以下資料由澳門樂團提供，學生資源處代傳。
The information is provided by the Macao Chinese Orchestra and is forwarded by the Student Resources Section.

【音樂會資訊】
澳門中樂團2024-25樂季開幕音樂會 《弦動風華》
日期：2024年09月01日（星期日）
時間：20:00
地點：澳門文化中心綜合劇院
（演出時間連中場休息約01小時45分鐘）
音樂會詳情: https://www.ccm.gov.mo/en/othershow/75503

[Concert Information] Macao Chinese Orchestra 2024-25 Season Opening Concert “Splendor of the Strings”
Date: 2024.09.01 (Sunday)
Time: 20:00
Venue: Macao Cultural Centre Grand Auditorium
(Approximately 01 hour and 45 minutes, including an intermission)
 For concert details: https://www.ccm.gov.mo/en/othershow/75503

門票登記 Ticket Registration： https://forms.office.com/r/ZGBky2i1nK
登記截止時間：08月31日，晚上6:00。
Registration Deadline: 31 August 2024, 18:00

成功登記人士可於09月01日晚上19:30 – 19:50前往文化中心澳門中樂團前台領取門票，領票時請報上登記手機號碼。如有垂詢，歡迎聯絡澳門樂團有限公司許小姐89884171/66978088或劉小姐89884142/66999202。 

Successfully registered individuals can collect their tickets at the front desk outside the auditorium from 19:30 to 19:50 on 1 September. Please provide your registered mobile number when collecting the tickets. For inquiries, please feel free to contact Macao Orchestra Ms. Xu at 89884171/66978088 or Ms. Liu at 89884142/66999202.