2023葡語辯論賽決賽(澳大葡辯隊隊內賽)

為推廣葡語辯論文化，2023葡語辯論賽(澳大葡辯隊隊內賽)將於11月初進行決賽，歡迎有興趣同學前來觀賽。座位名額有限，先到先得。

日期：2023年11月8日(三)
時間：10:00 – 12:00
地點：E31學生活動中心音樂劇場
語言：葡萄牙語

如有查詢，請聯絡魏小姐 (電話: 8822-9912，電郵: sao.services@um.edu.mo)

——————————————–

O Concurso de Debate em Língua Portuguesa 2023 (Final) pela Equipa de Debate em Língua Portuguesa

Para promover a cultura do debate em língua portuguesa, o Concurso de Debate em Língua Portuguesa 2023 (final) será realizado em Novembro. As vagas de audiência são alocadas com base na ordem de chegada.

Data: 8 Novembro de 2023 (Quarta-feira)
Hora: das 10h às 12h
Local: E31-Teatro Musical
Língua: Português

Se você tiver alguma dúvida, por favor, não hesite em contactar Sra. Ngai (Tel: 8822-9912, Email: sao.services@um.edu.mo).

——————————————–

Portuguese Debating Contest 2023 (Final) for Portuguese Debating Team

In order to promote debating culture in Portuguese, the final of the Portuguese Debating Contest 2023 for UM Portuguese Debating Team will be organized at the beginning of Nov. Limited seats for audiences will be offered on a first-come, first-served basis.

Date:  8 Nov, 2023 (Wed)
Time:  10:00-12:00
Venue: E31, Student Activity Centre Theatre
Language: Portuguese

For enquiry, please contact Ms. Ngai (Tel: 8822-9912, Email: sao.services@um.edu.mo).