MCMC and CKYC: “Chasing the Moon” Mid-Autumn Festival Celebration

滿珍紀念書院及蔡繼有書院: 「慕月而來」慶中秋晚會

To promote Chinese traditional culture and celebrate the Mid-Autumn Festival, the House Association of Moon Chun Memorial College and Choi Kai Yau College, University of Macau jointly organized a unique Mid-Autumn Festival celebration on 16th September, 2024. The event was thoughtfully designed to incorporate traditional Mid-Autumn Festival elements, including DIY snow skin mooncakes, lantern riddles, pitch-pot games, lacquer fan painting, sachet making, and outdoor silhouette activities.  Additionally, there were exciting band performances showcasing the collaboration between two colleges and enjoying the festival together.

This event was not only a joyful gathering but also an excellent opportunity to blend traditional culture with modern life. The celebration attracted nearly 300 participants, including college masters, resident fellows, non-resident fellows and affiliates. They celebrated this important traditional festival together while experiencing Chinese traditional culture.

 

為弘揚中國傳統文化及慶祝中秋佳節,澳門大學滿珍紀念書院與蔡繼有書院之院生會於2024年9月16日攜手舉辦了一場別開生面的慶中秋晚會,活動設計巧妙地融合了中秋節的傳統特色,包括DIY冰皮月餅、猜燈謎、投壺遊戲、漆扇體驗、香囊製作及戶外剪影。此外,現場還有精彩的樂隊表演,展示了兩間書院之間的合作和共享團圓。

這次活動不僅是一個歡樂的團聚時刻,更是將傳統文化與現代生活結合的絕佳機會。活動吸引了近三百位參與者,包括書院院長、駐院書院導師、非駐院導師和教員。他們在體驗中國傳統文化的同時,一同慶祝這一重要的傳統節日。