張崑崙書院：2023年「感悟絲路文化，共訪黃河文明」研學活動

CKLC: Silk Road and Ancient China Cultural Program in Gansu, China 2023

近期澳門大學張崑崙書院與蘭州大學聯合主辦「感悟絲路文化，共訪黃河文明」青年學子牽手絲綢之路研學實踐活動。此次研學實踐活動師生們重走絲綢之路河西走廊的重要部分，活動既包括了豐富多彩的講座，又包含許多實地參觀活動，讓師生們切身感受絲綢之路的深邃魅力，激發同學們的家國情懷，拓展同學們的國際視野，提升同學們的文化素養。

本次活動第一站是蘭州，在蘭州大學進行啟動儀式，然後體驗拉面文化，學習西北民俗，參觀甘肅省博物館；在武威市參拜文廟，遊覽雷台漢墓；在張掖市賞七彩丹霞；在敦煌鳴沙山及月牙泉，領略大漠風情；在敦煌莫高窟深深體驗那穿越千年連接古今的浪漫。

通過此次活動，兩地師生更加深切體悟到絲路文化博大精深與黃河文化的源遠流長，也建立了更加深厚的友誼，期待蘭州大學與澳門大學張崑崙書院在未來繼續深化合作，為更多澳門青年提供優質的兩地文化交流機會！

Recently, Lanzhou University and Cheong Kun Lun College (CKLC) of University of Macau Jointly organized the Experiential Learning Program “Silk Road and Ancient Chinese Culture Study Tour” 2023. Students and teachers from both universities followed the route of ancient Silk Road and retraced those important points of Silk Road in Hexi Corridor, Gansu Province. This study tour included a wide range of lectures and on-site visits, enabling students, expecially students from Macao, to experience the profound charm of the Silk Road and Chinese culture, to stimulate their patriotism, to broaden their international perspectives, and to enhance their cultural literacy.

The first stop of this program was Lanzhou, where the opening ceremony was held at Lanzhou University, followed by experiencing the culture of Lamian (hand-pulled noodles), learning about folk customs in northwest of China, and visiting the Gansu Provincial Museum. In Wuwei City, students visited the Confucian Temple and the Leitai Han Tomb. In Zhangye City, they admired the spectacular and colorful Danxia landforms. In Dunhuang, they experienced the charm of the desert on the MingSha Mountain and Crescent Lake, and student was deeply touched by the profound culture and romance in the Mogao Caves which connects the ancient and the modern times through thousands of years history.

Through this program, students and teachers from Macao had gained a deeper understanding of the profound and extensive culture of Silk Road and the long history of Yellow River and Chinese culture. Students and teachers from both universities had established sronger connections. CKLC look forward to further strengthening the partnership with Lanzhou Univeristy to provide more high-quality cultural exchange opportunities for our students.

參訪蘭州大學 Campus Tour of Lanzhou University

體驗蘭州拉麵 Experiencing the Culture of Lanzhou Hand-pulled Noodles

蘭州城市行走 City Walk in Lanzhou

參訪雷台漢墓 Visit Leitai Han Tomb

體驗七彩丹霞地貌 Experience the Spectacular and Colorful Danxia Landforms

參訪莫高窟Visit to the Mogao Caves

啟動儀式 the Opening Ceremony at Lanzhou University