Temporary Suspension of Recycle Water Supply at UM Sports Complex (N8) – 29 May and 30 May 2025 (Duration: 20:00 – 07:00)
澳大綜合體育館(N8) 之再生水暫停供應 - 2025年5月29日及5月30日 (每日晚上8時至清晨7時)
Dear Students and Colleagues,
Please be informed that the repair work of recycle water pipe at UM Sports Complex (N8) will be conducted from 20:00 to 07:00 on 29 May 2025 and 30 May 2025 respectively. During the work, the recycle water supply will be suspended while the potable water for faucets at washrooms, cleaning rooms, and pantries will not be affected.
|
Date |
Time |
Location |
Affected Service |
|
29 May 2025 |
20:00 – 07:00 |
UM Sports Complex (N8) |
Recycle Water Supply (The recycle water-consuming facilities on each floor such as toilets and urinals will be affected while the potable water for faucets at washrooms, cleaning rooms, and pantries will not be affected.) |
|
30 May 2025 |
Please conserve water and the recycle-water supply will be resumed at 07:00 each morning. Normal water supply will be restored upon completion of repair.
We apologize for any inconvenience caused and your understanding will be highly appreciated.
Should you have any query, please contact Ms. Ron Lo of EMS at ext.8658. For any emergency during non-office hours, please contact Security Center at ext. 4000.
Best regards,
CMDO – Electrical and Mechanical Section
各位同學及同事們：
澳大綜合體育館(N8) 之再生水管維修工作將於2025年5月29日及5月30日 (每日晚上8時至清晨7時)進行。維修期間，再生水將暫停供應，而於洗手間，清潔間及茶水間之飲用水將維持供應。
|
日期 |
時段 |
地點 |
受影響之服務 |
|
2025年5月29日 (星期四) |
20:00 – 07:00 |
澳大綜合體育館 (N8) |
再生水供應 (樓層再生水使用設備，如洗手間小便斗及座廁將受影響；而洗手間，清潔間及茶水間之飲用水將維持供應。) |
|
2025年5月30日 |
請珍惜用水，再生水供應將於每日早上07:00後恢復；正常供水將於維修完成後恢復。
如有垂詢，請致電本處羅小姐 （內線8658），如非辦公時間內遇到緊急事故，請即致電保安中心（內線4000）。
不便之處，敬請見諒。
特此通知。
機電處 謹啟