News Express: CAS academician gives talk at UM on how multidisciplinary research promotes TCM development

新聞快訊:中國科學院院士於澳大談多學科交叉推動中醫藥發展

 

陳凱先
Chen Kaixian

 


中國科學院院士於澳大談多學科交叉推動中醫藥發展

澳門大學今(16)日舉行榮譽博士講座,由中國科學院院士、澳大榮譽博士陳凱先以“多學科交叉推動中醫藥傳承創新發展”為題發表演講,分享其對實現中西醫交叉融合的思考和認識。講座吸引一眾澳大師生及社會各界人士到場參與。

澳大中華醫藥研究院院長陳新表示,陳凱先是一位傑出的科學家,在藥物設計和新藥發現研究領域貢獻良多,尤其在中藥新藥和中醫藥現代化研究更是不斷創新。陳凱先是中國科學院院士、中國科學院上海藥物研究所研究員、上海中醫藥大學教授、上海中醫藥大學學術委員會主任、中國藥學會和中國中西醫結合學會名譽理事長,亦是中國計算機輔助藥物設計研究新領域的開拓者,其開拓性研究增進了人類福祉,受到社會各界人士的高度肯定和讚賞。

陳凱先感謝澳大向他頒授榮譽博士,期望今後與澳大建立更緊密聯繫。講座上,陳凱先詳述了多學科交叉推動中醫藥創新發展的探索和進展,涵蓋中藥方劑作用機理研究、經絡本質和針灸效應研究、中醫“四診”的數位化和客觀化研究、中醫與精準醫學結合的生物學標誌物研究,以及基於中藥和天然產物的新藥研究。他又提到,中醫藥是中國古代科學的瑰寶,中醫藥的理論和實踐對當代人類面臨的健康挑戰具有重要意義。當代科技的發展也為深入理解中醫藥、推動其傳承創新發展、實現現代化和國際化提供了新的方法、技術和途徑,為實現中西醫交叉融合、形成“統一的新醫學、新藥學”歷史目標提供了新的思路。展望未來趨勢,他以“中藥有效成分群關鍵技術研究”項目為例,介紹了中藥新藥研發模式的成果,並特別分享了中醫藥領域在人工智慧科技的研究和發展。

是次講座為澳大師生和業界人士提供了良好的學習和交流機會。通過陳凱先的演講和經驗分享,大眾可以更好地了解中醫藥在多學科交叉背景下的創新發展路徑和未來前景。陳凱先的成功經歷也為澳大的人才培養和科技創新提供了寶貴的借鑒和啟示。

欲瀏覽官網版可登入以下連結:
https://www.um.edu.mo/zh-hant/news-and-press-releases/presss-release/detail/59057/

 

CAS academician gives talk at UM on how multidisciplinary research promotes TCM development

The University of Macau (UM) held a Doctor honoris causa Lecture titled ‘Multi-disciplinary Research Promotes Inheritance and Innovative Development of TCM’ today (16 September). Chen Kaixian, academician of the Chinese Academy of Sciences (CAS) and honorary doctor of UM, was the speaker. During the talk, Chen shared his thoughts and insights on the interdisciplinary integration of traditional Chinese medicine (TCM) and Western medicine. The talk was well attended by UM students and faculty, as well as people from various sectors of the community.

Chen Xin, director of the Institute of Chinese Medical Sciences of UM, said that Chen Kaixian is an outstanding scientist who has made significant contributions to the fields of drug design and drug discovery. His innovative work in developing new TCM and modernising TCM has been particularly noteworthy. Chen Kaixian is an academician of CAS, a researcher at the Shanghai Institute of Materia Medica of CAS, a professor at the Shanghai University of Traditional Chinese Medicine, and the director of the university’s academic committee. He also holds the titles of honorary president of the Chinese Pharmaceutical Association and the Chinese Association of Integrative Medicine. Chen Kaixian is also a pioneer in the field of computer-aided drug design in China, whose groundbreaking research has greatly enhanced human well-being and has been highly praised and recognised by various sectors of society.

Chen Kaixian expressed his gratitude to UM for awarding him an honorary doctorate and expressed his hope for closer connection with the university in the future. During the talk, the speaker detailed the exploration and progress in promoting innovation in TCM through multidisciplinary research. His discussion covered various topics, including the study of the mechanisms of TCM formulae, research on the concept of meridians and the effects of acupuncture, the digitisation and objectification of the ‘Four Diagnosis Methods’ in TCM, the study of biomarkers combining TCM and precision medicine, and new drug research based on TCM and natural products. He also highlighted that TCM is the treasure of ancient Chinese science, and its theories and practices hold significant relevance to contemporary health issues. The development of modern technology has provided new methods, techniques, and pathways for a deeper understanding of TCM, as well as promoting its heritage and innovative development, modernisation, and internationalisation. These advances offer new perspectives for achieving the historic goal of integrating traditional Chinese and Western medicine to form a ‘unified new medicine and new pharmacology’. When discussing future trends, Chen Kaixian used the ‘key technology research on effective components of TCM’ project as an example, and presented the achievements of the drug development model for TCM. He also highlighted the research and development of artificial intelligence technology in the field of TCM.

The talk provided an excellent opportunity for UM students and faculty, as well as industry professionals, to learn and exchange ideas. Through Chen Kaixian’s presentation and experience sharing, the audience gained a better understanding of the innovative development paths and future prospects of TCM in a multidisciplinary context. The speaker’s successful experiences also provided valuable insights and inspiration for talent cultivation and technological innovation at UM.

To read the news on UM’s official website, please visit the following link:
https://www.um.edu.mo/news-and-press-releases/presss-release/detail/59057/