Career Development Centre of Student Affairs Office presents 學生事務部 生涯發展中心呈獻

Career Insider (10) 就業情報 (十)

Preparing for your Interview 面試前的準備

Every interview is a valuable opportunity, good preparation is the key to a successful interview. We have some suggestions for the prospective graduates:

• Research the company and the requirements of the position. Although this is often heard or repeated, we are still surprised by the number of students who don’t know enough about the company.
• Practice your introduction. This is usually the first question of the interview and is an important part of the first impression you make on the employer. Remember to let the employer know your strengths and why you are the right person for the job.
• Prepare appropriate formal attire. Although some companies don’t require employees to dress formally for work, but as a job seeker, you should dress formally to show that you are taking this interview seriously.
• Take care of your appearance. Male students should shave before the interview, female students should not wear heavy make-up. Please note that this applies not only to face-to-face interviews, but also to online video interviews.

每一次面試都是一次寶貴的機會，良好的準備是面試成功的關鍵。我們有一些建議給各位準畢業生：

• 詳細了解面試公司的情況及應徵職位的要求。雖然這是老生常談，但我們還是惊訝地發現有很多同學在面試前對公司的了解並不足夠。
• 好好練習你的自我介紹。這通常是面試的第一條問題，也是僱主對你的第一印象的重要組成部分。謹記要讓僱主知道你的優勢，以及為何你是這份工作的合適人選。
• 準備好合適的正裝。雖然有些公司並不要求員工著正裝上班，但是作為一位面試者，你應該穿著正裝，以體現你對這次面試的重視。
• 注意自己的儀容。男生應該剃鬚，女生則不應該化濃妝，請注意這不僅適用於現場面試，也適用於網上視像面試。

Looking for a job? Log in to “UM Student Job Vacancy E-system “ (https://isw.um.edu.mo/umsjv/) for the latest job information, including full-time and part-time job offers. The system is updated irregularly, you are encouraged to check out job vacancies from time to time. You can also subscribe to the updates of the system. 正尋找工作機會？歡迎你登入「澳大學生職位空缺系統」 (https://isw.um.edu.mo/umsjv/)，尋找最新的就業資訊，包括全職和兼職。系統會不定期更新，建議你不時登入系統查看最新職位空缺資料，你也可以訂閱系統的更新通知。