(Quota is FULL) – Registration for Opera : ICM Education Session – SJM and the Macao International Music Festival Co-present Carmen – Opera in Four Acts by Georges Bizet

(名額已滿) 歌劇門票登記：文化局教育專場 - 澳娛綜合與澳門國際音樂節聯合呈獻比才四幕歌劇《卡門》

 2025-09-18     SAO-SRS     External Activity / 校外活動    (Expired/已過期)

文化局教育專場 – 澳娛綜合與澳門國際音樂節聯合呈獻
比才四幕歌劇《卡門》
5/10月 │ 星期日 │ 14:30
澳門文化中心綜合劇院

ICM Education Session – SJM and the Macao International Music Festival Co-present
Carmen – Opera in Four Acts by Georges Bizet
5/Oct│ Sunday│ 14:30
Grand Auditorium, Macao Cultural Centre

 

各位同學：

您好！由文化局主辦的《第三十七屆澳門國際音樂節》將於今年十月舉行，以「聲．海」為主題，匯聚來自世界各地的音樂之聲，讓音符在這片中西交融的文化沃土上迴響、綻放。

為鼓勵學生接觸不同類型的表演藝術，文化局特設教育專場，現提供 80個免費註冊名額，供學生參與欣賞以下演出：

開幕鉅獻：比才四幕歌劇《卡門》

  • 日期：2025年10月5日（星期日）

  • 時間：下午2:30 – 5:35（約3小時5分鐘，包括中場休息）

  • 地點：澳門文化中心大劇院

  • 演出語言：法語（設中、英文字幕）

  • 節目簡介：由蘇黎世歌劇院與巴黎喜歌劇院聯合製作，《卡門》是一部充滿激情與自由的不朽傑作。屢獲殊榮的導演安德烈亞斯．賀莫奇將帶領觀眾跨越三個歷史時空，打破「第四面牆」，模糊表演與觀看、人生與戲劇之間的界線。

    更多資料：https://www.icm.gov.mo/fimm/37/cn/event/11178/

登記辦法

  • 名額：80個（先到先得，額滿即止）

  • 申請連結：點此登記

  • 申請時間：2025年9月18日 上午10:00 至 2025年9月19日 下午2:00

  • 查詢：郭小姐（電話：8822 9906 / 電郵：sao.services@um.edu.mo）

注意事項

  1. 每人只限登記一次，名額不可轉讓。

  2. 登記僅代表表達申請意願，並不等同最終獲得名額。

  3. 成功報名者將於 2025年9月22日 下午4:00後 收到「報名確認電郵」，請務必查看澳大電郵（包括垃圾郵件匣）。

  4. 未收到「報名確認電郵」即代表未獲錄取。

學生事務部 學生資源處

Dear Students,

Greetings! The 37th Macau International Music Festival, organized by the Cultural Affairs Bureau, will be held this October under the theme “Sounds of the Sea”. This year’s Festival brings together voices from around the world, allowing music to resonate and flourish on this fertile ground where Eastern and Western cultures meet.

To encourage students to experience different types of performing arts, a special Education Session has been arranged, with 80 free registration quotas available for students to attend the following performance:

Opening Highlight: Bizet’s Four-Act Opera Carmen

  • Date: Sunday, 5 October 2025

  • Time: 2:30 PM – 5:35 PM (approx. 3 hours 5 minutes, including intermission)

  • Venue: Macao Cultural Centre – Grand Auditorium

  • Language: French (with Chinese and English surtitles)

  • Programme Introduction: Co-produced by Zurich Opera House and Théâtre des Champs-Élysées (Paris), Carmen is an immortal masterpiece filled with passion and freedom. Award-winning director Andreas Homoki leads audiences across three different historical eras, breaking the “fourth wall” and blurring the lines between stage and audience, performance and observation, past and present, life and theatre.

    More information: https://www.icm.gov.mo/fimm/37/cn/event/11178/

Registration Details

  • Quota: 80 (first-come, first-served until full)

  • Application Link: Click here to register

  • Application Period: 18 September 2025 (10:00 AM) – 19 September 2025 (2:00 PM)

  • Enquiries: Ms. Kuok (Tel: 8822 9906 / Email: sao.services@um.edu.mo)

Notes

  1. Each person may register once only; quotas are non-transferable.

  2. Registration only indicates an expression of interest and does not guarantee a seat.

  3. Successful applicants will receive a “Registration Confirmation Email” after 4:00 PM on 22 September 2025. Please check your UM email (including the junk mail folder).

  4. Failure to receive the confirmation email means your registration has not been accepted.

Student Resources Section, Student Affairs Office