Invitation to “The 2nd Forum on Enhancing and Ensuring National Health Quality Development”
誠邀參加「第二屆國民健康素質提升與保障發展論壇」
Dear Colleagues,
The “Association of Returned Overseas Chinese Macau (澳門歸僑總會)”, “Macau Overseas Chinese Returnees Association (澳門僑界海歸協會)”, “Macau Anti-Cancer Association (澳門抗癌協會)”, and the “Associação dos Investigadores, Praticantes e Promotores da Medicina Chinesa de Macau (澳門中醫藥學會)” will co-organize the “2nd Forum on Enhancing and Ensuring National Health Quality Development” to actively implement the national strategy outlined in the “Healthy China 2030 Planning Outline (《健康中國2030》)” and respond to the Macao SAR Government’s “Healthy Macau Blueprint (《健康澳門藍圖》)”, which centers on the well-being of residents. All UM staff are cordially invited to join this event. Details are as follows:
| Date: | 23 August 2025 (Saturday) |
| Time: | 13:30 – 18:10 |
| Venue: | Lotus Room, 5F of World Trad Center Macau |
| Language: | Cantonese & Mandarin |
| Details: | Tentative Rundown |
Due to limited number of seats, the registration is subject to the confirmation of the Association.
For those who are interested, please provide your unit, name, contact number and UM email to Ms. Queenie LO or Ms. Elizabeth CHAN of Human Resources Section (hr_training@um.edu.mo) on or before 6 August 2025 (Wednesday).
Enquiries:
• Ms. Queenie LO (ext: 8681, email: hr_training@um.edu.mo), HRS
• Ms. Elizabeth CHAN (ext: 8526, email: hr_training@um.edu.mo), HRS
Human Resources Section
親愛的同事們：
為積極貫徹國家《健康中國2030》規劃網要，響應特區政府《健康澳門藍圖》以”居民健康為中心”理念，澳門歸僑總會、澳門僑界海歸協會、澳門抗癌協會與澳門中醫藥學會合辦第二屆”國民健康素質提升與保障發展論壇”，並歡迎所有澳大員工出席。詳情如下:
| 日期: | 2025 年8月23日 (星期六) |
| 時間: | 13:30 – 18:10 |
| 地點: | 澳門世貿中心五樓蓮花廳 |
| 語言: | 廣東話 & 普通話 |
| 詳情: | 初步活動流程 |
由於人數有限，報名需待澳門歸僑總會確認。
有興趣參加之同事請於2025年8月6日 (星期三)或之前以電郵向人力資源處羅小姐 / 陳小姐 (hr_training@um.edu.mo) 提供其部門、姓名、聯絡電話及澳大電郵。
查詢:
• 羅小姐 (ext: 8681, email: hr_training@um.edu.mo), HRS
• 陳小姐 (ext: 8526, email: hr_training@um.edu.mo), HRS
人力資源處