Temporary Suspension of Portable Water Supply of Faculty of Business Administration (E22) and Shiu Pong College (S9) during the specified time on 5 February 2024 (Monday)
工商管理學院（E22）及紹邦書院（S9）將於2024年2月5 日（週一）部分時段暫時停止食水供應
Dear Colleagues and Students,
Due to construction work, the portable water supply of Faculty of Business Administration (E22) and Shiu Pong College (S9) will be suspended in the period specified below on 5 February 2024 (Monday). The recycle-water-consuming facilities such as toilets and urinals will not be affected.
|
Date |
Time |
Affected Areas |
Affected System |
Affected Facilities |
|
5 February 2024 (Monday) |
09:30–11:30 |
Faculty of Business Administration (E22) (G/F to 4/F) |
Portable Water |
The faucets supplied by portable water will be suspended in the affected areas. (For example: washrooms, bathrooms, pantries and carpark.) |
|
South part of Staff Carpark P4 |
||||
|
14:30–16:30 |
Shiu Pong College (S9) (G/F to 4/F) |
Once construction work is finished, the water supply will be resumed.
We apologize for any inconvenience caused and your understanding will be highly appreciated.
Should you have any query, please contact Mr. Samuel Ho of EMS at ext.8521. For any emergency during non-office hours, please contact Security Centre at ext. 4000.
CMDO – Electrical and Mechanical Section
各位同事及同學們：
因工程關係，工商管理學院(E22)及紹邦書院(S9) 將於2024年2月5 日（週一）之下列時段暫時停止食水供應。而使用再生水之設施 (如: 坐廁及廁盆) 則不受影響。
|
日期 |
時段 |
受影響位置 |
受影響系統 |
受影響設施 |
|
2024年2月5 日 （週一） |
09:30–11:30 |
工商管理學院 (E22) (地面層 至 四樓) |
食水供應 |
於受影響位置之樓層，以食水供應之水龍頭將會暫時停水 。 (例如：於洗手間、浴室、茶水間及停車場。) |
|
職員停車場 P4 – 南邊 |
||||
|
14:30–16:30 |
紹邦書院 (S9) (地面層 至 四樓) |
當工程完成後，食水供應將會盡快恢復正常。
如有垂詢，請致電本處Samuel Ho何先生（內線8521），如非辦公時間內遇到緊急事故，請即致電保安中心（內線4000）。
不便之處，敬請見諒。
特此通知。
機電處 謹啟