelled on 9 October 2023 from 10:00.  The University has the following arrangements:

  1. Arrangements of Classes
    • Classes beginning at or after 12:00 will be held as scheduled, but all outdoor teaching activities of today will be cancelled.

    • Please refer to the Registry’s website (https://reg.um.edu.mo/bad-weather-arrangement/) for the detailed “Arrangements of Classes and Final Examinations during Typhoons or Rainstorms in Macao”.
  1. Arrangements of Office Hours of the University of Macau
  1. Arrangements of Campus Loop Shuttle Service of the University of Macau
    • Operations of campus loop shuttle service will be resumed by 11:30.

Thank you for your attention.

Best regards,

Registry