MCM College: Plant Pounding Stress-Relief Workshop
滿珍紀念書院:植物拓印減壓工作坊

On 1st April 2026, the Guia House of Moon Chun Memorial College, University of Macau held a Plant Pounding Stress-Relief Workshop. The workshop was led by College Social Worker, Ms. Yan Leung, who guided students to relieve stress and restore inner balance through a combination of natural materials and mindfulness practices.
At the beginning of the workshop, Leung introduced the concept of horticultural therapy, explaining the close relationship between humans and nature, as well as how natural environments can help restore attention and regulate emotions. She then led students through a mindfulness breathing exercise, encouraging them to slow down, return to the present moment, and mentally prepare for the creative experience that followed.
During the hands-on session, students carefully selected fresh flowers and leaves, arranging them on canvas tote bags. Through repeated and rhythmic hammering, the natural pigments and textures of the plants were transferred onto the fabric. The steady sound of tapping filled the room, creating a focused and tranquil atmosphere that allowed participants to temporarily set aside academic pressures and fully immerse themselves in their interaction with nature.
Toward the end of the workshop, students shared and showcased their finished pieces. Each hammer-printed fabric displayed unique plant patterns and colors, reflecting both the beauty of nature and the creators’ personal emotions at the moment of creation. Through the repetitive and rhythmic motions of the process, students were able to calm their thoughts and experience a sense of inner peace and accomplishment through a simple yet meaningful creative activity.
Text: Kelly Wang



![]() ![]() ![]() |
![]() ![]() ![]() |





於2026年4月1日,澳門大學滿珍紀念書院Guia House舉辦「植物拓染減壓工作坊」。 活動特別邀請書院社工梁佩欣擔任帶領,透過結合自然素材與正念體驗,引導同學在創作中紓解壓力、安頓身心。
活動開始,梁社工向同學介紹「園藝療癒」的概念,說明人與自然之間的緊密連結,以及自然環境如何有助於恢復專注力與舒緩情緒。隨後,她帶領學生們進行正念呼吸練習,放慢節奏、回到當下,為接下來的創作體驗做好心理準備。在創作環節中,同學們細心挑選新鮮花草與葉片,將其排列於帆布袋之上,並透過反覆敲打的方式,將植物的天然色素與紋理拓印在布面上。現場不時傳來規律而沉穩的的敲擊聲,營造出專注而寧靜的氛圍,讓大家在專注創作的過程中暫時放下了學業壓力,沉浸於與自然互動的片刻。
活動尾聲,同學們彼此分享並展示各自完成的作品,每一件拓染布品皆呈現出獨一無二的植物紋理與色彩,也承載著創作者當下的心境與感受。透過重複而有節奏的敲打動作,同學們得以沉澱思緒,在簡單純粹的手作過程中,體驗內心的平靜與完成作品後的成就感。
文:王一涵



![]() ![]() ![]() |
![]() ![]() ![]() |



