CKYC and MLC Participated in “Zhejiang-Hong Kong-Macau” College Student Exchange Program
蔡繼有書院及馬萬祺羅柏心書院參與“浙港澳”高校書院師生交流互訪活動
In mid-June 2024, over 40 students from Choi Kai Yau College, Ma Man Kei and Lo Pak Sam College of the University of Macau, Lap Chee College of the University of Hong Kong, Weixin, Guantong, and Laitong Colleges of Zhejiang University gathered at the International Campus of Zhejiang University.
The opening ceremony of the “Zhejiang-Hong Kong-Macau” College Exchange Program was held at the Laitong College of Zhejiang University. Wu Xing, Director of the Student Affairs Office of the International Campus of Zhejiang University, delivered a welcome speech, reviewing the deep friendship among the three universities’ colleges and introducing the wonderful connection between the University of Macau and the International Campus of Zhejiang University.
The delegation from the three schools visited Haining, where they toured the leather exhibition center to learn about the history of Haining’s leather industry. At Zhejiang University, the students attended a lecture on digital transportation at the Optical Science Lab and visited the National Key Lab of Fluid Mechanics, where they showed great interest in the advanced research. The cultural discovery in Zhejiang offered students meaningful experiences. The students also visited the region’s cultural heritage museum, gaining insights into Zhejiang’s renowned landmarks and artifacts. A highlight was their time at the iconic West Lake, where they admired the serene beauty of the willow-lined shores and the famous Broken Bridge, evoking a sense of nostalgia. Through these cultural encounters, the students developed a deeper appreciation for the unique heritage and traditions of the Zhejiang region.
The “Zhejiang-Hong Kong-Macao” student exchange program enabled participants to not only broaden their academic and cultural knowledge, but also to forge deep, lasting friendships.
Article: Liang Mingjun (MLC), John Kuok (CKYC)
2024年6月中旬，澳門大學蔡繼有書院、馬萬祺羅柏心書院、香港大學立之書院、浙江大學惟學、觀通、來同書院，40餘名師生齊聚浙江大學國際校區，在“浙”裏相識，在“浙”裏相知，進行了學術交流與文化體驗，感受“浙”裏的美好。
“浙港澳”高校書院師生交流互訪項目開幕式在浙大來同書院舉行, 浙江大學國際校區學生事務部部長吳行致歡迎詞，回顧了三校書院深厚的友誼，介紹了澳大與浙大國際校區的奇妙緣分，希望三校在未來能够繼續相互交流合作。
科技創新，助力“浙”裏發展。在海寧，三校書院代表團參觀了皮革城展廳和鵑湖科技園，瞭解了海寧皮革的發展歷程。在浙大光數實驗室，同學們聆聽了關於數字交通的專題講座，對於數字交通的廣泛應用表示新奇。在浙大流體力學與機電系統國家重點實驗室，同學們實地參訪了“國之重器”，不少同學對此流露出了濃厚的興趣。文化體驗，“浙”邊風景獨好。南關廂旁，一個個栩栩如生的皮影躍然於熒幕上，一齣齣好戲就此上演；西湖邊上，楊柳輕拂，初夏的暖陽叫醒了斷橋，又回想起了冬日的殘雪。橋未斷，雪何殘，風景舊曾諳。此情此景，忽然就理解了爲何“暖風熏得游人醉”，風不醉人，人自醉。離開時，我們依依不捨向著西湖揮手，向著杭州説再見。
“浙港澳”高校書院師生交流互訪項目第一階段落下帷幕。山河萬里，友誼長存， 同學們經過這幾天的相處，建立了深厚的友誼，這友誼不會因山河而阻擋，不會因歲月而消退。
文: 梁銘峻 (馬萬祺羅柏心書院)、郭樂炫 (蔡繼有書院)
