澳門大學中樂團正在招募新團員，有一技之長的你千萬不要錯過！

中樂團將有專業老師進行指導。招新的聲部包括：笙、笛子、嗩吶及其他吹奏樂器、揚琴、打擊樂、大提琴、低音提琴、二胡、琵琶、柳琴、阮以及其他聲部。

如果您有以上樂器基礎，歡迎您加入到中樂團的大家庭！

有意願報名的同學請于1月10日前通過鏈接填寫表格。
報名連接: https://www.wjx.cn/vm/w4Hh3GN.aspx

如需查詢，歡迎聯繫澳門大學中樂團團長閆桐。
聯繫方式：雹郵至 sc02323@um.edu.mo 或微信號：kwyan1015 

University of Macau Chinese Orchestra is now recruiting new members. Don’t miss it if you are good at any instrument!

Recruiting sections are: sheng(笙), dizi(笛子), suona(嗩吶) and other Chinese wind instruments; cello(大提琴), double bass(低音提琴), yangqin(揚琴), Chinese percussion instruments(打擊樂), erhu(二胡), pipa(琵琶)、liuqin(柳琴)、ruan(阮) and other instruments.

If you have received fundamental trainings in any of the above instruments, please don’t hesitate to apply by 10 Jan 2024! 

Application link: https://www.wjx.cn/vm/w4Hh3GN.aspx

More information about u-teams:
https://srs.sao.um.edu.mo/cnauteams/

For any queries, you may contact the Captain of UM Chinese Orchestra through email to sc02323@um.edu.mo or add wehchat ID: kwyan1015.