About vivianjiang

This author has not yet filled in any details.
So far vivianjiang has created 0 blog entries.
16 2024-08

Henry Fok Pearl Jubilee College of the University of Macau Receives Precious Taizhou Archives Donation

2024-09-16T00:00:09+08:00

        近日，浙江省台州市政協主席葉海燕代表台州市政協向霍英東珍禧書院圖書館捐贈了一批涵蓋古籍點校本、古籍影印本及文化研究專著共117冊的珍貴台州文獻叢書。這些珍貴文獻集中反映了台州悠久燦爛的歷史文化，涉及文學、歷史、地理、經濟、民俗等多個領域，不僅豐富了書院圖書館的藏書資源，也為澳門學生了解國情和浙東沿海文化提供了寶貴的資源。   

        霍英東珍禧書院院長許世全表示，台州擁有悠久的歷史和豐富的文化遺產，此次獲贈的古籍和專著，讓我們有機會深入瞭解祖國東部沿海的歷史文化，開拓書院師生的視野，增進他們對中華優秀傳統文化的認知和欣賞。書院將珍惜這份厚意，用心保管這些寶貴文獻，希望未來能繼續加強兩地在教育、文化等方面的交流合作。

 

Recently, Ms. Haiyan Ye, Chairman of the Chinese People’s Political Consultative Conference of Taizhou, on behalf of the Taizhou Municipal government, donated a collection of 117 precious Taizhou literature volumes to the library of Henry Fok Pearl Jubilee College of the University of Macau. This collection includes collated ancient books, reprinted ancient books, and specialized works on cultural studies. These precious archives comprehensively reflect the brilliant history and culture of Taizhou, covering literature, history, geography, economy, folk customs, and other fields. This not only enriches the library’s collection, but also provides valuable resources for Macau students to understand the national conditions and the culture of the eastern coastal regions of Zhejiang province. 

The master of Henry Fok Pearl Jubilee College, Prof. Stanley Sai-chuen Hui, stated that Taizhou has a long history and rich cultural heritage. The donated books have provided a great opportunity for the students to deeply understand the historical culture of the eastern coastal areas of our motherland, expand their horizons, and enhance their appreciation of the traditional Chinese culture. The College will cherish this generous gift, carefully preserve these precious archives, and continue to strengthen exchanges and cooperation in education and culture in the future.

 

 

Henry Fok Pearl Jubilee College of the University of Macau Receives Precious Taizhou Archives Donation2024-09-16T00:00:09+08:00
12 2024-06

Henry Fok Pearl Jubilee College of University of Macau Visited Nanyang College of Xi’an Jiaotong University to Learn the Spirit of “West Migration”

2024-07-10T16:00:42+08:00

澳大和西交大兩書院師生重聚西安，研學營學習西遷精神

 2024年5月27日至31日，澳門大學霍英東珍禧書院（以下簡稱“珍禧書院”）師生一行13人在副院長蔣怡教授的帶領下，到訪西安交通大學南洋書院，參加「探尋千年記憶，追憶西遷年華」研學營交流活動。兩院師生共同探討西遷精神對年輕人的啟發，感受西安獨特的歷史人文魅力。這是繼南洋書院於今年3月到訪珍禧書院後的首次回訪交流活動。

在開營儀式上，南洋書院院務主任郭小平老師致歡迎詞，期待兩書院之間更深入的交流合作；副主任顧蓉老師詳細介紹了南洋書院的歷史、組織架構、書院特色和學生活動等，兩院師生就書院發展展開熱烈的分享和討論。隨後，兩院互贈紀念品及合影留念。

在南洋書院師生的帶領下，珍禧書院師生參觀了西交大校園、錢學森紀念展、西遷博物館和國家重點實驗室等。通過參觀和交流，珍禧書院師生更深入瞭解了錢學森老先生的生平和他為我國科技事業發展做出的重要貢獻，學習在逆境中砥礪前行、愛國奉獻、開拓創新的”西遷精神”。

研學營期間，兩院師生參觀了陝西歷史博物館、大雁塔、西安古城墻、大唐不夜城、回民街等西安著名歷史文化景點,瞭解了古長安作為絲綢之路的重要節點在中華文明發展史上的獨特地位。師生們還前往秦始皇陵、兵馬俑等地，親身感受了秦朝的輝煌與繁盛，增強了對祖國的認知與歸屬感。

在其後的學生座談會上，參訪學生積極發言，表示這次研學營不僅開拓了視野,增加了對中國悠久歷史文化的認知,也親身感受到了西安這座古城獨特的魅力。”通過實地參訪，我們之前在書上看到的歷史從紙上跳出來，立體地呈現在眼前，非常震撼！”珍禧書院院生譚晨分享道。而院生胡家志說：“在西遷博物館瞭解到教授們甘願捨棄優越的生活條件舉家西遷，開發大西北，這種報國憂民的赤誠之心讓我非常感動！”

是次”探尋千年記憶,追憶西遷年華”研學營為參與師生提供了一次難得的歷史文化探索之旅，讓大家在實地感受中華文明瑰寶的同時，也增進了對中國悠久歷史的認知和理解。同時也為兩院師生提供了寶貴的學習和交流機會，促進了雙方的瞭解和友誼，為兩院在未來進一步深層次的交流合作搭建了橋樑。

 

Henry Fok Pearl Jubilee College of University of Macau Visited Nanyang College of Xi’an Jiaotong University to Learn the Spirit of “West Migration”

From May 27 to 31, 2024, a delegation of 13 members from Henry Fok Pearl Jubilee College (referred to as “Pearl Jubilee College”) of University of Macau, led by College Associate Master Prof. Yi Jiang, embarked on a visit to Nanyang College of Xi’an Jiaotong University and participated in the “Exploring the Memories of a Millennium, Recalling the Years of West Migration” study camp. The students from the two colleges experienced the unique historical and cultural charm of Xi’an city and discussed the inspiration of the “West Migration Spirit” for young people. This was the first return visit after the Nanyang College visited the Pearl Jubilee College in March of this year.

At the opening ceremony, Professor Guo Xiaoping, the Director of the Nanyang College, gave a welcome speech, expressing the expectation for deeper exchange and cooperation between the two colleges. Associate Director, Ms. Gu Rong, introduced the history, organizational structure, college characteristics, and student activities of the Nanyang College. The students of the two colleges engaged in sharing and discussion on the development of the colleges. Afterwards, the two colleges exchanged souvenirs and took group photos.

The delegation of Pearl Jubilee College visited the campus of Xi’an Jiaotong University, Qian Xuesen Memorial Exhibition, West Migration Museum, and national key laboratories. Through visits and exchanges, the students of Pearl Jubilee College gained a deeper understanding of the life of Professor Qian Xuesen and his important contributions to the development of science and technology in our country, learning the “West Migration Spirit” of perseverance in adversity, patriotic dedication, and pioneering innovation.

During the camp, Pearl Jubilee College students visited Shaanxi History Museum, Big Wild Goose Pagoda, Xi’an Ancient City Wall, Daming Palace Night Market, the Hui Street and other famous historical and cultural attractions in Xi’an, to understand the unique position of ancient Chang’an as an important city of the Silk Road in the history of Chinese civilization development. The delegation also visited the Qin Shi Huang Mausoleum and the Terracotta Warriors, experiencing the glory and prosperity of the Qin Dynasty, which enhanced their understanding and sense of belonging to the motherland.

At the sharing session of the closing ceremony, students expressed that this visit not only broadened their horizons and increased their knowledge of China’s long history and culture, but also experienced the unique charm of the ancient city of Xi’an. “Through on-site visits, the history we had previously read on paper came alive and presented itself vividly before our eyes, which was very impressive!” shared Tan Chen, a student from Pearl Jubilee College. And Hu Jiaizhi said, “At the West Migration Museum, I learned that the professors were willing to give up their superior living conditions and move their families to the northwest, developing the region with a sincere heart for the country and the people, which deeply moved me!”

The “Exploring the Memories of a Millennium, Recalling the Years of West Migration” study camp provided a great opportunity for the visiting students to explore the history and culture of Xi’an city, allowing everyone to experience the treasures of Chinese civilization, and deepen their knowledge of China’s long history. It also provided valuable learning and exchange opportunities for the students from two colleges, promoting mutual understanding and friendship, and laying a foundation for deeper exchange and cooperation between the two colleges in the future.

Henry Fok Pearl Jubilee College of University of Macau Visited Nanyang College of Xi’an Jiaotong University to Learn the Spirit of “West Migration”2024-07-10T16:00:42+08:00
19 2024-03

Nanyang College of Xi’an Jiaotong University joined study camp at Henry Fok Pearl Jubilee College of University of Macau

2024-04-19T00:01:35+08:00

From March 10th to 13th, 2024, a group of 12 students and staff from Nanyang College of Xi’an Jiaotong University, led by Director Guo Xiaoping,  visited Henry Fok Pearl Jubilee College (HFPJC) of the University of Macau (UM) to participate in the “Xi’an-Macau Twin Cities: Study Camp on Sustainable Development of Tourist Cities.” The aim of this camp was to explore the sustainable development of Macau as a global tourism and leisure center.

 

During the Opening Ceremony, Dr. Vivian Jiang, Associate Master of HFPJC, delivered a welcoming speech to the delegation, and introduced the residential college system of UM and the development of HFPJC. She also looked forward to deeper exchanges and cooperation between the two colleges in the future. A student leaders’ symposium was held, where students from both colleges shared their experiences and perspectives, engaging in discussions on the significant role of student organizations in promoting the development of colleges.

 

During the camp, members from both colleges visited the UNESCO World Heritage Historic Centre of Macau, where they gained an understanding of Macao’s unique historical and cultural heritage. They also explored revitalization projects in Taipa and Cotai, aiming to understand how to strike a balance between urban development and the preservation of natural ecology and historic districts. Through these field trips and exchanges, students gained a profound appreciation for the importance of harmonious development between cities, history, and nature. They also learned about the significance of protecting the ecological environment and preserving cultural heritage in the context of tourism development.

 

During the Closing Ceremony, the students engaged in in-depth discussions on topics such as the relationship between the tourism industry and environmental protection, the preservation of cultural heritage, and the development of tourism infrastructure. They presented their perspectives and innovative ideas. The visiting members also shared their experiences in the sustainable development of tourism in Xi’an and provided recommendations for the development of Macau as a global tourism and leisure center.

 

The study camp provided valuable learning and exchange opportunities for students from Xi’an and Macau, fostering understanding and friendship between the two Colleges. The participating students expressed that through this exchange and field visits, they gained a deeper understanding of the residential college system at the University of Macau and learned about Macau’s practices and innovations in sustainable tourism. These experiences laid a foundation for further exchanges and collaborations between the two Colleges in areas such as college development and practical innovation.

2024年3月10日至13日，西安交通大學南洋書院師生一行12人在院務主任郭小平的帶領下，到訪澳門大學霍英東珍禧書院（下稱“珍禧書院＂），參加「西安-澳門雙城記–旅遊城市可持續發展研學營」，兩院師生共同探討澳門作為世界旅遊休閒中心的可持續發展策略。

 

在開營儀式上，珍禧書院副院長蔣怡博士致辭歡迎南洋書院師生的到訪，介紹了澳大的書院體系和珍禧書院的發展，並期待兩書院未來更深入的交流合作。其後的學生領袖座談會上，兩院院生分享彼此的經驗和見解，共同探討了學生組織在推動書院發展中的重要作用。

 

研學營期間，兩院師生一起探訪澳門世界遺產歷史城區，了解澳門獨特的歷史文化，思考世界遺產城區的保育措施和宣傳推廣；前往氹仔和路氹區考察舊區活化項目，探討在城市發展的同時，如何平衡自然生態和舊區開發。通過這些實地考察和交流，兩院院生深刻認識到城市與歷史自然和諧發展的重要性，以及如何在旅遊開發中保護生態環境、傳承歷史文化遺產。

 

在結營的分享會上，院生們圍繞旅遊業與環境保護、文化遺產保護以及旅遊基礎設施建設等議題展開了深入的討論，並提出了各自的觀點和創新想法。到訪師生也分享了西安的可持續旅遊發展經驗，並為澳門作為世界旅遊休閒中心的發展提出了建議。

 

這次研學營活動為兩地書院師生提供了寶貴的學習和交流機會，促進了兩書院之間的了解與友誼。參與研學營的師生們表示，通過與本次交流和實地考察，他們更深入了解了澳大書院體系發展的特點，以及澳門在可持續旅遊方面的實踐和創新，為兩院在書院制辦學、實踐創新等方面的深入交流合作奠定了基礎。

Nanyang College of Xi’an Jiaotong University joined study camp at Henry Fok Pearl Jubilee College of University of Macau2024-04-19T00:01:35+08:00
© University of Macau
Go to Top