About sabinacheong

This author has not yet filled in any details.
So far sabinacheong has created 1 blog entries.
19 2025-02

The 19th UM Mandarin Debating Contest Final Contests (23 Feb 2025, E31 – Student Activity Centre Theatre) – 1SP & 20 “Knowledge integration ” (CS) Per Contest

2025-02-19T10:16:00+08:00

 

各位同學及職員：

第十九屆澳門大學普通話辯論賽決賽將於二零二五年二月二十三(星期日)舉行。現誠邀各位同學及職員蒞臨觀賽。賽事詳情如下：

日期：2025年2月23日（星期日）

地點：E31學生活動中心劇場

時間：13:00-15:00 冠軍賽：不要被社會所規訓”是良言 /是空話

　　　15:15-17:15 季軍賽：當今世界更需要民族主義 / 當今世界更需要全球主義

語言：普通話

注意事項：
1. 免費門票於2025年2月18日下午3:00開始於辦公時間內在學生資源處辦公室 (E31學生活動中心2007室)派發。
辦公時間：
星期一至星期四：9:00 – 13:00 & 14:00 – 17:45
星期五：9:00 – 13:00 & 14:00 – 17:30
星期六日及公眾假期休息
2. 先到先得，派完即止，每人限取票最多2張。
3. 取票時請出示學生/職員證以作登記。
4. 門票不得轉讓或轉售。
5. 學生資源處保留所有最終決定權。

至叻星及全人發展獎勵計劃
參與全程活動的同學可獲 1粒至叻星及20.0個「Knowledge integration 」的分數 (即CS)。請遵守以下的至叻星計劃規則：
1. 學生如果遲到或提前離開不超過10分鐘，將只獲得一半的至叻星。
2. 學生如果遲到或提前離開超過10分鐘，將不會獲得任何至叻星。
3. 學生如果在活動期間離開場地超過15分鐘，將不會獲得任何至叻星。
4. 學生需要使用有效的學生證在活動期間進行簽到/簽退。
5. 對於那些不尊重活動或忽視工作人員指導的學生，學生事務部有權取消其獲得至叻星或CS分數的資格並保留解釋和處理至叻星計劃的權利。

如有任何疑問，可向學生資源處郭小姐查詢 (電話 : 8822 9906/ 電郵: sao.services@um.edu.mo)。謝謝！

學生資源處
學生事務部

Dear students and staff,

The 19th UM Mandarin Debating Contests will be held on 23 Feb 2025 (Sun). Students and staff are cordially invited to join as the audience. Please find the details of the contest below:

Date: 23 Feb 2025 (SUN)

Venue: E31 Student Activity Centre Theatre

Time: 時間：13:00-15:00 冠軍賽：不要被社會所規訓”是良言 /是空話

　　　15:15-17:15 季軍賽：當今世界更需要民族主義 / 當今世界更需要全球主義

Language: Mandarin

 

Points to note:
1. Free tickets will be distributed at the Student Resources Section Office (E31-2007) from 18 Feb 2025, 15:00 during office hours;
Office Hours:
MON – THU: 9:00-13:00 & 14:00-17:45
FRI: 9:00-13:00 & 14:00-17:30
Closed on SAT-SUN and Public Holidays
2. Tickets are being distributed on a first-come-first-served basis, each student/staff can get 2 tickets maximum;
3. Please present your student/staff card for tickets;
4. Tickets are non-transferable and not for resale. Any concerned parties caught violating this policy will be penalized;
5. All rights reserved to the Student Resources Section.

Smart Point & Whole Person Development Award Programme
Students who attend the WHOLE event will be awarded 1 smart point and 20.0 “Knowledge integration ” (CS) in the Whole Person Development Award Programme. Please observe the following guidelines of the Smart Point scheme:
1. Students who arrive late or leave early within 10 minutes will be given only half a Smart Point;
2. Students who arrive late or leave early over 10 minutes will NOT be given any Smart Point;
3. Students who leave the venue during the activity for over 15 minutes will NOT be given any Smart Points;
4. Students are required to check in/out of the activity with their valid Student ID Card;
5. For those who do not respect the activity or ignore the staff’s guidance, the Student Affairs Office (SAO) reserves the right to cancel his/her Smart Point; SAO also reserves the right to interpret and process the Smart Point scheme.

If there’s any inquiry, please feel free to contact Ms. Sharon Kuok (tel: 8822 9906 or sao.services@um.edu.mo). Thank you!

Student Resources Section
Student Affairs Office

The 19th UM Mandarin Debating Contest Final Contests (23 Feb 2025, E31 – Student Activity Centre Theatre) – 1SP & 20 “Knowledge integration ” (CS) Per Contest2025-02-19T10:16:00+08:00
19 2024-08

[Revision] Academic Year 2024/2025 – Student Medical Insurance Scheme, Waiver and Additional Benefits for Hospitalization (Application Period: 19-31 Aug)

2024-08-19T10:45:05+08:00

Academic Year 2024/2025 – Student Medical Insurance Scheme

To be in line with the development of University, and to enhance students’ health awareness, as well as to provide better medical services and coverage, UM student medical insurance is mandatory for all registered students, except students who are approved for exemption.

For academic year 2024/2025, the insurance scheme period starts from 1 August 2024 to 31 July 2025 and covers out-patient visits and hospitalization benefits. The insurance premium is MOP120 , while the debit note will be issued in the mid of September.

 

2024/2025學年 – 學生醫療保險計劃

為配合大學的發展及提高學生的健康意識，並且讓學生有更完善的醫療服務及保障，除獲批准豁免者外，所有註冊學生均需購買由校方安排的學生醫療保險。

2024/2025學年的學生醫療保險期為期一學年（由2024年8月1日至2025年7月31日），費用為澳門元壹佰貳拾圓（MOP120），當中包括門診及住院醫療保障。繳費單將於9月中旬發出。

For more information about the UM Medical Insurance Scheme, please visit the below documents:
如欲了解『學生醫療保險計劃』的詳情，請查閱以下檔案：

中文版：學生醫療保險計劃

English version: Student medical scheme

Website 網站：https://srs.sao.um.edu.mo/medical-insurance/

For any enquiries, please contact Mr. Ho or Ms. Ngai.
如有任何疑問，請與何先生或魏小姐聯繫。
Tel 電話： 8822 9902 / 8822 9912
Email 電郵： sao.services@um.edu.mo
Office 地址： Student Activity Centre (E31) Room 2007 學生中心 E31- 2007室

Thank you for your attention. 謝謝！

Student Resources Section │ Student Affairs Office
學生事務部 │學生資源處

Academic Year 2024/2025 – Application for Student Medical Insurance Exemption

Exemption:
Students who meet one of the criterions in the UM Student Medical Insurance Fee Waiver Guidelines (Attachment #1) can apply for exemption from UM Student Medical Insurance Scheme for AY2024/2025. Upon approval, students are exempted to pay the medical insurance fee. Results will be announced by September.

Apply for exemption:

Application period: 19 – 31 August 2024 (Late application will not be accepted)

Application link: https://go.um.edu.mo/wjbvg27s (available from 19 – 31 August 2024)

Required documents:
1. Declaration of Medical Insurance Exemption (Attachment #2);
2. Proof of exemption criteria, such as:
– Insurance plan with hospitalization coverage in Macao (coverage period: 1 August 2024 – 31 July 2025)
– Acesso a Cuidados de Saúde (衞生護理證)
– Oral defense date confirmation (for postgraduate students)
– Out-going exchange period confirmation

2024/2025學年 – 學生醫療保險豁免申請

豁免規定：
學生如符合附件#1所載的醫療保險豁免規定內的任一豁免條件，即可向大學申請2024/2025學年的醫療保險的豁免。倘豁免獲批准，同學無需支付相關保險費用。豁免批准結果將於9月公佈。

豁免申請：

申請期：2024年8月19日至31日（不接受逾期申請）

申請連結：https://go.um.edu.mo/wjbvg27s（連結有效期： 2024年8月19日至31日）

所須文件：
1. 醫療保險豁免聲明書 （附件#2）
2. 豁免憑證，如：
– 自行購買的保險計劃，必須包括澳門的住院醫療保障（保障期必須包括2024年8月1日至2025年7月31日）
– 衞生護理證
– 論文的答辨時間證明 （研究生）
– 參加交流計劃證明

Attachment 附件：
1. Medical Insurance Fee Waiver Guidelines 醫療保險豁免規定 

2. Declaration of Medical Insurance Exemption 醫療保險豁免聲明書

For any enquiries, please contact Mr. Ho or Ms. Ngai.
如有任何疑問，請與何先生或魏小姐聯繫。
Tel 電話： 8822 9902 / 8822 9912
Email 電郵： sao.services@um.edu.mo
Office 地址： Student Activity Centre (E31) Room 2007 學生中心 E31- 2007室

Thank you for your attention. 謝謝！

Student Resources Section │ Student Affairs Office
學生事務部 │學生資源處

Academic Year 2024/2025 – Voluntary Top-up Benefits for Hospitalization

Pay an annual premium MOP170, Hospitalization benefits will be upgraded to (Leaflet link)

Application period: 19 – 31 Aug 2024 (Late application will not be accepted)

Procedure:

  1. complete the application form;
  2. settle the payment via the designed bank (EASY TRANSFER is recommended) ;
  3. email the signed application form together with the payment evidence (ex. bank slip/ transaction print screen) to medical@asiainsurance.com.mo
  • Bank: Tai Fung Bank Limited
  • Account No: 201-1-08629-9
  • Credit to: Asia Insurance Co., Lid.

 

2024/2025學年 – 自願性住院福利提升計劃

繳納年費澳門元170，住院醫療保險計劃可升級至 (小冊子連結)

申請期: 2024年8 月19-31日（不接受逾期申請）

手續:

  1. 填妥 申請表;
  2. 通過以下指定銀行繳納費用 (建議使用過數易) ;
  3. 電郵已簽署的申請表連同入帳通知書(銀行單據/交易記錄截圖) 致 medical@asiainsurance.com.mo
  • 銀行: 大豐銀行股份有限公司
  • 帳戶編號: 201-1-08629-9
  • 收款抬頭: 亞洲保險有限公司

For any enquiries, please contact Mr. Ho or Ms. Ngai.
如有任何疑問，請與何先生或魏小姐聯繫。
Tel 電話： 8822 9902 / 8822 9912
Email 電郵： sao.services@um.edu.mo
Office 地址： Student Activity Centre (E31) Room 2007 學生中心 E31- 2007室

Thank you for your attention. 謝謝！

Student Resources Section │ Student Affairs Office
學生事務部 │學生資源處

Academic Year 2024/2025 – Voluntary Top-up Benefits for Student Personal Accident Insurance

In order to provide better coverage to all registered students, especially the sport team members who represent the University in various high-risk sport competitions, starting from AY 2023/2024. we are pleased to launch the Voluptuary Top-up Benefits for Student Personal Accident Insurance.  

For those registered students who get injured when participating in the activities organized by the University, they are eligible to apply for Personal Insurance Accident. Previously the maximum amount of accidental medical expense is MOP10,000. By joining the voluntary top-up benefit, the maximum amount of accident medical expense would double up to MOP20,000 or even MOP50,000.

Plan:

  • Plan 1 – Accidental Death & Disablement MOP500,000, Accidental Medical Expense MOP20,000
  • Plan 2 – Accidental Death & Disablement MOP500,000, Accidental Medical Expense MOP50,000

Premium:

  • Plan 1 – MOP70/academic year (1 Aug 2024 – 31 Jul 2025)
  • Plan 2 – MOP143/academic year (1 Aug 2024 – 31 Jul 2025)

Application period: 19 – 31 Aug 2024 (Late application will not be accepted)

Procedure:

  1. complete the application form PA
  2. settle the payment via the designed bank (EASY TRANSFER is recommended) ;
  3. email the signed application form together with the payment evidence (ex. bank slip/ transaction print screen) to Macau.Info@bhspecialty.com
  • Bank: The Hongkong & Shanghai Banking Corp. Limited, Sucursal de Macau
  • Account No: 001-588219-091 
  • Credit to: Berkshire Hathaway Specialty Insurance Company 

 

2024/2025學年 – 自願性學生個人意外保險福利提升計劃

為更好地提供保障予所有註冊學生，特別為代表大學參加各種高風險體育比賽的運動校隊成員。由2023/2024學年開始，我們推出自願性學生個人意外保險福利提升計劃予有興趣的學生參加。

若註冊學生在參加學校組織的活動時受傷，可以申請學生個人意外保險。 現行因意外所構成的醫療費用的最高賠償限額為澳門元10,000。 倘加入自願性學生個人意外保險福利提升計劃後，因意外所構成的醫療費用的最高賠償限額為將增加至澳門元20,000或甚至澳門元50,000。

計劃:

  • 計劃 1 – 意外死亡 & 傷殘 澳門元500,000, 因意外所構成的醫療費用 澳門元20,000
  • 計劃 2 – 意外死亡 & 傷殘 澳門元500,000, 因意外所構成的醫療費用 澳門元50,000

收費:

  • 計劃 1 – 澳門元70/學年 (2024年8月1日 – 2025年7月31日)
  • 計劃 2 – 澳門元143/學年 (2024年8月1日 – 2025年7月31日)

申請期: 2024年8 月19-31日（不接受逾期申請）

手續:

  1. 填妥 申請表;
  2. 通過以下指定銀行繳納費用 (建議使用過數易) ;
  3. 電郵已簽署的申請表連同入帳通知書(銀行單據/交易記錄截圖) 致Macau.Info@bhspecialty.com
  • 銀行: 香港上海滙豐銀行有限公司（澳門分行）
  • 帳戶編號: 001-588219-091 
  • 收款抬頭: 巴郡保險公司

For any enquiries, please contact Mr. Ho or Ms. Ngai.
如有任何疑問，請與何先生或魏小姐聯繫。
Tel 電話： 8822 9902 / 8822 9912
Email 電郵： sao.services@um.edu.mo
Office 地址： Student Activity Centre (E31) Room 2007 學生中心 E31- 2007室

Thank you for your attention. 謝謝！

Student Resources Section │ Student Affairs Office
學生事務部 │學生資源處

[Revision] Academic Year 2024/2025 – Student Medical Insurance Scheme, Waiver and Additional Benefits for Hospitalization (Application Period: 19-31 Aug)2024-08-19T10:45:05+08:00
19 2024-08

Academic Year 2024/2025 – Student Medical Insurance Scheme, Waiver and Additional Benefits for Hospitalization (Application Period: 19-31 Aug)

2024-08-19T10:43:03+08:00

Academic Year 2024/2025 – Student Medical Insurance Scheme

To be in line with the development of University, and to enhance students’ health awareness, as well as to provide better medical services and coverage, UM student medical insurance is mandatory for all registered students, except students who are approved for exemption.

For academic year 2024/2025, the insurance scheme period starts from 1 August 2024 to 31 July 2025 and covers out-patient visits and hospitalization benefits. The insurance premium is MOP120 , while the debit note will be issued in the mid of September.

 

2024/2025學年 – 學生醫療保險計劃

為配合大學的發展及提高學生的健康意識，並且讓學生有更完善的醫療服務及保障，除獲批准豁免者外，所有註冊學生均需購買由校方安排的學生醫療保險。

2024/2025學年的學生醫療保險期為期一學年（由2024年8月1日至2025年7月31日），費用為澳門元壹佰貳拾圓（MOP120），當中包括門診及住院醫療保障。繳費單將於9月中旬發出。

For more information about the UM Medical Insurance Scheme, please visit the below documents:
如欲了解『學生醫療保險計劃』的詳情，請查閱以下檔案：

中文版：學生醫療保險計劃

English version: Student medical scheme

Website 網站：https://srs.sao.um.edu.mo/medical-insurance/

For any enquiries, please contact Mr. Ho or Ms. Ngai.
如有任何疑問，請與何先生或魏小姐聯繫。
Tel 電話： 8822 9902 / 8822 9912
Email 電郵： sao.services@um.edu.mo
Office 地址： Student Activity Centre (E31) Room 2007 學生中心 E31- 2007室

Thank you for your attention. 謝謝！

Student Resources Section │ Student Affairs Office
學生事務部 │學生資源處

Academic Year 2024/2025 – Application for Student Medical Insurance Exemption

Exemption:
Students who meet one of the criterions in the UM Student Medical Insurance Fee Waiver Guidelines (Attachment #1) can apply for exemption from UM Student Medical Insurance Scheme for AY2024/2025. Upon approval, students are exempted to pay the medical insurance fee. Results will be announced by September.

Apply for exemption:

Application period: 19 – 31 August 2024 (Late application will not be accepted)

Application link: https://go.um.edu.mo/wjbvg27s (available from 19 – 31 August 2024)

Required documents:
1. Declaration of Medical Insurance Exemption (Attachment #2);
2. Proof of exemption criteria, such as:
– Insurance plan with hospitalization coverage in Macao (coverage period: 1 August 2024 – 31 July 2025)
– Acesso a Cuidados de Saúde (衞生護理證)
– Oral defense date confirmation (for postgraduate students)
– Out-going exchange period confirmation

2024/2025學年 – 學生醫療保險豁免申請

豁免規定：
學生如符合附件#1所載的醫療保險豁免規定內的任一豁免條件，即可向大學申請2024/2025學年的醫療保險的豁免。倘豁免獲批准，同學無需支付相關保險費用。豁免批准結果將於9月公佈。

豁免申請：

申請期：2024年8月19日至31日（不接受逾期申請）

申請連結：https://go.um.edu.mo/wjbvg27s（連結有效期： 2024年8月19日至31日）

所須文件：
1. 醫療保險豁免聲明書 （附件#2）
2. 豁免憑證，如：
– 自行購買的保險計劃，必須包括澳門的住院醫療保障（保障期必須包括2024年8月1日至2025年7月31日）
– 衞生護理證
– 論文的答辨時間證明 （研究生）
– 參加交流計劃證明

Attachment 附件：
1. Medical Insurance Fee Waiver Guidelines 醫療保險豁免規定 

2. Declaration of Medical Insurance Exemption 醫療保險豁免聲明書

For any enquiries, please contact Mr. Ho or Ms. Ngai.
如有任何疑問，請與何先生或魏小姐聯繫。
Tel 電話： 8822 9902 / 8822 9912
Email 電郵： sao.services@um.edu.mo
Office 地址： Student Activity Centre (E31) Room 2007 學生中心 E31- 2007室

Thank you for your attention. 謝謝！

Student Resources Section │ Student Affairs Office
學生事務部 │學生資源處

Academic Year 2024/2025 – Voluntary Top-up Benefits for Hospitalization

Pay an annual premium MOP170, Hospitalization benefits will be upgraded to (Leaflet link)

Application period: 19 – 31 Aug 2024 (Late application will not be accepted)

Procedure:

  1. complete the application form;
  2. settle the payment via the designed bank (EASY TRANSFER is recommended) ;
  3. email the signed application form together with the payment evidence (ex. bank slip/ transaction print screen) to medical@asiainsurance.com.mo
  • Bank: Tai Fung Bank Limited
  • Account No: 201-1-08629-9
  • Credit to: Asia Insurance Co., Lid.

 

2024/2025學年 – 自願性住院福利提升計劃

繳納年費澳門元170，住院醫療保險計劃可升級至 (小冊子連結)

申請期: 2024年8 月19-31日（不接受逾期申請）

手續:

  1. 填妥 申請表;
  2. 通過以下指定銀行繳納費用 (建議使用過數易) ;
  3. 電郵已簽署的申請表連同入帳通知書(銀行單據/交易記錄截圖) 致 medical@asiainsurance.com.mo
  • 銀行: 大豐銀行股份有限公司
  • 帳戶編號: 201-1-08629-9
  • 收款抬頭: 亞洲保險有限公司

For any enquiries, please contact Mr. Ho or Ms. Ngai.
如有任何疑問，請與何先生或魏小姐聯繫。
Tel 電話： 8822 9902 / 8822 9912
Email 電郵： sao.services@um.edu.mo
Office 地址： Student Activity Centre (E31) Room 2007 學生中心 E31- 2007室

Thank you for your attention. 謝謝！

Student Resources Section │ Student Affairs Office
學生事務部 │學生資源處

Academic Year 2024/2025 – Voluntary Top-up Benefits for Student Personal Accident Insurance

In order to provide better coverage to all registered students, especially the sport team members who represent the University in various high-risk sport competitions, starting from AY 2023/2024. we are pleased to launch the Voluptuary Top-up Benefits for Student Personal Accident Insurance.  

For those registered students who get injured when participating in the activities organized by the University, they are eligible to apply for Personal Insurance Accident. Previously the maximum amount of accidental medical expense is MOP10,000. By joining the voluntary top-up benefit, the maximum amount of accident medical expense would double up to MOP20,000 or even MOP50,000.

Plan:

  • Plan 1 – Accidental Death & Disablement MOP500,000, Accidental Medical Expense MOP20,000
  • Plan 2 – Accidental Death & Disablement MOP500,000, Accidental Medical Expense MOP50,000

Premium:

  • Plan 1 – MOP70/academic year (1 Aug 2024 – 31 Jul 2025)
  • Plan 2 – MOP143/academic year (1 Aug 2024 – 31 Jul 2025)

Application period: 19 – 31 Aug 2024 (Late application will not be accepted)

Procedure:

  1. complete the application form PA
  2. settle the payment via the designed bank (EASY TRANSFER is recommended) ;
  3. email the signed application form together with the payment evidence (ex. bank slip/ transaction print screen) to Macau.Info@bhspecialty.com
  • Bank: The Hongkong & Shanghai Banking Corp. Limited, Sucursal de Macau
  • Account No: 001-588219-091 
  • Credit to: Berkshire Hathaway Specialty Insurance Company 

 

2024/2025學年 – 自願性學生個人意外保險福利提升計劃

為更好地提供保障予所有註冊學生，特別為代表大學參加各種高風險體育比賽的運動校隊成員。由2023/2024學年開始，我們推出自願性學生個人意外保險福利提升計劃予有興趣的學生參加。

若註冊學生在參加學校組織的活動時受傷，可以申請學生個人意外保險。 現行因意外所構成的醫療費用的最高賠償限額為澳門元10,000。 倘加入自願性學生個人意外保險福利提升計劃後，因意外所構成的醫療費用的最高賠償限額為將增加至澳門元20,000或甚至澳門元50,000。

計劃:

  • 計劃 1 – 意外死亡 & 傷殘 澳門元500,000, 因意外所構成的醫療費用 澳門元20,000
  • 計劃 2 – 意外死亡 & 傷殘 澳門元500,000, 因意外所構成的醫療費用 澳門元50,000

收費:

  • 計劃 1 – 澳門元70/學年 (2024年8月1日 – 2025年7月31日)
  • 計劃 2 – 澳門元143/學年 (2024年8月1日 – 2025年7月31日)

申請期: 2024年8 月19-31日（不接受逾期申請）

手續:

  1. 填妥 申請表;
  2. 通過以下指定銀行繳納費用 (建議使用過數易) ;
  3. 電郵已簽署的申請表連同入帳通知書(銀行單據/交易記錄截圖) 致Macau.Info@bhspecialty.com
  • 銀行: 香港上海滙豐銀行有限公司（澳門分行）
  • 帳戶編號: 001-588219-091 
  • 收款抬頭: 巴郡保險公司

For any enquiries, please contact Mr. Ho or Ms. Ngai.
如有任何疑問，請與何先生或魏小姐聯繫。
Tel 電話： 8822 9902 / 8822 9912
Email 電郵： sao.services@um.edu.mo
Office 地址： Student Activity Centre (E31) Room 2007 學生中心 E31- 2007室

Thank you for your attention. 謝謝！

Student Resources Section │ Student Affairs Office
學生事務部 │學生資源處

Academic Year 2024/2025 – Student Medical Insurance Scheme, Waiver and Additional Benefits for Hospitalization (Application Period: 19-31 Aug)2024-08-19T10:43:03+08:00
22 2023-11

300 Free Tickets (for students only) : Macao Orchestra University Concert《Dream of Future in Music》 (2023/11/26, 20:00, University of Macau – N2 University Hall)

2023-11-26T20:00:09+08:00

 

Dear students,

Macao Orchestra University Concert《Dream of Future in Music》will be held on 26 November 2023 (Sunday) at University of Macau – N2 University Hall. 300 free tickets for students provided by the Macao Orchestra will be distributed from 22 November 2023 during office hour at E31-2007. Tickets are being distributed on a first-come-first-served basis, each student can get 2 tickets maximum. Please present your student ID for registration when collecting tickets.

Macao Orchestra University Concert《Dream of Future in Music》
Date: 26 November 2023 (Sunday)
Time: 20:00
Venue: University of Macau – University Hall（N2)

Ticket Collection Information:
1. Tickets will be distributed at Student Resources Section Office (E31-2007) from 22 November during office hours.
Office Hours:
MON – THU: 9:00-13:00 & 14:00-17:45
FRI: 9:00-13:00 & 14:00-17:30
Closed on SAT-SUN and Public Holidays
2. Tickets are being distributed on a first-come-first-served basis, each student can get 2 tickets maximum.
3. Please present your student card for tickets collection.
4. Tickets are subject to the organizer’s ticketing terms and conditions.
5. Students who receive the tickets must be admitted to the concert or attend the event or participate in the activity and the tickets may not be transferred, sold or used for commercial purposes of any kind.
6. All rights reserved by the organizer.

If there’s any enquiry, please feel free to contact Ms. Sharon Kuok via 8822 9906 or email to SharonKuok@um.edu.mo. Thank you!

Student Resources Section
Student Affairs Office

各位同學 :

澳門樂團將於2023年11月26日(星期日) 晚上8時於澳門大學 – N2大學會堂舉行澳門樂團《大學音樂會 – 樂載憧憬》。 澳門樂團為澳大學生提供300張免費門票，本處由11月22日起於辦公時間內在學生資源處辦公室 (E31學生活動中心2007室)派發。先到先得，派完即止，每人限取票最多2張。取票時請出示學生證以作登記。

澳門樂團有限公司 – 《大學音樂會 – 樂載憧憬》
日期：11月26日 (星期日)
時間：晚上8時
地點：澳門大學-大學會堂(N2)

取票須知：
1. 門票由11月22日起於辦公時間內在學生資源處辦公室 (E31學生活動中心2007室)派發。
辦公時間：
星期一至星期四：9:00 – 13:00 & 14:00 – 17:45
星期五：9:00 – 13:00 & 14:00 – 17:30
星期六日及公眾假期休息
2. 先到先得，派完即止，每人限取票最多2張。
3. 取票時請出示學生證以作登記。
4. 取票人必須遵守主辦機構之票務條款及限制。
5. 取票人必須入場觀看音樂會，門票不得轉讓、出售或作任何形式的商業用途。
6. 主辦方保留所有最終決定權。

如有任何疑問，可致電8822 9906 或發電郵到 sharonkuok@um.edu.mo向學生資源處郭小姐查詢 。
謝謝！

學生事務部
學生資源處

 

300 Free Tickets (for students only) : Macao Orchestra University Concert《Dream of Future in Music》 (2023/11/26, 20:00, University of Macau – N2 University Hall)2023-11-26T20:00:09+08:00
© University of Macau
Go to Top