(Enrollment will close today, 17 October 2023) Invitation to the Seminar on “Traffic Safety” by the Public Security Police Force
(今天2023年10月17日截止報名)誠邀參與由治安警察局主講之「交通安全」專題講座
Dear Colleagues,
The Public Security Police Force will be organizing a seminar on “Traffic Safety” to enhance the awareness of traffic safety among colleagues. Details of the seminar are as follows:
| Seminar on “Traffic Safety” | |
| Contents: |
|
| Date: | 18 October 2023 (Wednesday) |
| Time: | 15:00 – 16:00 |
| Targets: | UM staff members |
| Venue: | E22-G013 |
| Language: | Cantonese (with English simultaneous interpretation) |
For registration, please submit this e-form (click link) by today, 17 October 2023 (Tuesday).
Enquiry:
– Ms. Queenie LO (extension: 8681, email: queenielo@um.edu.mo), HRS
Human Resources Section
Office of Administration
各位同事：
為加強同事們的交通安全意識，本校邀請了治安警察局為教職員舉辦一場「交通安全」專題講座。
講座詳情如下：
| 「交通安全」專題講座 | |
| 講座內容: |
|
| 日期: | 2023年10月18日（星期三） |
| 時間: | 15:00 – 16:00 |
| 對象: | 澳大職員 |
| 地點: | E22-G013 |
| 語言: | 廣東話（設有英文即時傳譯） |
若有意參與上述講座，請於今天2023年10月17日（星期二）內提交網上報名表（按此連結）。
如有查詢，請聯絡：
– 人力資源處 羅小姐（內線 8681 或電郵至 queenielo@um.edu.mo）
行政部 人力資源處