UM Volunteer Programme organized a visit tour to Civil Protection Operation Centre

澳大義工隊到訪民防行動中心

日前澳大義工隊到訪民防行動中心,藉以增強同學對民防事務及防災工作的了解。活動期間,警察總局及民防行動中心代表為同學們介紹各類民防資訊, 以及民防志願者之工作等,也與學生進行問答互動交流;同學們還參觀了民防行動中心的設施,了解到民防體系的協調機制及應急聯動的功能。

參與的同學表示活動加深對自身義務和責任的了解,及遇到突發公共事件之準備 。澳大義工隊將持續舉辦不同形式的參訪及社區活動,讓同學們透過親身體驗,有助於了解本地社區志願工作,參與社會服務。

 

UM Volunteer Programme (UMVP) organized a visit to the Unitary Police Services and Civil Protection Operation Centre, to enhance the awareness of disaster prevention and the civil defense system in Macau.

During the visit, the representatives from the Unitary Police Services and Civil Protection Operation Centre shared various information on civil defense and the responsibility of Community Emergency Volunteers, and have interactive discussions among all participants. The students also visited the facilities of the Centre and learned about the functions and the coordination of the civil defense system.

The students expressed that the visit experience enhanced their understanding of their obligations and responsibilities, and the preparation for public emergencies.UMVP will continue to organize different kinds of visits and community activities to help students understand local community volunteering, and get involved in social services.