UM National Flag Team Successfully Held the Flag Raising Ceremony to Celebrate the National Day

澳門大學國旗儀仗隊慶祝國慶日舉辦升旗儀式

澳大國旗儀仗隊慶祝國慶日舉辦升旗儀式
UM National Flag Team Successfully Held the Flag Raising Ceremony to Celebrate the National Day

 

澳大國旗儀仗隊升旗手們整齊步操前往升旗台
UM National Flag Team Marched Neatly towards the Flag Raising Platform

 

校方領導與澳大國旗儀仗隊於升旗儀式後大合照
Group Photo of UM Management and the UM NFT

 

五穀飄香慶盛世,華夏大地盡歡歌。2023年10月1日,澳門大學國旗儀仗隊於澳大蓮花廣場隆重舉行升國旗儀式,熱烈慶祝中華人民共和國誕辰74周年。澳門大學的老師和學子齊聚觀禮現場,手持國旗,見證五星紅旗迎風升起,為祖國的生日送上真摯的祝福。

澳大國旗儀仗隊的升旗方陣,唱著雄渾有力的歌曲《祖國不會忘記》,從澳大行政樓齊步行進出場,以昂揚的狀態迎接即將到來的升旗儀式。8點整,隨著鏗鏘有力的口令聲,澳門大學國旗儀仗隊的隊員們氣宇軒昂,邁著堅定有力的步伐護送國旗、區旗和校旗到升旗台。伴隨著國歌響起,旗手振臂一揮,三面旗幟迎著清風冉冉升起。在場所有觀禮人員莊嚴肅立,懷著對祖國誠摯的祝福,向國旗行注目禮。

每年的10月1日國慶日,紀念了中華人民共和國誕生的曲折歷程,提醒人們不要忘記來時的路,同時加深民族自豪感,增強人民的凝聚力。嶄新的2023年送走了三年疫情,國家發展迎來新一輪的機遇和挑戰。粵港澳大灣區逐漸邁入深度合作階段,新的發展篇章等待著有志青年去書寫。澳門大學國旗儀仗隊始終秉承其使命,推廣愛國主義精神,號召更多青年在感受時代變遷的同時,牢記歷史,將自身發展融入社會建設中,為祖國的繁榮昌盛貢獻力量。

本次升旗儀式到場的嘉賓有:澳門大學(學生事務)副校長兼霍英東珍禧書院院長莫啓明教授、學生事務長彭執中先生、鄭裕彤書院代院長黃承發教授、張崑崙書院代院長黃民聰教授、呂志和書院院長藍志雄教授、馬萬祺羅柏心書院院長楊柳教授、滿珍紀念書院代院長張國祥教授、紹邦書院代院長譚錫忠教授、學生資源處處長周佩貞女士。

 

學生事務部

學生資源處

 

以上資料中英文如有歧義,一律以中文版本為準。

The fragrance of grains fills the air in celebration of the prosperous era, and the Chinese land is full of joyous songs. On 1st October 2023, UM National Flag Team (NFT) held a grand Flag Raising Ceremony at the Lotus Square of the University of Macau to warmly celebrate the 74th Birthday Anniversary of the People’s Republic of China. RC masters and students gathered at the ceremony site, holding the National Flag, witnessing the five-starred red flag being raised in the wind, and sending sincere blessings for the birthday of our Motherland.

The UM NFT phalanx, singing the song “The Motherland Will Never Forget” powerfully, marched to greet the upcoming Flag Raising Ceremony. At 8a.m. sharp, with the strong and resounding command, NFT members marched with a dignified demeanor, escorting the National Flag, Macao S.A.R. Flag, and UM Flag to the flag-raising platform. Accompanied by the National Anthem, the flag-bearer swung his arm, and the three Flags were raised slowly in the breeze. All attendees stood solemnly, giving the National Flag a salute with sincere blessings to our Motherland.

Every National Day commemorates the tortuous journey of the birth of the People’s Republic of China, reminding people not to forget the path they have come from, while enhancing national pride and cohesion. As the new 2023 bids farewell to three years of pandemic, the country’s development welcomes a new round of opportunities and challenges. The Guangdong-Hong Kong-Macau Greater Bay Area gradually enters a stage of deep co-operation, a new development chapter awaits the ambitious youth to write. UM NFT members always adhere to their mission, promoting patriotism, calling on more young people to remember history while feeling the changes of the times, integrating their own development into social construction, and contributing to the prosperity of the Motherland.

The guests who attended the Flag Raising Ceremony include: Prof. Mok Kai Meng, Vice Rector (Student Affairs); Mr Paul Pang, Dean of Students; Prof. Alfred Wong, Interim CYTC Master; Prof. Wong Man Chung, Interim CKLC Master; Prof. Desmond Lam, LCWC Master; Prof. Yang Liu, MLC Master; Prof. Cheung Kwok Cheung, Interim MCMC Master; Prof. Tam Sik Chung, Interim SPC Master;  Ms. Anita Chau, Head of Student Resources Section. 

In the event of any discrepancies between the English and Chinese versions, the Chinese version shall prevail.

Student Affairs Office
Student Resources Section