臨近佳節，璀璨的聖誕樹高高矗立，燃燒著節日的激情。12月4日，張崑崙書院在一派溫暖祥和的節日氣氛中迎來了2023/2024第一學期頒獎典禮暨期末慶典晚宴。

晚宴開始前，張崑崙書院代院長黃民聰教授發表了熱情洋溢的講話，他認爲書院獎學金的頒發是對學生們辛勤努力和成果的肯定，并對得獎同學表示熱烈祝賀。接下來的頒獎儀式，分別頒發了張崑崙書院領導力獎、貢獻獎、積極參與獎以及家國情懷優秀表現獎。晚宴中，書院師生共進晚餐，大家暢所欲言，相互交流學習心得與生活感悟，頒獎典禮在一片溫馨中落下帷幕。

這次活動不僅是對院生過去一學年對社群貢獻和才華展現的肯定，更是對未來學習和書院生活的激勵。通過是次晚宴，張崑崙書院不僅為學生們提供了一個展示自我、互相學習的平台，更進一步彰顯了書院的獨特的文化氛圍和育人特色，充分體現張崑崙書院對培養具有社會責任感、領導力、家國情懷、文化參與、健康生活等全人勝任力的堅定決心。

撰文：董樂萱

As the holiday season approaches, the festive spirit is in the air at Cheong Kun Lun College, where a magnificent Christmas tree stands tall. On December 4th, the college hosted the Awards Ceremony and End-of-Semester Celebration Dinner for the 2023/2024 academic year, creating a warm and harmonious holiday atmosphere.

Prior to the commencement of the dinner, Professor WONG Man Chung, interim College Master of Cheong Kun Lun College, delivered an inspiring speech. He emphasized that the presentation of college scholarships was a testament to the students’ hard work and achievements and warmly congratulated the award recipients. Subsequently, the award ceremony commenced, featuring the presentation of the Cheong Kun Lun College Leadership Award, Contribution Award, Active Participation Award, and Outstanding Performance Award in Affection for Home Country. Throughout the dinner, college affiliates and students gathered to share a meal, partake in lively discussions, and exchange insights on academic and life experiences. The awards ceremony concluded on a heartwarming note.

This event not only recognized the students’ contributions and talents demonstrated throughout the past academic year but also served as an inspiration for their future learning and college life. Through this dinner, Cheong Kun Lun College not only provided a platform for students to showcase themselves and learn from each other but also further highlighted the unique cultural atmosphere and educational characteristics of the college. It fully embodies Cheong Kun Lun College’s unwavering commitment to nurturing well-rounded individuals with social responsibility, leadership, responsible citizenship, cultural engagement, and a commitment to a healthy lifestyle.

Student Reporter: Dong Lexuan

院長致辭 Interim College Master WONG delivered a speech at the dinner

院長與嘉賓交流書院發展 The Interim College Master and the guests engaged in discussions regarding the development of the College

更多活動相片/  More Photos