News Express: Delegation from Chinese Association of Young Scientists and Technologists visits UM
新聞快訊：中國青年科技工作者協會走進澳大
合照
A group photo
中國青年科技工作者協會走進澳大
中國青年科技工作者協會會長、東南大學常務副校長吳剛帶領中國基礎建設、深潛、超級計算機、醫學等科技領域青年人才組成的宣講團訪問澳門大學，並在該校進行“科技之光青年講堂·走進港澳”活動，與澳大師生分享中國前沿科技。
宣講團獲澳大校長宋永華、副校長莫啓明等熱情接待。宋永華表示，澳大重視青年科技人才的培養，期望與中國青年科技工作者協會共同推動科技交流合作，服務於國家和地區的發展。吳剛對澳大近年在科技領域取得的成就給予高度評價，並表示是次活動對加強內地與港澳地區青年科技工作者的交流有重要意義，期望雙方加強交流合作，弘揚科學家精神，講好科技新成就。
宣講團成員分別以“科技創新驅動引領基礎設施高質量發展”、“中國數字醫學創新發展讓人民享有公平可及的健康生活”、“探海——中國首批載人深潛潛航員的真實見聞”和“人體健康的衛士——神奇的免疫系統”為題發表演說。講堂現場座無虛席，氣氛熱烈。
宣講團成員還有：全國青聯常委、中國青年科技工作者協會生物醫藥專業委員會理事、首屆鍾南山青年科技創新獎獲獎者、中山大學中山眼科中心主任林浩添，中國青年科技工作者協會製造與工程專委會理事、國家深海基地管理中心潛航員傅文韜，中國青年科技工作者協會信息與電子科學專業委員會會員、國家超級計算無錫中心主任助理兼研發中心主任、清華大學計算機科學與技術系高性能計算研究所副所長甘霖，以及第二屆鍾南山青年科技創新獎獲獎者、中國醫學科學院系統醫學研究院執行副院長馬瑜婷。澳大中華醫藥研究院院長、中藥質量研究國家重點實驗室代主任陳新和研究服務及知識轉移辦公室主任王春明亦參與接待。
中國青年科技工作者協會是由中國科協主管、以青年科技工作者為主體的全國性群眾組織，致力於推動青年科技工作者的成長和發展，促進科技創新和社會進步。“科技之光青年講堂”是國家實施青年科技人才支持行動的重點項目，依託全國青聯、中青科協等組織體系，聯合創業園區、科創企業等力量，圍繞國際熱點議題、國家重大戰略、經濟社會需要、前沿研究成果等方面常態化開展學術交流、人才戰略諮詢、成果轉化等。
欲瀏覽官網版可登入以下連結:
https://www.um.edu.mo/zh-hant/news-and-press-releases/presss-release/detail/56538/
Delegation from Chinese Association of Young Scientists and Technologists visits UM
A delegation from the Chinese Association of Young Scientists and Technologists, led by Wu Gang, president of the association and vice president of Southeast University, recently visited the University of Macau (UM) and was warmly received by UM Rector Yonghua Song and Vice Rector Mok Kai Meng. The delegation consists of young scientists and technologists in fields such as infrastructure, deep-sea technologies, supercomputer, and medicine. Song looked forward to working with the association to promote exchanges and cooperation in science and technology in order to contribute to regional and national development. Wu spoke highly of the university’s scientific achievements in recent years and expressed hope that the two parties will strengthen exchanges and cooperation. The delegation also held the Tech Power Y-Talk at the university, where the delegation members gave talks on China’s frontier technologies.
To read the news on UM’s official website, please visit the following link:
https://www.um.edu.mo/news-and-press-releases/press-release/detail/56538/