親愛的同事及同學們：

現代女性天天為工作、學業、家庭等各方面忙碌，生活節奏急速，有機會令身體出現各種毛病。為關注女性健康，安健及環境事務辦公室將舉辦健康大學系列活動之｢預防女性常見癌症｣講座，詳情如下：

主講嘉賓：澳門特別行政區政府衛生局家庭醫學專科醫生黃慧珊

內容：常見女性不適及癌症、生活防癌小知識

日期：14/11/2023 (星期二)

時間：13:00–14:00

地點：澳大聚賢樓(N1) 1005室

對象：澳大教職員及學生

語言：廣東話

備註：凡報名並出席講座的參加者可獲輕便午餐及紀念品。學生參加者可獲1粒至叻星及全人發展獎勵計劃“知識整合能力”範疇10個CS，健康環保大使更可獲3個健康環保FUN。

報名：請於10/11/2023或之前填妥電子報名表 –> 教職員報名表 / 學生報名表

如有查詢，請於辦公時間致電8822 8851/ 8822 4434或電郵至sukiwu@um.edu.mo/ msiun@um.edu.mo 與我們聯絡。

期待您的參與！

 

安健及環境事務辦公室

 

Dear colleagues and students,

Ladies are busy with their work, study and families every day. Sometimes they may be overwhelmed and may suffer from illnesses. To pay attention to women’s health, Office of Health, Safety and Environmental Affairs is organizing the “Prevention of Common Cancers in Women” seminar in the activity series of Healthy University 2023. Details as below:

Guest speaker:  Dr. Wong Wai San, specialist in Family Medicine, Health Bureau of Government of Macao S.A.R. 

Content: common illnesses and cancers in women, tips to prevent cancers in daily life 

Date: 14/11/2023 (Tuesday)

Time: 13:00–14:00

Venue: Room 1005, UM Guest House (N1)

Target: UM staff and students 

Language: Cantonese 

Remark: All registered participants will be given light lunch and souvenir. Students will also be given 1 Smart Point and 10 CS of the “Knowledge Integration” area of the Whole Person Development Award Program. Health & EP Ambassadors will be given 3 HEP FUN.

Registration: Please fill in the e-form by 10/11/2023 –> STAFF e-form / STUDENT e-form 

 For enquiries, please contact us by e-mail to sukiwu@um.edu.mo/ msiun@um.edu.mo or by phone at 8822 8851/ 8822 4434 during office hours.

Looking forward to your participation.

 

Office of Health, Safety and Environmental Affairs