UM National Flag Team Visited Military Site in Taipa for Exchange and Training

澳門大學國旗儀仗隊前往氹仔駐澳軍營進行交流訓練

澳門大學國旗儀仗隊前往氹仔駐澳軍營進行交流訓練
UM National Flag Team Visited Military Site in Taipa for Exchange and Training

 

澳大國旗儀仗隊參與國情講座
UM National Flag Team Participated in the Lecture for Patriotism

 

澳大國旗儀仗隊於氹仔軍營進行體驗環節
UM National Flag Team Experienced the Gears at the Military Site Taipa

 

大合照
Group Photo 

 

2023年10月21日,澳門大學國旗儀仗隊參加了駐澳軍營交流活動,接受軍營的專業培訓,提升自身專業水準。是次交流活動是國旗儀仗隊建隊以來第十次軍營交流活動,也是旗隊第六屆隊員首次走進軍營接受專業指導,為之後正式的出旗任務打下良好基礎。

 

在戰士們的帶領下,第六屆隊員參觀了駐澳部隊軍事陳列館及裝甲兵模擬訓練中心,瞭解駐澳部隊的歷史使命和發展歷程,更深刻地理解國防事業的重要性,也身臨其境體驗戰士們的訓練生活。隨後,隊員們參加了國旗、國徽、國歌知識宣講講座,加深了對國家象徵的認識,明確了捍衛國旗尊嚴的決心。

 

全體儀仗隊隊員一同觀看了軍營的升旗儀式。伴隨著鏗鏘有力的步伐、嘹亮莊嚴的國歌,五星紅旗在澳門氹仔營區冉冉升起。

 

接下來是訓練環節,教官將國旗儀仗隊隊員根據年資和特崗進行分組,並制定了不同的訓練計劃,分爲國旗手培訓和刀手培訓。在國旗手培訓中,教官帶領隊員們練習了基礎五項動作、隊列齊步行進和正步行進;接著,教官向隊員們示範和講解綁旗、遞旗、升旗、甩旗等動作。擔任刀手崗位的隊員則在教官的指導下進行專門的刀手動作訓練。教官們將自己訓練過程中的心得體會傳授給隊員,隊員們也認真聆聽教官的講解,在掌握動作要領的基礎上不斷提高動作的準確度。

 

國旗,不僅是國家對澳門恢復行使主權的象徵之一,也成為了連接駐澳門部隊與澳門民衆的特殊紐帶。自2016年以來,解放軍駐澳門部隊已與澳門大中小學聯合開展數次青年學生國旗手培訓和交流活動,培訓了上千名國旗手。澳門大學國旗儀仗隊建隊後,每年儀仗隊隊員們均會前往氹仔軍營接受培訓指導。澳門大學國旗儀仗隊發展至今,離不開駐澳部隊的大力支持與幫助。

 

是次軍營交流活動提供了一個寶貴的機會,讓國旗儀仗隊隊員們不僅提升儀仗水準,還能夠學習國防知識,增強紀律性和團隊合作意識,磨礪意志品質。隊員們收穫頗豐,表示在日後的訓練中,會始終牢記護衛國旗的使命,繼續打磨自身專業動作,也會將從軍營裏學到的責任意識、紀律意識、奉獻意識融入日常生活中,成爲更優秀、更有擔當的青年。

 

學生事務部

學生資源處

 

以上資料中英文如有歧義,一律以中文版本為準。

On 21st October 2023, the UM National Flag Team (NFT) participated in a military site exchange activity, receiving professional training from the military to enhance their own professional standards. This exchange activity was the 10th military site exchange since the establishment of NFT and the first time for the sixth batch of new NFT members to enter a military camp for professional guidance, laying a solid foundation for their future flag raising missions.

 

Under the guidance of the soldiers, the new NFT members visited the military exhibition hall and the Armored Forces Simulation Training Centre of the stationed unit in Macao, gaining an understanding of the historical mission and development process of the People’s Liberation Army Macao Garrison. They gained a deeper appreciation for the importance of national defense and experienced firsthand the training life of the soldiers. Subsequently, the NFT members attended lectures on the knowledge of the National Flag, National Emblem, and National Anthem, deepening their understanding of national symbols and reaffirming their determination to defend the dignity of the National Flag.

 

The entire NFT members witnessed the Flag Raising Ceremony at the Military Site. Accompanied by resounding footsteps and the solemn National Anthem, the National Flag rose slowly at the Military Site in Taipa.

 

At the training session, of which the instructors divided NFT members into groups based on their seniority and assigned duties. They developed different training plans for Flag Bearers and Honoring Sword Bearers. In the Flag Bearer training, the instructors led them in practicing the basic five movements, marching in formation, and marching in steps. Later, the instructors demonstrated and explained actions such as tying the Flag, passing the Flag, and raising the Flag. NFT members who were Honoring Sword Bearers received specialized Honoring Sword Bearer training under the guidance of the instructors. The instructors shared their own insights and experiences from their training. The team members listened attentively, and they want to continuously improve the accuracy of their movements based on a solid understanding of the essentials.

 

The National Flag is not only a symbol of the restoration of sovereignty over Macao by the Country, but also a special bond connecting the People’s Liberation Army Macao Garrison and the people in Macao. Since 2016, the People’s Liberation Army stationed in Macao has conducted several training and exchange activities for student Flag bearers in collaboration with primary schools, secondary schools, and universities in Macao, training thousands of Flag bearers. Since the establishment of UM NFT, the team members have been receiving training and guidance at the Military Site Taipa every year. The development of the UM NFT would not have been successful without the strong support and assistance from the People’s Liberation Army Macao Garrison.

 

In conclusion, this military site exchange activity provided a valuable opportunity for NFT members to not only improve their ceremonial skills but also learn about knowledge of national defense, enhance discipline, and foster a sense of teamwork, as well as cultivate qualities of perseverance. The team members had gained fruitful experiences and expressed their commitment to uphold the mission of guarding the National Flag, continuously refining their professional movements. They also pledged to integrate the sense of responsibility, discipline, and dedication they learned from the military site training into their daily lives as to grow up into more outstanding and responsible young individuals.

 

In the event of any discrepancies between the English and Chinese versions, the Chinese version shall prevail. 

 

Student Affairs Office
Student Resources Section