各位親愛的同事、同學：

澳門大學高研院現開辦2022-2023年度高研院講座系列之嘉賓講座，誠邀您參與由美國福坦莫大學(Fordham University)歷史學教授——洪朝輝教授主講之講座，主題為“梅蘭芳1930年訪美演出新論”。是次講座同時亦邀请澳門大學人文學院歷史系講座教授、高研院副院長——王笛教授擔任主持。詳情請參閱如下：

• 主講者：洪朝輝教授（美國福坦莫大學歷史學教授）
• 題目：梅蘭芳1930年訪美演出新論
• 日期：01/06/2023（星期四）
• 時間：下午3:00-5:00
• 地點：澳門大學崇文樓E34-G011
• 語言：普通話
• Zoom會議ID / 密碼: 994 2432 9060 / 174757
• 對象：歡迎有興趣人士參與

摘要：

講座運用第一手中英文原始檔案與資料，尤其是鮮為人知的美國35個州地方小報的英文廣告、海報、採訪、新聞等上千條報導，系統展示梅蘭芳1930年訪美演出成功的實證依據，分析梅蘭芳民間京劇外交的成功要素，反思梅蘭芳訪美對今日中美文化外交和文化在地化的啟示。梅蘭芳京劇外交和文化傳播的努力，有助於思考“東海西海、心同理同”的真諦，促進“西學東漸”與“中學西傳”的良性互動，尋找緩和今日中美關係張力的途徑。

按時出席實體講座者，可獲取1粒至叻星、20個cs。敬請遵守以下守則：
1. 若遲到或早退少於10分鐘將獲得半粒至叻星。
2. 若遲到或早退超過10分鐘將不能獲得至叻星。
3. 於活動期間離場超過15分鐘將不能獲得至叻星。
4. 請進場及/或離場時出示學生證登記

我們誠邀各位教職員、學生及有興趣人士出席。有關高研院更多内容，請訪問高研院網站：https://ias.um.edu.mo/。如果您有任何疑問，請通過電子郵件的方式隨時與我們聯繫：ias.enquiry@um.edu.mo 。

澳門大學人文社科高等研究院 謹啓