News Express: UM faculty and student win first prize at New Era Mediation Forum for co-authored paper
新聞快訊：澳大師生合著論文獲新時代調解論壇一等獎
第三屆新時代調解論壇向一等獎徵文作者頒獎
The first prize winners of the 3rd New Era Mediation Forum
澳大師生合著論文獲新時代調解論壇一等獎
由澳門大學法學院副院長兼博士生導師邱庭彪與該院博士生李宇昊共同撰寫的論文，為涉外法治視域下培養商事調解人才提供了有益的思路和啟示，於第三屆新時代調解論壇徵文中榮獲一等獎，是澳門地區唯一的一等獎論文。
論壇共收到全國司法行政系統、法院、高校、調解組織等機構和個人的論文共126篇，經過專家組的兩輪嚴格評選，選出一等獎、二等獎、三等獎及優勝獎。邱庭彪與李宇昊共同撰寫的《涉外法治視域下推進商事調解人才培養研究——以廣東省珠海市的實踐為視角》一文，指出對涉外商事調解人才的培育應在“頂層設計、理論孕育、實踐支撐、思想引領”四個層面協同發力，厚植人才成長沃土，以最實在的舉措促人才成長，從而為推進涉外法治高質量建設、實現中國式現代化目標，夯實商事調解人才這一“動力引擎”的基礎。李宇昊亦獲邀在論壇上分享在商事調解領域人才培養的研究成果。
第三屆新時代調解論壇以“新時代新征程調解制度的創新發展與中國式現代化”為主題，吸引全國各地的調解專家、理論學者及實務工作者參與，共同探討新時代背景下調解工作的創新與發展。
欲瀏覽官網版可登入以下連結:
https://www.um.edu.mo/zh-hant/news-and-press-releases/presss-release/detail/59700/
UM faculty and student win first prize at New Era Mediation Forum for co-authored paper
A paper co-authored by Iau Teng Pio, associate dean and PhD supervisor of the Faculty of Law (FLL) at the University of Macau (UM), and Li Yuhao, a PhD student in FLL, has been awarded a first prize at the 3rd New Era Mediation Forum. The paper, which is also the only award-winning paper from Macao at the forum, provides valuable insights and approaches for training commercial mediation professionals in the context of foreign-related legal systems.
The forum received a total of 126 papers from various institutions and individuals across the country, including those from the judicial administration system, courts, universities, and mediation organisations. After two rounds of rigorous assessment, the expert panel selected outstanding papers for first prizes, second prizes, third prizes, and honourable mentions. The paper co-authored by Prof Iau and Li discusses the training of commercial mediation professionals in the context of foreign-related legal systems from the perspective of Zhuhai, Guangdong Province. Li was also invited to present their research findings on talent cultivation in the field of commercial mediation at the forum.
To read the news on UM’s official website, please visit the following link:
https://www.um.edu.mo/news-and-press-releases/presss-release/detail/59700/