Friendly Reminder: Campus Loop Shuttle Service Schedule during Recess (Starting from 9 June 2023 to 3 August 2023)

溫馨提示:環校穿梭巴士休課期間服務時間 (2023年6月9日至2023年8月3日)

各位同事及同學:

茲通知休課期間,即由2023年6月9日至2023年8月3日,環校穿梭巴士服務調整為每15分鐘一班,具體時間表如下:

另外,為方便乘客掌握環校穿梭巴士實時到站信息,推出環校穿梭巴士實時報站服務。

環校穿梭巴士實時報站服務主要功能包括:
– 查看巴士實時位置
– 查看巴士站的位置
– 查看發車時間表

乘客可透過點擊鏈接<https://campusloop.cmdo.um.edu.mo/>進入環校穿梭巴士實時報站資訊網,獲悉最新環校巴士服務狀況。

注意事項:
1) 此服務只適用於本校學生、職員、職員宿舍住客及書院住客;
2) 乘客上車時必須出示澳大校園卡;
3) 此服務是以“先到先得”的形式運作;
4) 車上設有企位;
5) 車內嚴禁吸煙及飲食;
6) 車內設有優先座予孕婦、負傷者、老人和殘障人士使用;
7) 請排隊等候環校穿梭巴士;
8) 落車前請提前按電鈴示意下車;
9) 請帶好隨身物品下車。

如有垂詢,請致電8822 8439或電郵 sfs.transport@um.edu.mo 與保安及設施服務處聯絡。

敬希垂注!多謝合作!

保安及設施服務處謹啟

Dear Colleagues and Students,

Kindly be informed that during the recess period from 9 June 2023 to 3 August 2023, Campus Loop Shuttle Service will be adjusted to every 15 minutes per run. The schedule is as below:

In order to facilitate passengers to get the real-time information of campus loop shuttle bus timely, UM launches the Campus Loop Shuttle Bus Real-time Information.

The key features of Campus Loop Shuttle Bus Real-time Information:
-Check the real-time bus location
-Check the location of the bus stops
-Check the timetable

Passengers can access the “Campus Loop Shuttle Bus Real-time Information” by clicking the link:<https://campusloop.cmdo.um.edu.mo/> for obtaining more information.

Important Notes:
1) Only UM students, staff, SQ residents and RC residents are eligible for the service;
2) UM campus cards must be presented for identification purpose;
3) The service runs on “first come, first served” basis;
4) Standing is allowed on bus;
5) No smoking, drinking or eating is allowed;
6) Please vacate the priority seat for the pregnant, injured, elderly and disabled person;
7) Please queue for campus loop shuttle bus;
8) Please press the bell to signal the driver before get off the bus;
9) Please bring along your personal belongings when get off the bus.

For enquiries, please contact SFS colleagues at 8822 8439 or e-mail to sfs.transport@um.edu.mo.

Thank you for your attention.

Best Regards,
Security and Facilities Services Section