Safety Issues During Typhoon and Storm Surge

颱風及風暴潮期間安全要點

各位同事及同學:

超強颱風「魔羯」逐漸迫近,氣象局已發出三號颱風訊號及藍色風暴潮警告,大家切勿掉以輕心,請注意以下安健要點,做好準備,以策安全。

同時附上警察總局提供之「颱風期間風暴潮低窪地區疏散撤離計劃」,以供大家參考。

 

安健及環境事務辦公室謹啟

(Ref: HSEO-S004/2024)

Dear Colleagues and Students,

Super typhoon “Yagi” is approaching, Tropical Cyclone Warning No. 3 and blue storm surge warning are effective now.  Please refer to the following safety issues for better preparation to ensure our own health and safety.

Below please also find the “Storm Surge Evacuation Plan in low-lying areas during typhoon” provided by Serviços de Polícia Unitários for your reference.

 

Office of Health, Safety & Environmental Affairs