News Express: Delegation from National Health Commission visits UM
新聞快訊：國家衛生健康委員會代表團訪澳大
代表團參觀澳大
The delegation visits UM
國家衛生健康委員會代表團訪澳大
國家衛生健康委員會副主任、黨組副書記雷海潮今（19）日率代表團訪問澳門大學，了解澳大的辦學成果及最新發展，獲澳大校長宋永華熱情接待。
宋永華向代表團介紹了澳大的學術架構、科研成果和發展方向，並強調澳大正積極發揮四個獨特優勢——“特區大學、特殊使命、特別關懷、特色辦學”，表示澳大持續深化與世界一流高校在健康科學及醫藥學領域的教研合作，包括與浙江大學、多倫多大學、里斯本大學等高校開展雙學位課程及科研合作，澳大積極培養更多愛國愛澳人才，創造更多科研成果，助力澳門特區經濟適度多元化發展，融入國家發展大局。
其後，代表團到澳大中藥質量研究國家重點實驗室及健康科學學院參觀並交流。雷海潮對澳大精準腫瘤學前沿科學中心的發展、生命科學及中醫藥領域的科研成果給予高度評價，他期望澳大持續發揮所長，為中醫藥的標準化、國際化發展作出更重要貢獻。
代表團成員還包括委人事司司長南春梅，委港澳台辦副主任（主持工作）、一級巡視員何炤華，委醫政司副司長李大川，委辦公廳處長李孟濤，委法規司處長、一級調研員郭海明，委港澳台辦處長張曉博。澳門中聯辦宣文部综合處副處長劉銳及澳門衛生局護士古惠卿陪同訪問。澳大健康科學學院院長鄧初夏、中華醫藥研究院代院長及中藥質量研究國家重點實驗室教授李鵬、校長辦公室主任汪淇、全球事務代總監李潔雯、中華醫藥研究院及中藥質量研究國家重點實驗室教授胡元佳等亦參與接待。
欲瀏覽官網版可登入以下連結:
https://www.um.edu.mo/zh-hant/news-and-press-releases/press-release/detail/57409/
Delegation from National Health Commission visits UM
Lei Haichao, vice minister and party secretary of the National Health Commission, led a delegation to visit the University of Macau (UM) today (19 December) and was warmly received by Yonghua Song, rector of UM. During the visit, Song introduced to the delegation the academic structure, research achievements, and development directions of UM. He highlighted that UM has continued to strengthen its cooperation with world-renowned universities in the fields of health sciences and medical sciences, including the establishment of dual degree programmes and research collaboration with Zhejiang University, the University of Toronto, and the University of Lisbon. He also mentioned that the university is committed to nurturing more talent who love the country and Macao and producing more research outcomes to help the Macao SAR promote economic diversification and integrate into national development. The delegation also visited the State Key Laboratory of Quality Research in Chinese Medicine and the Faculty of Health Sciences. Lei spoke highly of the development of the Ministry of Education Frontiers Science Center for Precision Oncology of UM, as well as its research achievements in the field of life sciences and Chinese medicine. He also expressed hope that the university will continue to leverage its strengths and contribute to the standardisation and international development of Chinese medicine.
To read the news on UM’s official website, please visit the following link:
https://www.um.edu.mo/news-and-press-releases/press-release/detail/57409/