News Express: UM hosts Fourth Festival of Chinese Culture
新聞快訊：澳大舉辦第四屆中國文化節
澳大舉辦第四屆中國文化節
UM hosts the Fourth Festival of Chinese Culture
澳大舉辦第四屆中國文化節
為弘揚中華文化優秀傳統，在澳門營造傳承良好中國文化的校園氛圍和社會氣氛，澳門大學舉辦第四屆中國文化節，透過一系列創意活動讓學生學習中國傳統文化，激發他們對中國歷史文化的興趣，增進對中華文化的了解。
第四屆中國文化節由澳大主辦，中央人民政府駐澳門特别行政區聯絡辦公室宣傳文化部、教育與青年工作部，澳門基金會，澳門特別行政區政府教育及青年發展局、文化局為指導單位，澳大中國歷史文化中心、澳門中小學生人文社科教育基地等為承辦單位。
中國文化節將傳統與現代元素結合，具有特別的時代意義，是一個具有開創性、開放性和必要性的公益性活動。澳門作為中國與葡語國家文化交流的重要橋樑，其傳統文化與現代元素的結合不僅體現了澳門獨特的文化特色，也展現了其在新時代的文化活力。第四屆中國文化節的一系列序幕活動、熱身賽事等在10月陸續舉行；核心活動則於11月舉行，活動地點在澳大校園、澳大中國歷史文化推廣基地、澳大各合作單位全面展開；重要活動將持續到12月。
中國文化節的核心項目有三大系列：一、中國歷史文化之宣講、宣傳、宣教系列；二、中國歷史文化之展覽、展演、展示系列；三、中國文化與澳門文化之論壇、論叢、論辯系列。詳情請瀏覽：https://rb.gy/fm9wj9。
欲瀏覽官網版可登入以下連結:
https://www.um.edu.mo/zh-hant/news-and-press-releases/press-release/detail/62369/
UM hosts Fourth Festival of Chinese Culture
The University of Macau (UM) is hosting its Fourth Festival of Chinese Culture to promote traditional Chinese culture and foster an atmosphere conducive to its inheritance on campus and in the local community. The festival comprises a series of activities designed to educate students about traditional Chinese culture, spark their interest in Chinese history and culture, and deepen their understanding of Chinese culture.
The Fourth Festival of Chinese Culture is organised by UM, under the guidance of the Department of Publicity and Culture and the Department of Education and Youth Affairs of the Liaison Office of the Central People’s Government in the Macao SAR, the Macao Foundation, as well as the Education and Youth Development Bureau and the Cultural Affairs Bureau of the Macao SAR government. It is presented by the Centre for Chinese History and Culture of UM and the Macao Base for Primary & Secondary Education in Humanities & Social Sciences.
The Festival of Chinese Culture showcases a blend of traditional and modern elements, reflecting Macao’s unique cultural heritage. The festival features a series of warm-up activities and competitions in October, with the key activities taking place across the UM campus, UM’s base for the promotion of Chinese history and culture, and its partner units in November and December. In addition, the key activities are divided into three categories: 1) lectures, promotional and educational activities focusing on Chinese history and culture; 2) exhibitions, performances, and demonstrations showcasing Chinese history and culture; and 3) forums, seminars, and debates exploring Chinese and Macao cultures. For more details, please visit: https://go.um.edu.mo/6ku9j5q1.
To read the news on UM’s official website, please visit the following link:
https://www.um.edu.mo/news-and-press-releases/press-release/detail/62369/