CMMS Mobile Page is Available for Maintenance Request Submission
歡迎使用CMMS手機版網頁申請維修服務
Dear students and colleagues,
In an aim of improving maintenance request procedure and better user experience, mobile page function has been introduced to CMMS recently, including user interface enhancement and simplifying some options. Please feel free to use the service and thank you for your attention to campus facilities all the time. Please refer to Computerized Maintenance Management System (CMMS) User Manual (Mobile) for instructions.
CMMS mobile version URL: https://cmms.um.edu.mo/helpdesk/login.aspx (please use a web browser to login to the link)
For enquiries or suggestions, please email to ems.suggestion@um.edu.mo or dial 8822 8474.
To apply service requests without network, please dial CMDO Hotline 8822 8700.
In case of emergencies, please contact Security Center through 8822 4000.
Best regards,
Electrical and Mechanical Section
各位同學及同事：
為簡化維修服務申請程序及優化用戶體驗，設施維護管理系統（CMMS）於近日新增了手機版網頁，其中包括使用者界面優化及部分選項簡化。歡迎各位使用及感謝一直以來對校園設施的關注。使用說明請參閱設施維護管理系統（CMMS）使用說明。
設施維護管理系統（CMMS）手機版網址: https://cmms.um.edu.mo/helpdesk/login.aspx (請以網頁瀏覽器開啟連結)
如有查詢或意見，請電郵至 ems.suggestion@um.edu.mo 或致電8822 8474。
如在沒有網路的環境下申請維修服務，請致電校園管理熱線8822 8700。
緊急情況下如需協助，請致電保安中心8822 4000。
機電處 謹啟