The latest issue of UMagazine spotlights the 10th anniversary of campus relocation

新一期《澳大新語》出版 專題報導遷校十周年

Dear colleagues and students,

The latest issue of UMagazine is now available!

This special issue is dedicated to the 10th anniversary of our campus relocation. We take a close look at the university’s initiatives over the past decade to develop innovative talent, promote interdisciplinary research, optimise platforms to serve society, and strengthen global networks, all while building an all-encompassing educational environment. We also look ahead to how UM will seize new opportunities presented by the integration of Macao and Hengqin.

Click here to read the e-version of UMagazine or browse the following articles:
Rector’s words
Key milestones of the past decade
Nurturing innovative talent to embrace new horizons
Breaking barriers through interdisciplinary research
Optimising platforms to serve society
Strengthening global networks
Building an all-encompassing educational environment
Seizing new opportunities from Macao-Hengqin integration

Free copies of UMagazine will be delivered to all faculties and administrative departments. Faculty/department representatives (PR Task Force members) will distribute the free copies to faculty and staff members. If you need a large quantity of UMagazine, please contact Mr Davis Ip from the Public Relations Section of the Communications Office at 8822 8055 or davisip@um.edu.mo.

We hope you enjoy reading this issue of UMagazine!

Warm regards,
Communications Office

各位同事、同學:

最新一期《澳大新語》出版了!

今期特別出版遷校十周年特刊,回顧大學在十年間如何培養創新人才、推動跨學科研究、完善社會服務平台、拓展全球合作網絡、全方位建設育人環境,並展望澳大如何進一步緊握由澳琴一體化所帶來的新機遇。

本期精彩內容,請到這裡閱讀電子版或瀏覽以下文章:
校長的話
十年變遷歷程
培養創新人才勇闖新時代
突破界限的跨學科研究
持續完善社會服務平台
拓展全球合作網絡
全方位建設育人環境
緊握澳琴一體新機遇

《澳大新語》雜誌將送到各部門辦公室,並由學院/部門代表(大學公關工作小組成員)派發予教職員。如需大量本期雜誌,請與傳訊部公共關係處葉先生聯繫(電話:8822 8055/電郵:davisip@um.edu.mo)。

謝謝您的支持!

傳訊部謹啟