UM Mandarin Debating Team won the third place at the “Youth Voices, International Chinese Smoking Control Debate Tournament”
澳門大學普通話辯論隊在“健言青春•2023國際華語控煙辯論邀請賽”獲得季軍
澳門大學普通話辯論隊在“健言青春•2023國際華語控煙辯論邀請賽”獲得季軍
澳門大學普通話辯論隊在最近於北京舉行的“健言青春•2023國際華語控煙辯論邀請賽”中獲得季軍榮譽。此次辯論賽由北京大學學生辯論協會和北京大學學生健康傳播協會共同主辦,共有12支國際隊伍參賽,包括北京大學、中國人民大學、武漢大學、天津大學、山東大學、南開大學、中國政法大學、廣西醫科大學、莫納什大學、香港浸會大學、倫敦學院聯隊及澳門大學(排名不分先後)。比賽旨在透過辯論交鋒,積極鼓勵青少年自發參與塑造“無煙文化”的社會責任。
澳門大學代表隊的出色表現在激烈的辯論賽中吸引了評審和觀眾的目光。初賽中,人文學院、蔡繼有書院的王浩然,教育學院、滿珍紀念書院的熊韻杰,科技學院的雷珺妍代表澳大參賽。他們就“公共場所禁煙更依賴場所經營者管理/執法人員監管”這一議題展開了精彩紛呈的辯論。在半決賽中,熊韻杰與社會科學學院、馬萬祺羅柏心書院的陳采炫和工商管理學院、滿珍紀念書院的遲晶予繼續奮戰。他們就“當今社會,青年學子不應該接受煙草公司的財物捐贈”這一議題展現了深厚的學術功底和誠摯的社會責任心,充分展示了澳門大學在辯論領域的實力和影響力。
賽後,澳門大學代表隊的成員接受了主辦方的採訪。他們表示在準備過程中廣泛搜集資料,並通過團隊合作和深入的研究,在激烈的競爭中取得了季軍的出色成績,對此感到非常自豪和滿意。他們同時強調,此次比賽不僅是一次磨練,更是對控煙問題重要性的再思考。他們希望通過自己的努力能為控煙事業的推進做出貢獻。澳門大學在“建言青春·國際華語控煙辯論邀請賽”中的優異表現為全球范圍內的控煙宣傳注入了新的活力。我們相信澳門大學在未來將在各個領域繼續取得更多優異成績,並為社會發展貢獻更多力量。
(詳細內容以中文版本為準)。
UM Mandarin Debating Team won the third place at the “Youth Voices, International Chinese Smoking Control Debate Tournament”
The UM Mandarin Debating Team achieved the honor of third place in the recent “Youth Voices, International Chinese Smoking Control Debate Tournament” which took place in Beijing, China. The debate tournament was jointly organized by the Peking University Student Debate Association and the Peking University Student Health Communication Association. A total of 12 international teams participated, including Peking University, Renmin University of China, Wuhan University, Tianjin University, Shandong University, Nankai University, China University of Political Science and Law, Guangxi Medical University, Monash University, Hong Kong Baptist University, the London College Joint Team and the University of Macau (in no particular order).
The contest aimed to actively encourage young people to participate in shaping a “smoke-free culture” through debating. The outstanding performance of the University of Macau team attracted the attention of judges and spectators. In the preliminary rounds, participants Wang Hao Ran from FAH and CKYC, Xiong Yunjie from FED and MCMC and Lei Junyan from FST represented the University of Macau. They engaged in a splendid debate on the topic of “Public places’ smoking ban relies more on venue operators’ management/law enforcement supervision”. In the semifinals, Xiong Yunjie, Chen Caixuan from FSS and MLC, and Chi Jingyu from FBA and MCMC continued to fight for the contest. They demonstrated profound academic knowledge and a sincere sense of social responsibility on the topic of “In today’s society, young students should not accept financial donations from tobacco companies”, fully showcasing the strength and influence of the University of Macau in the field of debate.
After the contest, members from the debating team were interviewed by the organizers. They mentioned that they extensively collected data during the preparation process and achieved excellent results in the intense competition through teamwork and in-depth research. They expressed great pride and satisfaction in winning the third place among such strong international teams. They also emphasized that the competition was not only a learning experience but also a reconsideration of the importance of smoking control issues. They hope to contribute to the promotion of smoking control through their efforts. The outstanding performance of the University of Macau in the “Youth Voices, International Chinese Smoking Control Debate Tournament” injected new vitality into global smoking control campaigns. It is believed that the University of Macau will continue to achieve more outstanding results in various fields and contribute more to social development in the future.
(The detailed content is subjectedto the Chinese version).