Partial Network Upgrade at Wu Yee Sun Library (E2) from 8 to 9 July 2024 (Monday and Tuesday)

伍宜孫圖書館(E2)將於二零二四年七月八日至九日(星期一至二)期間進行局部網絡升級

SYSTEM UPGRADE ANNOUNCEMENT 系統升級通告

Partial Network Upgrade at Wu Yee Sun Library (E2) from 8 to 9 July 2024 (Monday and Tuesday)

伍宜孫圖書館(E2)將於二零二四年七月八日至九日(星期一至二)期間進行局部網絡升級

Service Information

Dear Library users,

Please be informed that ICTO will perform network upgrades for access layer switch in the Wu Yee Sun Library (E2) from 8 to 9 July 2024, in order to increase network speed and coordinate with library’s ongoing facility improvement works. The detailed arrangements are as follows.

  • During the following period, users may perceive unstable or intermittent interruptions when using the campus network services. We will try to minimize the impact as much as possible and resume services once the upgrade works are completed.
  • Users can visit other floors to access computer and network services. For details, please inquire with the on-site library staff.

Date

Area

Affected Services

Replacement Period

8 July 2024
(Monday)

Zone A & Zone B,
Ground Floor

All network services including Wired (Desktop, IP Phone, etc.), Wireless and Internet Access.

10:00 am to 05:45 pm

9 July 2024
(Tuesday)

Zone C,
Ground Floor

10:00 am to 12:00 pm

Zone B,
2nd Floor

Zone B & Zone C,
3rd Floor

Wired desktop network service only

 

02:00 pm to 05:45 pm

Thank you for your attention. We apologize for any inconvenience caused.

Should you have any enquiries, please contact our Help Desk.

ICTO Help Desk

Location : Room 2085, 2/F, Central Teaching Building (E5)  eMap
Telephone : 8822 8600
Email : icto.helpdesk@um.edu.mo 

 

服務資訊

各位圖書館用戶:

茲通知資訊及通訊科技部將於2024789日伍宜孫圖書館(E2)進行接入層網絡交換機升級工程,以提升網絡速度並配合圖書館現正進行的設施改善工程。詳細安排如下:

  • 在升級期間,根據下列時間,用戶可能會感覺到網絡不穩定間歇性中斷情況,我們會儘力將影響減至最少並於升級工作完成後儘快恢復有關服務。
  • 用戶可前往其他樓層使用電腦及網絡服務,詳情可向現場館員查詢。

日期

地點

受影服務

更換時段

2024年7月8日
(星期一)

地面層A區及B區

所有網絡服務包括有線 (電腦、IP電話等)、無線及互聯網服務

早上10:00 至 下午 05:45

2024年7月9日
(星期二)

地面層C區

早上10:00 至 下午 12:00

二樓B區

三樓B區及C區

有線電腦網絡服務

下午 02:00 至 下午 05:45

我們感謝您的關注,並對由此造成的任何不便表示歉意。

如有任何疑問,請與我們的服務中心聯絡。

資訊及通訊科技部服務中心

位置 : 中央教學樓東5座(E5)2085室  電子地圖
電話 : 8822 8600
電郵 : icto.helpdesk@um.edu.mo