News Express: UM, Nam Kwong co-organise ‘May Fourth Cup’ football competition
新聞快訊：澳大南光舉辦“五四青年盃”足球邀請賽
頒獎禮
The award ceremony
澳大南光舉辦“五四青年盃”足球邀請賽
為紀念中國共產主義青年團成立101周年以及“五四運動”104周年，澳門大學與南光（集團）有限公司聯合舉辦、澳大學生事務部及體育事務部共同承辦 “五四青年盃”五人制足球邀請賽。
是次足球邀請賽旨在弘揚“五四運動”發憤圖強、不斷進取、勇敢無畏的精神，以振奮人心的足球比賽為契機，培養新時代青年的堅韌意志，展現新時代青年積極向上、奮勇爭先的時代風采。同時，是次比賽也為澳大研究生及各企業機構提供了友好交流的平台，促進各界青年認識新時代賦予的重任，鼓舞其積極面對新時代挑戰。
賽事共吸引八支隊伍參與，包括澳門中聯辦機關青協、澳門海關、懲教管理局、司法警察局、中銀體協、振華海灣、南光集團和澳大研究生宿舍的代表隊。經過激烈角逐，懲教管理局代表隊成功奪得比賽桂冠，來自該局的Bikash Magar及Dharam Gurung還分別榮膺賽事最有價值球員及最佳守門員稱號，司法警察局的鍾志超則獲得賽事最佳射手稱號。
澳大副校長莫啓明、南光（集團）有限公司副總經理張沛然、澳門中聯辦機關青年協會主任李宇鵬、澳門懲教管理局副局長趙崇遠、澳門司法警察局副局長賴文威、澳門海關海上監察廳代廳長余益銓、中國銀行澳門分行行政事業機構部總監兼體育協會副理事長王英杰、振華海灣工程有限公司安全總監張國祥等出席比賽。
欲瀏覽官網版可登入以下連結:
https://www.um.edu.mo/zh-hant/news-and-press-releases/campus-news/detail/55627/
UM, Nam Kwong co-organise ‘May Fourth Cup’ football competition
To commemorate the 101st anniversary of the founding of the Communist Youth League of China and the 104th anniversary of the May Fourth Movement, the University of Macau (UM) and Nam Kwong (Group) Company Limited recently co-organised the ‘May Fourth Cup’ five-a-side football competition, with assistance from UM’s Student Affairs Office and Office of Sports Affairs.
A total of eight teams participated in the competition, including representatives from the Liaison Office of the Central People’s Government in Macau SAR, Macau Customs, Correctional Services Bureau, Judiciary Police, Bank of China Macau Branch, Zhen Hwa Harbour Construction Company Limited, Nam Kwong (Group) Company Limited, and the Postgraduate House of University of Macau.
To read the news on UM’s official website, please visit the following link:
https://www.um.edu.mo/news-and-press-releases/campus-news/detail/55627/