International Symposium on “World Vision and Chinese Humanities: Reinterpretation of Chinese Classics” Held at UM
“世界眼光與中國人文:中國經典再詮釋”國際學術研討會成功舉辦
2024年11月8日至9日,澳門大學中國語言文學系成功舉辦“世界眼光與中國人文——中國經典再詮釋”國際學術研討會。來自中國大陸、香港、澳門等地的專家學者齊聚一堂,共同探討在全球化的背景下,如何以開放的國際視野重新審視和解讀中國經典文獻,推動中國古典文化研究的創新與發展。
11月8日上午,開幕式在澳門大學崇文樓演講廳隆重舉行。開幕式由澳門大學中國語言文學系教授鄧駿捷主持,澳門大學中國語言文學系講座教授張健、香港嶺南大學中文系講座教授蔡宗齊、北京大學中國語言文學系特聘教授錢志熙分別致辭,表達了對本次研討會“聚焦中國經典,探索學術前沿”的期許和祝願。
本次研討會以“中國經典再詮釋”為主題,既涵蓋了對《詩經》、《尚書》、《論語》、《莊子》等中國經典文獻的研究,又涉及對古典詩詞、小說、戲劇等各體裁經典文學作品的探討。與會專家學者,不僅聚焦中國經典文獻本身,更注重以“世界眼光”回顧經典研究,關注海外學界的譯介、接受情況,由此重歸對中國經典的理解和闡釋。諸場報告中,包括傳統詩學與文學研究,尤其是對已有成果的集成與再審視;包括對近現代以來文學研究新門徑與新範式、構建中國文學自主知識體系的反思與推進;包括對現今海外漢學的關注和回顧,海外漢學研究個案的分析;以及“數字人文”等跨學科學術方法的前沿探索,將大數據模型分析與古典文學作品創作、流傳過程研究相結合。研討會的報告成果,無不展現了研究中國經典時,立足本土、放眼世界的廣闊視野與學術關懷,並進行了開拓中國經典研究的新問題、新方法、新成果的有益嘗試。
本次研討會還特別設置了博士生論壇,為青年學者提供了學術交流、切磋成長的良好平台。澳門大學中文系碩、博士生分別報告了各自的研究課題,並和與會專家進行了深入的交流和討論。
11月9日下午,研討會舉行閉幕式。閉幕式由澳門大學中國語言文學系副教授王思豪主持,浙江大學中國語言文學系教授胡可先、香港嶺南大學中文系教授汪春泓、北京大學中國語言文學系教授周興陸、香港中文大學中國語言及文學系教授潘銘基、澳門大學中國語言文學系副教授張月分別致辭,感謝各位專家學者對本次研討會的支持,總結並充分肯定了本次研討會的成果。與會專家們指出,中國經典研究對於弘揚中華優秀傳統文化、促進文化交流具有重要意義。本次研討會對學界最新研究成果進行了梳理和評介,以對學界已有成果的關注和吸收為基礎,融合開放的國際視野,積極探索學術方法的前沿,以開放、多元、包容的學術態度,對中國經典研究的未來發展提出展望,推動中國經典研究的不斷深入。研討會在熱烈的氛圍中圓滿結束。