親愛的同學：

2024/25 UM 學生頒獎典禮將於2025年4月30日 (星期三) 舉行。本次頒獎禮設立 “最喜愛學生活動獎” 和 “最喜愛學生組織獎”，此獎項的得獎者將由您的一票決定! 現正等著您投下神聖一票！

投票活動於4月14日10:00開始。請於4月24日23時59分或之前，透過以下連結 進行網上投票。

投票連結: https://go.um.edu.mo/63epobq8

投票注意事項:
* 本次投票參與者只包括每位在讀學生
* 每位在讀學生只能進行一次投票
* 開始投票前需完成認證程序

請注意，完成投票按「送出」後將不能作出任何更改。若未按「送出」而登出網頁，有關投票將不計算在內。

如有垂詢，請電郵至 sao.leadership@um.edu.mo 與我們聯繫。

學生發展處

Dear Students,

The 2024/25 UM Student Awards Ceremony will be presented on 30 April 2025 (Wed). The awardees of the “Most Favorite Student Activity Award” and the “Most Favorite Student Organization Award” will be decided by your vote! 

The voting period starts from Apr 14, 10:00 to Apr 24, 23:59. Please vote by clicking the link below.

Link for Voting: https://go.um.edu.mo/63epobq8

Points to note before voting:
* Only ACTIVE UM students are eligible for this voting
* Each student can do this voting for ONLY 1 time
* Verification (by Student ID) should be done at the beginning of the voting

Please note that NO AMENDMENT can be made once the “Submit” button is pressed. If you log out without pressing the “Submit” button, the vote will NOT be counted.

Should you have any inquiries, please do not hesitate to contact us via email: sao.leadership@um.edu.mo

Best Regards,
Student Development Section