About lavinacheong

This author has not yet filled in any details.
So far lavinacheong has created 1 blog entries.
31 2023-10

Seminar for National Safety and Security (15 Nov, 15:00)

2023-11-15T00:00:10+08:00

為了加强同學們對《維護國家安全法》的認識，學生事務部 與 澳門教育及青年發展局 邀請到澳門法務局舉辦相關講座，詳情如下：
In order to enhance students’ understanding of National Safety and Security, the Student Affairs Office and Macao SAR Education and Youth Development Bureau invite Macao SAR Legal Affairs Bureau to organize a seminar with details below:

日期: 2023年11月15日
時間: 15:00-16:00
地點: E34 崇文樓演唱廳 G011室
語言: 廣東話
主講: 澳門法務局
報名連結: 按此

Time: 15 Nov 2023
Date: 15:00-16:00
Venue: Cultural Building Lecture Hall (E34-G011)
Language: Cantonese 
Speaker: Macao SAR Legal Affairs Bureau
Registration: Click Here

如有任何查詢， 請聯絡88224821，或電郵至sao.development@um.edu.mo
Please contact 88224821, or email to sao.development@um.edu.mo for more details.

學生事務部
Student Affairs Office

Seminar for National Safety and Security (15 Nov, 15:00)2023-11-15T00:00:10+08:00
31 2023-10

“普法新TEEN地”校園寫作獎勵計劃

2023-11-06T00:00:08+08:00

以下資料由 澳門教育及青年發展局 提供，學生事務部代傳。
The following information is provided by DSEDJ and posted by the Student Affairs Office.

==================================================================

“普法新TEEN地”校園寫作獎勵計劃

為鼓勵青年透過寫作連結生活與《憲法》或《澳門基本法》，以生活化的故事加深青年對兩法內涵的認識。澳門教育及青年發展局 舉辦 “普法新TEEN地“校園寫作獎勵計劃，誠邀各位同學參與。

對象： 本科學生
主 題：《憲法》及《澳門基本法》
活動形式：圍繞兩法作主題進行寫作， 題目自擬、文章體裁不限、字數不限， 文章由學校統一收集
寫作語言：中文
作品提交規格：需提交電子Word 檔一份（標楷體、12號字體、1.5 倍行距、全形標點符號）

獎勵 ：
*所有參與活動的同學可獲一粒至叻星及10個全人發展獎勵計劃“公民責任心”項的CS；
**參與活動的同學有機會獲贈書劵 （由教育及青年發展局作甄選及安排）；
***屆時將邀請相關學生出席於11月舉行的總結禮，以便領取獎勵。

有興趣參加的同學，請於11月6日前填妥以下連結或掃瞄二維碼報名並上載稿件。
報名及提交作品： 按此

如有查詢，請與學生事務部張小姐聯絡 (電話: 8822 4641 /電郵: lavinacheong@um.edu.mo)。

學生事務部

 

The organizer only provides the information in Chinese, please contact the coordinator for any query. 

“普法新TEEN地”校園寫作獎勵計劃2023-11-06T00:00:08+08:00
27 2023-10

“普法新TEEN地”校園寫作獎勵計劃

2023-11-06T00:00:09+08:00

以下資料由 澳門教育及青年發展局 提供，學生事務部代傳。
The following information is provided by DSEDJ and posted by the Student Affairs Office.

==================================================================

“普法新TEEN地”校園寫作獎勵計劃

為鼓勵青年透過寫作連結生活與《憲法》或《澳門基本法》，以生活化的故事加深青年對兩法內涵的認識。澳門教育及青年發展局 舉辦 “普法新TEEN地“校園寫作獎勵計劃，誠邀各位同學參與。

對象： 本科學生
主 題：《憲法》及《澳門基本法》
活動形式：圍繞兩法作主題進行寫作， 題目自擬、文章體裁不限、字數不限， 文章由學校統一收集
寫作語言：中文
作品提交規格：需提交電子Word 檔一份（標楷體、12號字體、1.5 倍行距、全形標點符號）

獎勵 ：
*所有參與活動的同學可獲一粒至叻星及10個全人發展獎勵計劃“公民責任心”項的CS；
**參與活動的同學有機會獲贈書劵 （由教育及青年發展局作甄選及安排）；
***屆時將邀請相關學生出席於11月舉行的總結禮，以便領取獎勵。

有興趣參加的同學，請於11月6日前填妥以下連結或掃瞄二維碼報名並上載稿件。
報名及提交作品： 按此

如有查詢，請與學生事務部張小姐聯絡 (電話: 8822 4641 /電郵: lavinacheong@um.edu.mo)。

學生事務部

 

The organizer only provides the information in Chinese, please contact the coordinator for any query. 

“普法新TEEN地”校園寫作獎勵計劃2023-11-06T00:00:09+08:00
26 2023-09

UM Volunteer Programme shares care and festive warmth with singleton elderly 

2023-10-25T00:00:08+08:00
澳大義工隊中秋前夕送暖 關懷社屋長者

澳大義工隊(24)日組織逾四十多位義工探訪多戶獨居及雙老長者家庭。除了向老友記們送贈中秋禮品外，義工隊成員們還送上温暖的陪伴和祝福。

透過探訪，義工隊成員們細心聆聽長者們的故事，慰問獨居長者們日常生活所需和困難，並與老友記們進行温馨的交流和分享，使他們感受到來自社區的關愛和支持，也從義工們身上獲得了動力和鼓勵。

 

UM Volunteer Programme shares care and festive warmth with singleton elderly 

The UM Volunteer Programme (UMVP) organized a visit to the households of singleton elderly individuals on September 24, more than 40 UMVP members participated in this meaningful activity.

During the home visits, UM volunteers listened to the stories and experiences shared by the elderly, understanding their daily needs and difficulties, the elderly received care and support from the community, and also the motivation and encouragement from the interaction with our dedicated volunteers.

 

UM Volunteer Programme shares care and festive warmth with singleton elderly 2023-10-25T00:00:08+08:00
22 2023-09

澳大義工隊社區教育活動 – 探討負責任博彩

2023-10-21T00:01:06+08:00

澳大義工隊日前(20日)參觀澳門義務青年會(彩虹人生博彩從業員服務計劃)，深入了解博彩活動對個人及社區之影響，以及社會、企業、政府在推動負責任博彩方面的積極作用。參觀過程包講座、互動和體驗等，讓義工隊同學們認識負責任博彩之重要性以及其對家庭或社會的影響，啟發義工隊成員們對社會問題的思考。

此外，澳大義工隊還向澳門義務青年會捐贈翻新的電腦，為社會上有需要的社群提供力所能及的幫助和希望，體現了澳大學生對社會之責任感及關懷。

這次社區教育參觀活動旨在發揮澳大義工隊的作用，將是次寶貴經驗帶回校園，與同學及親朋分享負責任博彩之理念，共同營造一個更安全和可持續發展之博彩環境，從而促進社會的進步和發展。

UM Volunteer Programme (UMVP) recently (20th) visited the Youth Volunteers Association of Macao – “Rainbow Life” Gaming Industry Employees Service Program to gain a deeper understanding of the impact of gambling activities on individuals and communities, as well as the active roles of society, businesses, and the government in promoting responsible gambling. The visit included various activities of lecture, interactive session, and experiential learning, allowing UMVP members to gain insights into the importance of responsible gambling and its impacts on families and society, which inspires their thinking of social issues.

Furthermore, UMVP donated refurbished computers to the Youth Volunteers Association of Macao, providing meaningful assistance and hope to the people in need, which reflects the strong sense of social responsibility and community care of UMVP. 

The aim of this community education visit is to leverage the role of UMVP and bring back this valuable experience to campus, where they can further share the concept of responsible gambling with their fellow students, relatives and friends, work together to create a safer and more sustainable gaming environment, thereby promoting the social development.

 

 

澳大義工隊社區教育活動 – 探討負責任博彩2023-10-21T00:01:06+08:00
15 2023-08

UM Volunteer Programme Recruitment (Deadline: 29 Aug)

2023-09-15T00:02:09+08:00

 

Compulsory Training 必須出席之培訓 :
It is compulsory for UMVP members to join one session. 每位義工隊成員需出席一場.

 

Session 1 

Session 2

Session 3

Session 4

Date 日期:

9 Sep

9 Sep

10 Sep

10 Sep

Time 時間 :

9:30-12:30

14:00-17:00

9:30-12:30

14:00-17:00

Language 語言:

Cantonese廣東話

Cantonese廣東話

Mandarin普通話

Mandarin普通話

 

Registration 報名方法:
If you are interested in UM Volunteer Programme, please contact your Residential College or Postgraduate House Office for application by 29 Aug.
 對澳大義工隊感興趣的同學, 請在8月29日前向書院或研究生宿舍辨公室報名.

For more information, please contact 如欲了解更多, 請聯絡:
Student Affairs Office 學生事務部
Tel電話: 88224641
Email電郵: lavinacheong@um.edu.mo

UM Volunteer Programme Recruitment (Deadline: 29 Aug)2023-09-15T00:02:09+08:00
5 2023-05

UM students receive outstanding results in the Chinese writing competition under the theme “National Cultural Security”

2023-06-05T00:00:05+08:00

由澳門特別行政區政府及中央人民政府駐澳門特別行政區聯絡辦公室主辦之「我心中的文化安全」中文徵文比賽早前圓滿結束，我校共有8名學生在大專組別中突圍而出，取得佳績。

就讀人文學院、蔡繼有書院的賀一宸同學及鄭裕彤書院的鄭雅瑜同學均獲得一等獎，為是次比賽獎項之最高榮譽。另外2位同學獲得二等獎及4位同學獲得優異獎，獲獎名單詳見下表。 

澳大校長宋永華、副校長 (研究)和工商管理學院代院長葛偉、副校長 (學生事務)莫啓明、人文學院院長徐杰、 科技學院助理院長林智超 、鄭裕彤書院代院長黃承發、張崑崙書院院長張美芳、蔡繼有書院院長梁美兒、紹邦書院代院長譚錫忠等大學主管人員今日  (5月5日) 特意加許獲獎師生，表揚他們的努力，積極齊心維護國家安全。

是次徵文比賽以「我心中的文化安全」作為主題，強調青少年學生自身對維護國家文化安全的責任與擔當，期望透過文字鼓勵青少年學生積極思索文化安全與國家民族前途和個人發展的密切關係，提升對國家文化的高度認同感和自豪感，確保“愛國愛澳”的光榮傳統薪火相傳。徵文比賽一共有8所高等院校、44所中學，逾13,000名學生踴躍參與。

UM students participated in the Chinese writing competition organized by the Macao SAR Government and the Liaison Office of the Central People’s Government in the Macao SAR and received outstanding results in the tertiary student category.

Student He Yichen, from the Faculty of Arts and Humanity and Choi Kai Yau College, and Cheang Nga U, from the Faculty of Arts and Humanity and Cheng Yu Tung College, won the first prize in the competition. Two other students received second prizes and four students received distinction awards. The full list of awardees is shown below.

Prof. Yonghua Song (Rector), Prof. Ge Wei (Vice Rector for Research and Interim Dean of FBA), Prof. Mok Kai Meng (Vice Rector for Student Affairs), Prof. Xu Jie (Dean of FAH), Prof. Angus Lam (Assistant Dean of FST), Prof. Alfred Wong (Interim Master of CYTC), Prof. Zhang Meifang  (Master of CKLC), Prof. Janny Leung (Master of CKYC), Prof Tam Sik Chung (Master of SPC) and other UM management members showed their appreciations to the awardees and their mentors at UM campus on 5 May.

The theme of this writing competition, “National Cultural Security”, emphasizes the responsibility of the young generation in safeguarding national cultural security, and fostering the value of patriotism. Over 13,000 students from 8 higher education institutes and 44 secondary schools participated in the competition.

一等獎
First Prize

學院
Faculty

書院
RC

指導老師
Mentor

賀一宸
HE YICHEN

人文學院
FAH

蔡繼有書院
CKYC

齊亞寧 博士
Dr. Qi Yaning

鄭雅瑜
CHEANG NGA U

人文學院
FAH

鄭裕彤書院
CYTC

龔映雪 博士
Dr. Gong Yingxue

二等獎
Second Prize

學院
Faculty

書院
RC

指導老師
Mentor

謝欣彤
CHE IAN TONG

工商管理學院
FBA

蔡繼有書院
CKYC

彭執中先生
Mr. Paul Pang

劉彥軻
LIU YANKE

人文學院
FAH

張崑崙書院
CKLC

黄才試 博士
Dr. Kevin Huang

優異獎
Distinction Awards

學院
Faculty

書院
RC

指導老師
Mentor

周思衝
ZHOU SICHONG

工商管理學院
FBA

張崑崙書院
CKLC

黃才試 博士
Dr. Kevin Huang

邢瑜珈
XING YUJIA

科技學院
FST

紹邦書院
SPC

劉京京 博士
Dr. Liu Jingjing

呂翊
LYU YI

人文學院
FAH

紹邦書院
SPC

劉京京 博士
Dr. Liu Jingjing

王小賽
WANG XIAOSAI

人文學院
FAH

蔡繼有書院
CKYC

彭執中 先生
Mr. Paul Pang

 

UM students receive outstanding results in the Chinese writing competition under the theme “National Cultural Security”2023-06-05T00:00:05+08:00
3 2023-05

2023 Macao Cultural Fest Activity Highlights

2023-08-29T11:02:31+08:00

SAO has held the 3rd Macao Cultural Fest at E31 Student Activity Centre Plaza on 23 August evening and it has attracted around 450 UM members. There were African Drum and Chinese martial arts Mantis Fist Performance provided by Choi Kai Yau College. In the fest, UM students experienced Macao local culture via our 9 interactive booths, including Chinese Calligraphy, Chinese Traditional Clothing Experience, Chinese Tea Tasting, Global Affairs Office, International Students’ Association, Office of Sports Affairs, Opera Mask Painting Workshop, Portuguese Pattern Art & Craft Workshop, Taste and Treat.

學生事務部於8月23日下午在學生活動中心廣場舉辦第三屆澳門文化節，並吸引約450名澳大成員參加是次活動。當日邀請了蔡繼有書院同學表演非洲鼓和中國武術螳螂拳。今次活動提供了九個不同的攤位給澳大學生們體驗澳門本地文化 ，包括中國書法、中式服裝體驗、中國茶藝、全球事務部、國際學生會、體育事務部、面譜工作坊、葡國手作工作坊以及品嚐澳門特色美食。

活動花絮 Activity Highlights:

Group Photo
大合照

Welcome Remarks by Prof Mok Kai Meng, Vice Rector (Student Affairs)
副校長 (學生事務) 莫啓明教授致歡迎辭

2023 Macao Cultural Fest Activity Highlights2023-08-29T11:02:31+08:00
18 2023-04

Lecture: (15:00, 19 April 2023) Zigzag Road of Anti-Discrimination: Critical Review of Recent Hong Kong Court Cases [1smart point及15CS]

2023-05-14T00:00:28+08:00

各位同事、同學 Dear Colleagues and Students ：

學生事務部現誠邀本校教職員、學生參與以下講座。詳情如下：
Student Affairs Office cordially invites you to attend the lecture. Details of the event are as below:

========================================================

講座題目Topic：

反歧視的迂迴之路：審視香港近年案例
Zigzag Road of Anti-Discrimination: Critical Review of Recent Hong Kong Court Cases

講者 Speaker：

趙文宗  (北京師範大學  法學院  講席教授)
Chiu Man-Chung (Chair Professor of Law School, Beijing Normal University)

日期 Date : 2023/4/19
時間 Time : 15:00-16:30
地點 Venue：崇文樓(E34) G011室, E34-G011
語言 Language：普通話 (英文即時傳譯), Mandarin (Simultaneous Interpretation into English)
報名 Registration : 按此 click here

=============================================================

* 出席的同學可獲一粒至叻星及全人發展獎勵計劃“知識整合能力”項的15個CS
* Students will receive 1 SAO Smart Point and 15 CS on“Knowledge integration” in the Whole Person Development Award Programme

Lecture: (15:00, 19 April 2023) Zigzag Road of Anti-Discrimination: Critical Review of Recent Hong Kong Court Cases [1smart point及15CS]2023-05-14T00:00:28+08:00
17 2023-04

Lecture: (15:00, 19 April 2023) Zigzag Road of Anti-Discrimination: Critical Review of Recent Hong Kong Court Cases [1smart point及15CS]

2023-05-14T00:00:29+08:00

各位同事、同學 Dear Colleagues and Students ：

學生事務部現誠邀本校教職員、學生參與以下講座。詳情如下：
Student Affairs Office cordially invites you to attend the lecture. Details of the event are as below:

========================================================

講座題目Topic：

反歧視的迂迴之路：審視香港近年案例
Zigzag Road of Anti-Discrimination: Critical Review of Recent Hong Kong Court Cases

講者 Speaker：

趙文宗  (北京師範大學  法學院  講席教授)
Chiu Man-Chung (Chair Professor of Law School, Beijing Normal University)

日期 Date : 2023/4/19
時間 Time : 15:00-16:30
地點 Venue：崇文樓(E34) G011室, E34-G011
語言 Language：普通話 (英文即時傳譯), Mandarin (Simultaneous Interpretation into English)
報名 Registration : 按此 click here

=============================================================

* 出席的同學可獲一粒至叻星及全人發展獎勵計劃“知識整合能力”項的15個CS
* Students will receive 1 SAO Smart Point and 15 CS on“Knowledge integration” in the Whole Person Development Award Programme

Lecture: (15:00, 19 April 2023) Zigzag Road of Anti-Discrimination: Critical Review of Recent Hong Kong Court Cases [1smart point及15CS]2023-05-14T00:00:29+08:00
© University of Macau
Go to Top