The latest issue of e-version My UM (May issue) is available!

最新一期《澳大人》電子月刊5月號經已發佈

Dear colleagues and students,

Career planning is important because it allows students to gain a deeper understanding of their interests so that they can develop the skills required for their future careers as early as possible. In this issue’s My UM, Vice Rector (Student Affairs) Mok Kai Meng discusses the purpose of introducing the Global Career Development Facilitator (GCDF) training to UM faculty and staff and how it helps to guide students to recognise the importance of early career planning. Dr Jiang Yi, associate dean of Henry Fok Pearl Jubilee College; Dr Elvo Sou, head of Student Counselling Section; and Grace Chau, director of the Office of Sports Affairs, also share their experiences of participating in the GCDF certification programme and how they assist students in career development in their respective fields (Click here for the article).

Gui Changfeng, chair professor and head of the Department of Mathematics in the Faculty of Science and Technology, is known in the academic circle for his studies on nonlinear partial differential equation. His research on Gibbons’ conjecture has even caught the attention of Gary Gibbons, a physicist who was a student of Stephen Hawking. In the People’s Stories column, Prof Gui shares how he developed a passion for mathematics as well as innovating and solving problems in the world of mathematics (Click here for the article).

Su Tong, a renowned contemporary Chinese writer, shocked the world with his novel Wives and Concubines at the age of 26. He recently visited UM to share his experiences and techniques in creative writing with students, as well as the meaning of literature. How does one begin creative writing? In the article ‘Writer Su Tong shares his insights on creative writing at UM: Making up the stories as you go along’, you may find the answer to this question (Click here for the article).

Project-based Learning is a type of academic English course offered by the English Language Centre. With an emphasis on helping students put their knowledge into practice, the course encourages students to help those in need on campus and beyond by organising different community service activities revolving the project theme ‘Pay It Forward’. In this article, we interview two instructors in the course, namely Alice Lee and Miranda Ma, on the philosophy behind the curriculum design framework and how it allows students to apply their knowledge in real-life scenarios (Click here for the article).

Thank you for your support!

Best regards,
Communications Office

各位同事、同學:

生涯規劃的重要性在於讓學生更深入地了解自己的職業興趣,並提前開拓畢業後所需的相關技能。今期《澳大人》專題訪問了副校長(學生事務)莫啓明教授,分享引入「全球職業生涯規劃師認證」之目的,以及引導學生及早認識生涯規劃的重要性。霍英東珍禧書院副院長蔣怡博士、學生輔導處處長蘇桂龍博士和體育事務總監周桂慈也分享了參加「全球職業生涯規劃師認證」的收穫,以及在各自範疇內如何支援學生的生涯發展(按此瀏覽文章)。

科技學院數學系主任、講座教授桂長峰以研究非線性偏微分方程聞名於學術界,他對「Gibbons猜想」的研究更吸引了霍金的學生、物理學家Gary Gibbons的關注。桂教授如何熱愛上數學,並在數學的世界中不斷創新、破解數學難題?在《人物故事》裡,桂教授道出他與數學之間的故事(按此瀏覽文章)。

當代著名作家蘇童,在26歲時就以小說《妻妾成群》震驚文壇,他最近蒞臨澳大,與學生分享創意寫作的經驗和技巧,並探討文學的意義。究竟如何開始創意寫作?在《作家蘇童澳大談創意寫作:我的小說都是瞎編》的文章裡,蘇童為你解答(按此瀏覽文章)。

「專案導向學習」是英語中心一門學術英語課程,其特色是鼓勵學生將專業知識付諸實踐。修讀該課程的學生以「pay it forward」(讓愛傳出去)為主旨策劃不同的服務社群的活動,將助人為樂的精神宣揚至校內外。在今期專題裡,我們採訪了兩位課程導師Alice Lee和馬倩兒,分享課程設計的核心理念,修讀課程的學生也分享如何將所學知識應用到現實場景之中(按此瀏覽文章)。

謝謝大家的支持!

傳訊部謹啟