External Activity: Macao Museum of Art : SYMPOSIUM：Yun Shouping – Paintings and Calligraphy from the Palace Museum and the Shanghai Museum
校外活動: 澳門藝術博物館:學術研討會：造化在手——故宮、上博珍藏惲壽平書畫特展
下資料由 澳門藝術博物館提供，學生事務部代傳。
This information is provided by the Macao Museum of Art and posted by the Student Affairs Office.
==============================================================================================================
文化局轄下澳門藝術博物館積極推動明清書畫研究的延伸和深化，舉辦「學術研討會：造化在手——故宮、上博珍藏惲壽平書畫特展」，邀請來自故宮博物院、上海博物館、中國國家博物館、南京博物院、香港故宮文化博物館及澳門藝術博物館共10位專家學者，聚首澳門，就惲壽平的題材風格、承傳與影響、創作思想、作品鑑賞等研究主題進行演講及討論，與觀眾分享他們對惲壽平的最新研究成果。
日期: 10月14日
時間:09:30 – 12:15 ; 15:00 – 17:30
地點：澳門藝術博物館一樓演講廳
語言：普通話
詳情：https://www.mam.gov.mo/cn/detail/1192
有興趣參與旁聽的同學或同事，請於10月10日前填妥報名表。
Cultural Affairs Bureau’s Macao Museum of Art (MAM) proactively extends and deepens its research on calligraphy works and paintings in the Ming and Qing dynasties. It is going to organize the “SYMPOSIUM：Yun Shouping – Paintings and Calligraphy from the Palace Museum and the Shanghai Museum”. It has invited 10 academics from the Palace Museum, the Shanghai Museum, the National Museum of China, the Nanjing Museum, the Hong Kong Palace Museum and the MAM. The experts will give lectures and discussions on research topics on Yun Shouping, including his themes, styles, inheritance, influences and creative concepts. They will guide the audience to appreciate some of Yun’s artworks while sharing their recent findings. Interested parties are welcome to register and participate as observers.
Date: 14 Oct
Time: 09:30 – 12:15 ; 15:00 – 17:30
Venue：Auditorium of MAM
Language：Mandarin
Details: https://www.mam.gov.mo/en/detail/1192
For those who are interested, please fill in the application form by 10 Oct.