Friendly Reminder: System Maintenance of UMDrive on August 1 to 3 (Fri-Sun)

溫馨提示:UMDrive 於8月1日至3日(星期五至日)進行系統維護

定期系統維護通告 Scheduled System Maintenance Notice
系統平台
System Platform
UMDrive 系統
UMDrive System
維護內容
Details
為系統進行升級以及安裝修補程序
Upgrade and apply patches to system
維護時段
Maintenance Period
2025年8月1日 (星期五) 早上 8:00 至 2025年8月3日 (星期日) 晚上 9:00
From 08:00, August 1, 2025 (Friday)  to 21:00, August 3, 2025 (Sunday) 
受影響服務
Service affected
在系統維護期間,UMDrive 將暫時無法登入及存取檔案。建議用戶於維護開始前,將所需檔案預先複製至個人電腦,以確保工作不受影響。服務將於維護完成後恢復正常運作。升級後,現有的 UMDrive 客戶端仍可繼續使用基本功能,無需立即更新。為提升使用體驗,ICTO 將會逐步自動更新安裝於 ICTO 配發電腦上的 UMDrive 客戶端。至於用戶自攜電腦,您只需於登入後點擊一下,即可手動完成升級。
During the system maintenance period, UMDrive will be temporarily unavailable for login and file access. Users are advised to copy any necessary files to their personal computers before the maintenance begins to avoid disruption to their work. The service will resume normal operation once the maintenance is complete. After the upgrade, existing UMDrive clients will continue to have access to basic functions without requiring an update. To enhance the user experience, ICTO will gradually and automatically roll out updates to UMDrive clients installed on ICTO-issued computers. For user-owned computers, the client can be manually upgraded with a single click after login.
受影響用戶
Affected Users
職員
Staff
聯絡方式
Contact Info.
服務中心 Help Desk
位置 Location – E5 – 2085 (電子地圖 eMap)
電話Tel. – 8822 8600
電郵Email – icto.helpdesk@um.edu.mo
  在維護期間如有緊急查詢,請聯絡:
In case of urgency during the maintenance period, please contact:

資訊及通訊科技部 彭先生 ICTO Mr. William Pang
電話 Tel. – 8822 8407
電郵 Email – whpang@um.edu.mo

ICTO 資訊及通訊科技部

敬希垂注!不便之處,敬請原諒! Thank you for your attention and sorry for any inconveniences caused.

資訊及通訊科技部 Information and Communication Technology Office