Birdwatching at Ecological Zone

濕地觀鳥活動

各位同事及同學們:

為響應「2月2日世界濕地日」,安健及環境事務辦公室特別舉辦「濕地觀鳥活動」,邀請大家一起走進大自然,放慢腳步、放鬆身心。

活動將由環保局代表帶領,走訪路氹生態保護區,近距離認識濕地的生態多樣性,並親身體驗觀鳥的樂趣。在綠意環繞的環境中,一邊觀察鳥類,一邊舒緩工作或學業帶來的壓力,為身心充充電。

是次活動詳情如下:

日期:

2026128(星期三)

時間:

10:10  12:30 (包括交通時間)

地點:

路氹生態保護區 (活動期間有交通安排)

活動內容:

濕地生態導賞及使用觀鳥屋觀鳥

報名方法:

請填妥電子報名表

名額:

30 (健康環保大使優先)

截止報名日期:

2026126(星期一) 11:00

 

備註:學生參加者可獲1粒至叻星及全人發展獎勵計劃“健康生活”範疇20個CS,健康環保大使更可獲3個健康環保FUN

如有查詢,請與袁小姐(電話:8822-4434/電郵 msiun@um.edu.mo) 或胡小姐(電話:8822-8851/電郵 sukiwu@um.edu.mo) 聯絡。

期待各位踴躍參與!

安健及環境事務辦公室 謹啟

(Ref#HSEO-EP001/2026)

 

 

Dear Colleagues and Students,

In support of World Wetlands Day on 2 February, the Office of Health, Safety and Environmental Affairs is organizing a “Birdwatching at Ecological Zone” activity, inviting everyone to step into nature, slow down, and relax both body and mind.

Guided by representative from the Environmental Protection Bureau (DSPA), participants will visit the Cotai Ecological Zone to learn more about the rich biodiversity of wetlands and experience the joy of birdwatching firsthand. Surrounded by greenery, participants can observe birds while unwinding from work or academic pressures, recharging both physically and mentally.

Details of the activity:

Date

28 January 2026 (Wednesday)

Time

10:10 – 12:30 (including transportation time)

Location:

Cotai Ecological Zone (Roundtrip transportation provided)

Activity:

Guided Tour in wetland and birdwatching

Application:

Please fill in eForm

Quota:

30 (Priority to HEPAs)

Application Deadline

11:00, 26 January 2026 (Monday)

 

Remark: Student participants will be given 1 Smart Point and 20 CS of the “Healthy Lifestyle” area of the Whole Person Development Award Program. Health & EP Ambassadors will be given 3 HEP FUN.

For enquiries, please contact Ms. Virginia Iun (Tel: 8822-4434 / email: msiun@um.edu.mo) or Ms. Suki Wu (Tel: 8822-8851 / email: sukiwu@um.edu.mo).

We look forward to your participation!

Office of Health, Safety & Environmental Affairs

(Ref#HSEO-EP001/2026)