News Express: UM Rector Yonghua Song attends World University Games Opening and visits Sichuan University

新聞快訊:澳大校長出席世大運開幕並訪問四川大學

 

宋永華出席世大運開幕式
Yonghua Song attends the opening ceremony of the World University Games

 


澳大校長出席世大運開幕並訪問四川大學

澳門大學校長宋永華赴成都參加第31屆世界大學生運動會開幕式和FISU世界學術大會,並訪問了四川大學。宋永華對中國澳門代表團的澳門大學學生在本屆世大運中取得的佳績表示祝賀和肯定,並強調澳大將繼續支持學生體育發展和運動科學研究,為體育強國和教育強國建設貢獻力量。

本屆世大運共設18個體育項目,澳大派出了25名學生參加其中的7個項目,包括羽毛球、跆拳道、乒乓球等。其中,澳大學生黃心妍在女子南拳和南刀項目中分別摘下金牌和銅牌,為澳門代表團贏得今屆賽事的首面金牌和獎牌。

FISU世界學術大會是國際大體聯最高級別的學術會議,也是世界大學生運動會的重要組成部分。本次會議邀請了400多名國內外知名專家學者參與,就體育科學、體育教育、體育文化等議題進行了深入探討。

宋永華此行還訪問了四川大學,與汪勁松校長進行友好會談,雙方就加強兩校在教學、科研、人才培養等方面的合作進行了深入交流。宋永華表示,澳大一直重視與四川大學的合作,兩校已建立校際合作關係並開展了多年的學生交換計劃,希望未來能在藥學、材料等領域開展更深層次的聯合培養計劃,促進川澳高等教育的共同進步。汪勁松對澳大近年的發展成就表示了高度認可,並希望兩校能夠充分發揮各自優勢,實現合作共贏,取得更豐碩的合作成果。

欲瀏覽官網版可登入以下連結:
https://www.um.edu.mo/zh-hant/news-and-press-releases/presss-release/detail/56154/


UM Rector Yonghua Song attends World University Games Opening and visits Sichuan University

Yonghua Song, rector of the University of Macau (UM), attended the opening ceremony of the 31st FISU World University Games and the FISU World Conference in Chengdu, Sichuan. UM sent 25 students to participate in seven sports events, including badminton, taekwondo, and table tennis. UM student Wong Sam In won a gold and a bronze medal in the women’s Nanquan and Nandao of the Wushu event respectively, which are the first gold medal and the first medal for the Macao delegation at this year’s event. Song congratulated the UM students of the Macao delegation for their achievements. He also stressed that the university will continue to support students’ development in sports and sports science research and contribute to building China into a sporting power and an education power.

During his time in Chengdu, Song also visited Sichuan University and had a discussion with its president Wang Jinsong on strengthening cooperation between the two universities in teaching, research, and talent cultivation. Wang spoke highly of UM’s development and achievements in recent years. He also expressed hope that the two universities could make full use of their respective strengths to achieve win-win cooperation and more fruitful results.

To read the news on UM’s official website, please visit the following link:
https://www.um.edu.mo/news-and-press-releases/press-release/detail/56154/