Sum pit cleaning at College 3rd Lane on 18 July 2024 (this Thursday)
書院三徑馬路將於2024年7月18日(本星期四)進行沙井清理工作
各位同學及同事們：
茲通知書院三徑馬路將於2024年7月18日（本星期四）進行沙井清理工作。清理時間為早上8時至下午6時，有關行車道將會圍封，敬請使用者留意現場交通指示牌及遵照工作人員的指示；相關工作完成後，將盡快解封受影響行車道。
如有垂詢，請聯絡本處馮小姐（電話：8822 8565）或校園管理熱線（電話：8822 8700）查詢，如非辦公時間內遇到緊急事故，請即致電保安中心（電話：8822 4000）。
不便之處，敬請見諒！
特此通知。
工程及設施維護處謹啟
Dear Students and Colleagues,
Please be informed that there will be sum pit cleaning at College 3rd Lane on 18 July 2024 (Thursday). The working period will be 08:00-18:00, meanwhile driveway will be blocked. Please follow the signs and guidance from on-site guards during the mentioned period. The blocked driveway will be re-opened for use as soon as the work is completed.
Should you have any enquiries, please contact Ms. Fong of our section at 8822 8565 or CMDO hotline at 8822 8700. For any emergency during non-office hours, please do not hesitate to contact Security Centre at 8822 4000.
We apologize for any inconvenience caused and thank you for your kind attention.
Regards,
Construction and Facility Maintenance Section (CFM)
