External Activity: Macao Trade and Investment Promotion Institute (IPIM): 28th MIF
校外活動: 澳門貿易投資促進局: 第二十八屆澳門國際貿易投資展覽會(第28屆MIF)
下資料由澳門貿易投資促進局提供，學生事務部代傳。
The following information is provided by IPIM and posted by the Student Affairs Office.
============================================================================================================
由澳門貿易投資促進局主辦的“第二十八屆澳門國際貿易投資展覽會” (第28屆MIF)將於10月19-22日在澳門威尼斯人金光會展舉行。第28屆MIF以“機‘元’深合、遇‘躍’洽商”爲主題，展現澳門“1+4”經濟適度多元發展策略和機遇，以及橫琴粵澳深度合作區的新動態。
展覽將安排導賞服務，有關詳情如下：
日期：2023年10月21日
時間：15:00 – 15:30
報名：有興趣參與導賞的同學，請於10月9日前填妥表格，其後會以電郵通知詳情。
展覽詳情：
https://www.mif.com.mo/mif2023/home
查詢：
澳門博覽集團有限公司
電話: 28828711
電郵: info@mif.com.mo
The “28th Macao International Trade and Investment Fair” (27th MIF) organized by the Macao Trade and Investment Promotion Institute (IPIM) will be held at the Venetian Macao Cotai Expo on 19-22 October 2023. With the theme”More than Business”, the 28th MIF focuses on possibilities enabled by the Macao SAR Government’s “1+4” appropriately diversified development strategy, which aims at Macao’s sustainable economic development, and dynamics of the Guangdong-Macao In-Depth Co-operation Zone in Hengqin.
The organizer will provide guided tour to UM students, details as follows:
Date：21 October 2023
Time：15:00 – 15:30
Application：For students who are interested, please fill in the application form by 9 Oct. Details will be sent to you through email.
Exhibition details：
https://www.mif.com.mo/mif2023/en/home
Enquiries：
Macao Expo Group Limited
Tel: 28828711
Email: info@mif.com.mo