Service Suspension of Lift no. N8-L1 at N8 UM Sports Complex

N8澳大綜合體育館之N8-L1號升降機現正暫停服務

Dear Students and Colleagues,

Please be informed that the lift no. N8-L1 at N8 UM Sports Complex is currently out of service due to an improvement work on lift shaft condition and is suspended until further notice. 

Affected Lift Location:

We apologize for any inconvenience caused and your understanding will be highly appreciated.

Should you have any query, please contact Mr. Frank Ko of EMS at ext.8830. For any emergency during non-office hours, please contact Security Centre at ext. 4000.

Best regards,

CMDO – Electrical and Mechanical Section

各位同學及同事們:

        為改善升降機井道環境,位於N8澳大綜合體育館之N8-L1號升降機現正暫停服務,直至另行通知。

受影響升降機位置

        不便之處,敬請見諒。

        如有垂詢,請致電本處高先生(內線8830,如非辦公時間內遇到緊急事故,請即致電保安中心(內線4000

  特此通知。

機電處 謹啟