About sandysou

This author has not yet filled in any details.
So far sandysou has created 1 blog entries.
15 2024-07

UM Cantonese Debating Team Wins At Debating Competition With The Education University Of Hong Kong

2024-07-15T16:22:57+08:00

澳大廣東話辯論隊於教澳盃獲勝

由澳門大學廣東話辯論隊主辦的“2024教澳盃廣東話辯論交流賽”於六月三十日在澳大圖書館演講廳舉行，結果澳門大學以二比一擊敗香港教育大學。

澳門大學派出主辯為教育學院三年級、呂志和書院的楊志禧；第一副辯為社會科學學院二年級、霍英東珍禧書院的馮卓楠，第二副辯為社會科學學院三年級、紹邦書院的邱垚源以及結辯為教育學院三年級、蔡繼有書院的黃穎輝 。是次比賽中香港教育大學與澳門大學就“港府不應增加本地資助大學學費”展開激烈辯論。正方澳門大學表示學生現況艱苦，增加學費不利於高等教育未來發展。而反方香港教育大學則認爲增加學費可以填補學校資源，幫輕政府壓力。

比賽期間雙方據理力爭，過程十分激烈，最終澳大以二比一擊敗香港教育大學而獲勝，當中澳門大學社會科學學院三年級、紹邦書院的邱垚源獲得了最佳辯論員。

學生資源處

學生事務部

 

以上資料中英文如有歧義，一律以中文版本為準。

UM Cantonese Debating Team Wins At Debating Competition With The Education University Of Hong Kong

Organized by the Cantonese Debating Team of the University of Macau (UM CDT), the “Cantonese Friendly Debating Match with The Education University of Hong Kong 2024” was held on 30th June in the Lecture Theatre of the UM Library, and the result was that UM defeated The Education University of Hong Kong (EdUHK) by 2 to 1.

The University of Macau sent IEONG CHI HEI, a third-year student from FED and LCWC, as the first speaker; FONG CHEOK NAM, a second-year student from FSS and HFPJC, as the second speaker; QIU YAOYUAN, a third-year student from FSS and SPC, as the third speaker; and WONG WENG FAI, a third-year student from FED and CKYC, as the final speaker. In this competition, The Education University of Hong Kong and the University of Macau started a heated debate on “Hong Kong Government should not increase tuition fees of locally-funded universities”. The positive side, the University of Macau, argued that the increase in tuition fees would not be conducive to the future development of higher education, given the difficult situation of students. On the other hand, the opposing side, The Education University of Hong Kong, believed that increasing tuition fees can fill up the school’s resources and help alleviate the pressure on the government.

During the competition, both sides argued their case and the process was very intense. In the end, the University of Macau defeated The Education University of Hong Kong 2:1, winning the championship. In this competition, QIU YAOYUAN, a third-year student from FSS and SPC, won the Best Debater Award.

Student Affairs Office
Student Resources Section

 

Remarks: In the event of any discrepancies between the English and Chinese versions, the Chinese version shall prevail.

Group Photo 大合照

UM Cantonese Debating Team Wins At Debating Competition With The Education University Of Hong Kong2024-07-15T16:22:57+08:00
14 2024-06

Greater Bay Area World Schools’ Debating Championship 2024 Concludes with Remarkable Success

2024-06-26T18:00:31+08:00

Greater Bay Area World Schools’ Debating Championship 2024 Concludes with Remarkable Success

Macau, June 12, 2024 – The University of Macau English Debating Team (UM EDT) and collaboration with the Macau English Debating Association (MEDA), successfully hosted the prestigious Greater Bay Area World Schools’ Debating Championship (WSDC GBA 2024). Sponsored by the Education and Youth Development Bureau, this three-day event took place on the University of Macau campus and attracted nearly 200 secondary school debaters from Macao, Hong Kong, Mainland China, Korea, the Philippines, Malaysia, and other Southeast Asian regions.

The championship, designed to promote English debate among secondary school students in Southeast Asia, featured intense competitions in the World Schools Debating Format, renowned for enhancing critical thinking, eloquence, and teamwork. The tournament consisted of seven preliminary rounds, culminating in a high-quality demonstration debate. Participants were divided into three categories: Junior, Senior, and National, allowing debaters to showcase their skills and understanding of diverse topics. The Grand Final, a highlight of the championship, featured the motion “This House opposes the perceived importance given to filial piety.” Team China emerged victorious after a thought-provoking debate, with Team Hong Kong finishing as the runner-up.

The event attracted world-class adjudicators such as Loke Wing Fatt, David Africa, Brian Wong, and Kithmina Hewage, who provided valuable feedback and mentorship to the participants. The championship not only celebrated the intellectual capabilities of young debaters but also fostered cultural exchange and mutual understanding among students from different backgrounds.

In the post-pandemic era, UM EDT actively seeks collaborations across Asia to promote debating, not only in Macao but also throughout Mainland China and the wider region. The success of this championship is a testament to the dedication and hard work of the organizers, co-organizers, and sponsors.

 

Group Photo

National Final Champion

Greater Bay Area World Schools’ Debating Championship 2024 Concludes with Remarkable Success2024-06-26T18:00:31+08:00
13 2024-06

UM won the Championship of a Cantonese Debating Contest for the second consecutive year

2024-07-15T23:59:46+08:00

澳大連續兩年奪辯論比賽廣東話組冠軍

澳門大學廣東話辯論隊日前在2024“有禮生活約章”之”信守承諾，遵守秩序”青少年學生辯論比賽獲得廣東話青年組冠軍, 是連續二年獲得該項比賽冠軍。廣東話辯論隊的邱垚源獲初賽及決賽的最佳辯論員。

是次比賽由市政署主辦，澳門演辯文化協會與澳門城市大學學生會協辦，目的為創造一個互動平台，讓本澳青年和學生作出學術交流，分享感受及看法，從而提升個人語言表達能力、增加思辯氛圍，透過辯論進一步了解有禮生活，認知“遵守承諾，遵守秩序”的重要性，提升學生對參與社會巿務的興趣，公民日常生活中的禮節及道德行為的培養，並思考本澳未來公共政策發展的方向，推動青年人積極參與其中，共同傳承中華優秀禮儀文化。

比賽設有“廣東話青年組”、“普通話組”及“廣東話少年組”。“廣東話青年組”參賽隊伍包括澳門大學、澳門科技大學、澳門城市大學、澳門馳青隊、大學生聯隊以及澳門新青年隊。

於廣東話青年組中，澳門大學於初賽以4:1擊敗澳門城市大學，順利進入決賽，繼而，在決賽再次與初賽敗方最高分得主，澳門城市大學碰頭。決賽辯題為“現今社會青年的個人誠信比個人能力更重要”，正方澳門大學派出主辯為社會科學學院二年級、霍英東珍禧書院的馮卓楠；第一副辯科技學院一年級、霍英東珍禧書院的李金燕；社會科學學院三年級、紹邦書院的邱垚源以及結辯為教育學院三年級、蔡繼有書院的黃穎輝 。最終澳大以4:1擊敗澳門城市大學，並拿得全場最高分，成功奪魁。而在本屆賽事中，邱垚源榮獲初賽及決賽的最佳辯論員獎項。

UM won the Championship of a Cantonese Debating Contest for the second consecutive year

The UM Cantonese Debating team (CDT) has recently won the Cantonese Youth Group Championship in the 2024 “Courtesy Living Charter” Youth/Student Debate. The second consecutive year that the team has won the championship in this competition. QIU YAOYUAN from UM CDT was awarded the Best Debater in both the preliminary and final rounds of the Competition.

Organized by the Municipal Affairs Bureau and co-organized by the Debating and Speech Culture Association of Macao and the Student Union of the City University of Macau, the contest aimed to create an interactive platform for young people and students in Macao to exchange ideas and share their feelings, thereby enhancing their language expression skills and promoting critical thinking. Through debates, participants further understood the importance of “keeping promises and observing order” and “keeping promises and observing order” in a civilized society, and cultivated etiquette and moral behavior in daily life. The contest also encouraged students to take an interest in participating in social affairs and to think about the direction of Macao’s future public policy development, promoting the inheritance of Chinese excellent etiquette culture.

The contest had three categories: Cantonese Youth category, Mandarin category, and Cantonese Junior category. The Cantonese Youth category included debating teams from the University of Macau, Macau University of Science and Technology, City University of Macau, Macau Chi Qing Team, Joint University Student Team University, and Macao New Chinese Youth Team.

In the Cantonese Youth category, UM CDT defeated City University of Macau 4:1 in the preliminary round and entered the final round. They met again with City University of Macau, the winner of the highest score of the losing team in the preliminary round. The topic of the final match was “Personal integrity is more important than personal ability in today’s society”. The University of Macau sent FONG CHEOK NAM, a second-year student from FSS and HFPJC, as the first speaker; LEI KAM IN, a first-year student from FST and HFPJC, as the second speaker; QIU YAOYUAN, a third-year student from FSS and SPC, as the third speaker; and WONG WENG FAI, a third-year student from FED and CKYC, as the final speaker. In the end, the University of Macau defeated the City University of Macau 4:1 with the highest score of the entire competition, winning the championship. In this competition, QIU YAOYUAN won the Best Debater Award in the preliminary round and final round.

Group Photo 大合照

UM won the Championship of a Cantonese Debating Contest for the second consecutive year2024-07-15T23:59:46+08:00
17 2024-04

Join the UM Public Speaking Workshop on 22 April 2024 (Application deadline: 20 April 2024)

2024-04-20T23:00:34+08:00

PST

Dear UM Students,

Are you looking to conquer your stage fright, leave a lasting impression on your audience, and become a more confident public speaker? If so, we have an exciting opportunity for you!

This workshop is the first in the “World of Public Speaking” series of workshops organized by UM Public Speaking Team. Led by our experienced coach, Natacha Ilagan, along with our dedicated team members, this workshop will provide you with valuable insights and techniques to enhance your public speaking skills.

During the workshop, you will:
1. Discover strategies to reduce anxiety and build confidence on stage.
2. Learn how to make a powerful first impression on your audience.
3. Acquire effective public speaking techniques and tips from experienced speakers.

Additionally, there will be plenty of opportunities to interact with fellow participants and the team through ice-breaker games. Light snacks will also be provided to keep your energy up throughout the session.

Event Details:

Date & Time: April 22, 7:30-8:30 PM

Venue: W11-G024

Language: English

Target Audience: UM Students

Registration Link (Application deadline: 20 April 2024) : https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdiDOdJw5QENgxN0H6GhYuaKjJ5TZ06eQIYUo4uyLB5lEofiA/viewform

By attending the entire workshop and arriving on time, you will earn 0.5 Smart Points and 10 CS Points in Knowledge Integration. Please make sure to arrive at least 10 minutes before the start time with your confirmation email.

Please note that if the number of participants exceeds the quota, you will be added to the waiting list of our future workshops. To stay updated, kindly ensure that you have provided your correct contact information (e.g. WeChat/email) and joined the WeChat group attached in the registration form for important announcements.

Don’t miss out on this incredible opportunity to enhance your public speaking skills and boost your confidence on stage. Register now to secure your spot by filling out the attached registration form.

We look forward to seeing you at the workshop!

Student Affairs Office | Student Resources Section

Join the UM Public Speaking Workshop on 22 April 2024 (Application deadline: 20 April 2024)2024-04-20T23:00:34+08:00
12 2024-04

UM Cantonese Debating Team won the Cantonese Debating Competition with Hang Seng University of Hong Kong Second Year in a Row

2024-04-18T10:00:33+08:00

澳門大學廣東話辯論隊連續兩年勝出恒澳廣東話辯論交流賽

澳門大學廣東話辯論隊於3月24日在香港恒生大學舉行“恒澳廣東話辯論交流賽”。是次活動目的是與香港恒生大學辯論隊互相切磋及交流，以促進雙方辯技。

是次比賽的辯題為港府應立法推行社區治療令，正方澳門大學派出主辯工商管理學院一年級及馬萬祺羅柏心書院黃煒喆、第一副辯教育學院三年級及蔡繼有書院黃穎輝、第二副辯社會科學學院三年級及紹邦書院邱垚源、結辯法學院一年級及滿珍紀念書院羅仲謙以及台下發問人文學院二年級及紹邦書院曹梓樂和科技學院一年級及霍英東珍禧書院李金燕。

正方主要提出香港精神問題嚴重，導致社會事件頻發，反映出現時對於精神病患的保障有所不足，需要推行社區治療令以填補漏洞，並且透過立法手段可以令社會更正視精神問題，達成社會共識以投入更多資源：反方則質疑若立法推行社區治療令，必然要運用大量資源，但現時資源不足，難以執行，更甚會標籤病患侵犯人權。

比賽結果為2:1由正方澳門大學勝出，過程中正方法學院一年級及滿珍紀念書院的羅仲謙更斬獲最佳辯論員獎項。

UM Cantonese Debating Team won the Cantonese Debating Competition with Hang Seng University of Hong Kong Second Year in a Row

UM Cantonese Debating Team participated in the “Hang Seng University of Hong Kong-Macau University Cantonese Debating Competition” held on 24th March in Hong Kong. The purpose of this event was to engage in mutual learning and exchange with the debating team from Hang Seng University of Hong Kong, in order to promote the skills of both teams.

The debating topic for this competition was whether the Hong Kong government should legislate for the implementation of community treatment orders. The affirmative team from the University of Macau consisted of the first speaker, Wong Wai Chit from FBA & MLC; the second speaker, Wong Weng Fai from FED & CKYC; the third speaker, QIU YaoYuan from the FSS & SPC; the concluding speaker, Lo Chong Him, from FLL & MCMC; and the questioners, Chou Chi Lok from FHS & SPC, and Lei Kam In from FST & HFPJC.

The affirmative team primarily argued that there is a serious issue with the Hong Kong mentality, leading to frequent social incidents. They pointed out the inadequacy of current safeguards for mental patients and emphasized the need to implement community treatment orders to fill in the gaps. They also argued that legislation can raise awareness of mental health issues in society and achieve social consensus, leading to increased resource allocation. On the other hand, the negative team questioned the feasibility of implementing community treatment orders due to insufficient resources, emphasizing the potential violation of patients’ rights and the labeling of patients.

In the end, the University of Macau affirmative team won the debate with a score of 2:1, Lo Chong Him, a Year 1 student from FLL & MCMC, was awarded the Best Debater award during the competition.

Group Photo 大合照

UM Cantonese Debating Team won the Cantonese Debating Competition with Hang Seng University of Hong Kong Second Year in a Row2024-04-18T10:00:33+08:00
10 2024-04

UM Public Speaking Team Organizes UM English Speech Contest 2024

2024-04-17T10:00:32+08:00

2024澳門大學英語演講比賽成功舉辦

澳門大學演講隊於4月9日成功聯合舉辦了2024澳門大學英語演講比賽。

本次演講比賽以“Cybersecurity and Its Impact on Today’s Youth”為主題，匯聚了9位優秀的選手參賽，並邀請到來自澳門大學英語中心的兩位高級講師Dr. Jean-Paul DuQuette 和Ms. Vivian CHAPLIN以及企業培訓師Ms. Trinayani Goswami作為評委。

2024澳門大學英語演講比賽的決賽選手如下：

  • LI XIANG 李響
  • YUAN TIAN ZUO 袁天祚
  • ZHANG TAORAN 張陶然
  • VIDETTE CAMILLA MANANSALA
  • YANG AI 楊艾
  • TAO ZHAOYU 陶兆妤
  • JIN YANGSUYU 金楊蘇豫
  • WANG HANYU 王含玉
  • WANG SIYI 王斯懿

經過激烈的角逐，最終社會科學院及馬萬祺羅柏心書院的Vidette Camilla Manansala榮獲冠軍，人文學院及鄭裕彤書院的王含玉榮獲亞軍，工商管理學院及呂志和書院的楊艾榮則獲季軍。

比賽結束後，評審們對所有決賽選手的出色表現表示讚賞，並在比賽結束時提供了有價值的反饋意見。他們熱切期待未來能見證更多具有創新思想的演講。

本次比賽相信不論是參賽選手還是觀眾都通過這次比賽感受到了演講的魅力與演講內容傳遞出的思想力量。儘管結果可能未達到每個人的期望，這次經歷無疑是寶貴的，將有助於選手們作為演講者的成長。澳大演講隊期待未來舉辦更多推廣演講的活動。

UM Public Speaking Team Organizes UM English Speech Contest 2024

The UM Public Speaking Team (PST) organized the UM English Speech Contest 2024, with the theme “Cybersecurity and Its Impact on Today’s Youth.” The contest featured nine outstanding contestants from the UM Public Speaking Team. The organizing committee was honored to have three judges for the contest: Dr. Jean-Paul DuQuette, UM English Language Centre Senior Instructor; Ms. Vivian Chaplin, UM English Language Centre Senior Instructor; and Ms. Trinayani Goswami, an Organizational Coach and Corporate Trainer. Their expertise and insights added tremendous value to the event.

The finalists of the UM English Speech Contest 2024 are as follows:

LI XIANG 李響

YUAN TIAN ZUO 袁天祚

ZHANG TAORAN 张陶然

VIDETTE CAMILLA MANANSALA

YANG AI 楊艾

TAO ZHAOYU 陶兆妤

JIN YANGSUYU 金楊蘇豫

WANG HANYU王含玉

WANG SIYI 王斯懿

After the competition, Vidette Camilla Manansala from FSS and MLC won the championship, Marvin Wang Han Yu from FAH and CYTC won the second prize, and Giuliana Yang Ai from FBA and LCWC won the third prize.

The judges expressed their appreciation for the outstanding performances of all the finalists and provided valuable feedback at the end of the competition. They eagerly look forward to witnessing more speeches with innovative ideas in the future.

The UM Public Speaking Team commends all contestants, including the aforementioned finalists, for their dedication and courage throughout the contest. Although the results may not have met everyone’s expectations, this experience is invaluable and will undoubtedly contribute to the growth of the participants as speakers. The team extends its gratitude to all working personnel and participants. PST believes that the next opportunity will be even more remarkable and looks forward to organizing more engaging events in the future.

Group Photo 大合照

UM Public Speaking Team Organizes UM English Speech Contest 20242024-04-17T10:00:32+08:00
3 2024-04

UM English Debating Team Successfully Organizes the 3rd Greater Bay Area University English Debating Competition

2024-04-17T20:00:33+08:00

澳大英辯隊成功舉辦第三屆大灣區大學生英語辯論賽

       為促進大灣區優秀青年的學術交流，澳門大學和“外研社･國才杯”全國大學生英語辯論賽組委會第三次聯合舉辦“2024外研社英語辯論公開賽（大灣區聯賽）暨第三屆粵港澳大灣區大學生英語辯論賽＂吸引來自北京外國語大學、上海財經大學、浙江大學等知名學府的98支隊伍、196位優秀辯手們參與，高校雲集，競爭激烈。經過多輪角逐，澳門大學英辯隊披荊斬棘，突破重圍，頂住壓力，於五輪積分循環賽後高分晉級，又歷經三輪淘汰賽，最終一舉奪下大學組季軍，摘得多個獎項，為隊內又添榮譽。

       澳大英辯隊派出三支隊伍參賽，三支隊伍都從九十八支隊伍中脫穎而出順利晉級。其中一支晉級大學組，及順利打入大學組決賽。在三輪淘汰賽後，來自人文學院及蔡繼有書院的張幼溪，工商管理學院及鄭裕彤書院的崔嘉惠奪得大學組季軍；另外兩支晉級公開組，分別進入公開組半決賽和八分之一決賽。   

       儘管抱憾止步公開組半決賽，我隊成員在強手如林的公開組辯出風采，辯出水準，辯出高度。澳大榮譽學院、科技學院及曹光彪書院的哈澳瑪卡山娜，人文學院及蔡繼有書院的王熙睿分別奪得公開組第八、第十最佳辯手；澳大榮譽學院、人文學院及鄭裕彤書院的王含玉，社會科學學院及滿珍紀念書院的陳俊鍇並列奪得大學組第二最佳辯手。全體參賽成員均在賽事中摘得大小獎項若干，滿載而歸。

       澳門大學英語辯論隊於本學期積極參與各項大小賽事，在比賽中以優異的表現和運動員精神技驚四座，艷壓群芳，給其他選手們留下了深刻的印象。我隊成員對英語辯論的熱忱極大程度上推動了大灣區英語辯論事業的發展，起到了模範帶頭作用。

 

UM English Debating Team Successfully Organizes the 3rd Greater Bay Area University English Debating Competition

 

The University of Macau (UM) and the organising committee of ‘FLTRP · ETIC Cup’ National English Debating Competition recently jointly held the 2024 FLTRP English Debate Open (Macao), which was also the Inaugural Guangdong-Hong Kong-Macau Greater Bay Area Universities Debating Championship. This competition attracted 98 teams and 196 outstanding debaters from renowned institutions such as Beijing Foreign Studies University, Shanghai University of Finance and Economics, and Zhejiang University. Through numerous rounds of fierce competition, the University of Macau English Debating Team overcame challenges, persevered under pressure, and secured a high score in the five-round league, followed by three elimination rounds. Ultimately, they clinched the third place (second runner-up) in the university category, earning multiple awards and bringing honor to the team.

 

The University of Macau English Debating Team sent three strong teams to the competition, all of which lived up to expectations and successfully advanced from the initial 98 teams. One of the teams advanced to the university category and subsequently entered the university finals. After three grueling rounds of elimination, Usee Zhang from the Faculty of Arts and Humanities and Grace Chui from the Faculty of Business Administration, respectively representing Choi Kai Yau College and Cheng Yu Tung College, achieved the third place (2nd runner-up) in the university category. The other two teams advanced to the open category, reaching the semi-finals and Octofinals, respectively.

 

Although stopping at the semi-finals of the open category, our team members showcased their talent, skills, and expertise in a highly competitive field. Ali Omar Kassana from the Honours College, the Faculty of Science and Technology, and Chao Kuang Piu College earned the 8th Best Speaker awards in the open category. Siri Wang from the Faculty of Arts and Humanities, and Choi Kai Yau College won the 10th best speaker in the open category. Along with Marvin Wang from the Honours College, the Faculty of Arts and Humanities, and Cheng Yu Tung College and Jack Chan from the Faculty of Social Sciences, and Moon Chun Memorial College were jointly awarded the 2nd Best Speaker in the university category. All participating members returned with several awards, marking a successful and rewarding participation.

 

Throughout the semester, the University of Macau English Debating Team actively participated in various competitions, impressing others with their outstanding performance and sportsmanship. Their remarkable achievements have made a lasting impression on fellow participants. The team’s enthusiasm for English debate has significantly contributed to the development of the English debate culture in the Greater Bay Area, serving as an inspiring in the area.

 

 

 

UM English Debating Team Successfully Organizes the 3rd Greater Bay Area University English Debating Competition2024-04-17T20:00:33+08:00
27 2024-03

The 18th UM Mandarin Debating Contest was Held Successfully

2024-04-09T10:00:26+08:00

第十八屆澳門大學普通話辯論賽圓滿結束

由澳門大學學生事務部和澳門大學普通話辯論隊主辦，演辯人同盟提供技術支持的“第十八屆澳門大學普通話辯論賽”決賽於三月十七日在澳門大學伍宜孫圖書館演講廳順利舉行。獲得冠軍的同學包括人文學院、張崑崙書院的張鈺芃，教育學院、滿珍紀念書院的羅黃尹，法學院、紹邦書院的張陶然，以及人文學院、滿珍紀念書院的張雨欣。社會科學學院、霍英東珍禧書院的陳泓熹獲得“全程最佳辯手”；社會科學學院研究生俞小坤同學獲得“全程最佳新人”。

季軍賽辯題是“中學校園應不應該禁售碳酸飲料”，正方“花兒與少年隊”，反方“接質只說對對隊”經過精彩的比拼，最終“接質只說對對隊”以4：11的成績擊敗對方，社會科學學院、馬萬祺羅柏心書院的謝藝蕊，社會科學學院、霍英東珍禧書院的陳泓熹，社會科學學院、蔡繼有書院的賀子淇，人文學院，滿珍紀念書院的吳桐以及人文學院，呂志和書院的朱子晴獲得季軍。

冠軍賽由“無名之隊”對“新的一年發大財隊”，圍繞辯題“生成型人工智能聊天系統對教育發展利大於弊/弊大於利”，展開緊張刺激的辯論。最終“無名之隊”以8比 7擊敗對手，獲得冠軍。“新的一年發大財隊”獲得亞軍，隊員分別是來自中華醫藥研究學院研究生張帆，工商管理學院、馬萬祺羅柏心書院的韋丹悦，教育學院研究生季婉婷、工商管理學院、紹邦書院的何佳琪以及工商管理學院、蔡繼有書院的婁書豪。

賽事有幸邀請到澳門大學傳播系教授、澳門大學普通話辯論隊總教練尹德剛教授，資深時事評論員湯耐冬先生，澳門大學普通話辯論隊教練胡楷琦先生、中華名辯盟理事會副主席羅樂小姐、澳門演辯學會理事長蒲夢路先生。

近一個月的澳門大學普通話辯論賽不僅讓參賽同學獲得了寶貴的訓練和提升，同時也讓校內熱愛辯論的同學們感受到了辯論的樂趣和美好。他們展現出色的辯才和努力不僅贏得了獎項和寶貴的經驗，同時也推動了校內普通話辯論的發展和交流。在此，我們衷心感謝所有參與比賽的同學們，他們以精彩的表現為我們呈現了一場精彩絕倫的比賽。期待明年能見證更多卓越的表現！

The 18th UM Mandarin Debating Contest Was Held Successfully

Organized by the Student Affairs Office of the University of Macau and the Macau University Mandarin Debating Team, with technical support from the Macao Speech & Debate League, the final round of the competition was held on March 17th at the Wu Yee Sun Library Lecture Hall of the University of Macau. The champions of the competition included Zhang Yu Peng from the Faculty of Arts and Humanities and the Cheong Kun Lun College; Luo Huang Yin from the Faculty of Education and the Moon Chun Memorial College; Zhang Tao Ran from the Faculty of Law and the Shiu Pong College; and Zhang Yu Xin from the Faculty of Arts and Humanities and the Moon Chun Memorial College. Chen Hong Xi from the Faculty of Social Sciences and the Henry Fok Pearl Jubilee College was awarded “Best-Debater”; and Yu Xiao Kun, a postgraduate student from the Faculty of Social Sciences, was awarded “Best Newbie”.

The semi-final debate topic was “Should carbonated drinks be banned in secondary school campuses?” The proposition team, named “花兒與少年隊,” and the opposition team, named “接質只說對對隊,” engaged in a fierce battle. In the end, “接質只說對對隊” defeated their opponents with a score of 11 to 4, securing the third place. The team members included Xie Yi Rui from the Faculty of Social Sciences and the Ma Man Kei and Lo Pak Sam College; Chen Hong Xi from the Faculty of Social Sciences and the Henry Fok Pearl Jubilee College; He Zi Qi from the Faculty of Social Sciences and the Choi Kai Yau College; Wu Tong from the Faculty of Arts and Humanities and the Moon Chun Memorial College; and Zhu Zi Qing from the Faculty of Arts and Humanities and the Lui Che Woo College.

In the championship debate, the team “無名之隊” faced off against the team 新的一年發大財隊” The debate revolved around the topic “Generative AI chat systems in educational development outweigh the drawbacks/ The drawbacks outweigh the benefits.” The debate was intense and exciting, and in the end, “無名之隊” emerged victorious with a score of 8 to 7, claiming the championship. “新的一年發大財隊” took the second place, with team members Zhang Fan from the Institute of Chinese Medical Sciences; Wei Dan Yue from the Faculty of Business Administration and the Ma Man Kei and Lo Pak Sam College; Ji Wan Ting, a postgraduate student from the Faculty of Education, He Jia Qi from the Faculty of Business Administration and the Shiu Pong College; and Lou Shu Hao from the Faculty of Business Administration and the Choi Kai Yau College.

The competition was honored to have Professor Yin De Gang, a professor from the Department of Communication of the University of Macau and the head coach of the Mandarin Debating Team of UM; Mr. Tang Nai Dong, a senior current affairs commentator; Mr. Hu Kai Qi, a coach of the Mandarin Debating Team of UM; Ms. Luo Le, Vice Chairperson of the Chinese Debate Association, and Mr. Pu Meng Lu, President of the Macao Speech and Debate Association, as judges.

The UM Mandarin Debating Contest of the past month has not only provided valuable training and improvement for the participating students but also allowed students who love debating on campus to experience the joy and beauty of debating. Their outstanding eloquence and efforts have not only won them awards and valuable experience but have also promoted the development and exchange of Mandarin Debating on campus. We sincerely thank all the students who participated in the contest for presenting us with such a splendid event. We look forward to witnessing more outstanding performances next year!

獲獎名單

Awardees

名字

Name

學院 Faculty

書院 RC

冠軍 Champion

張鈺芃

Zhang Yu Peng

人文學院

FAH

張崑崙書院

CKLC

羅黃尹

Luo Huang Yin

教育學院

FED

滿珍紀念書院

MCMC

張雨欣

Zhang Yu Xin

人文學院

FAH

滿珍紀念書院

MCMC

張陶然

Zhang Tao Ran

法學院

FLL

紹邦書院

SPC

亞軍

1st Runner-Up

張帆

Zhang Fan

中華醫藥研究學院

ICMS

—

—

韋丹悅

Wei Dan Yue

工商管理學院

FBA

馬萬祺羅柏心書院

MLC

婁書豪

Lou Shu Hao

工商管理學院

FBA

蔡繼有書院

CKYC

何佳琪

He Jia Qi

工商管理學院

FBA

紹邦書院

SPC

季婉婷

Ji Wan Ting

教育學院

FED

—

—

季軍

2nd Runner- Up

陳泓熹

Chen Hong Xi

社會科學學院

FSS

霍英東珍禧書院

HFPJC

謝藝蕊

Xie Yi Rui

社會科學學院

FSS

馬萬祺羅柏心書院

MLC

賀子淇

He Zi Qi

社會科學學院

FSS

蔡繼有書院

CKYC

吳桐

Wu Tong

人文學院

FAH

滿珍紀念書院

MCMC

朱子晴

Zhu Zi Qing

人文學院

FAH

呂志和書院

LCWC

全程最佳辯手

Best- Debater

陳鴻熹

Chen Hong Xi

社會科學學院

FSS

霍英東珍禧書院

HFPJC

全程最佳新人

Best Newbie

俞小坤

Yu Xiao Kun

社會科學學院

FSS

—

—

普通話辯論隊總教練尹德剛先生為冠軍隊伍頒獎

Head Coach of MDT Prof. Yin Degang presented the award to the Champion team

資深時事評論員湯耐冬先生為亞軍隊伍頒獎

Experienced current affairs commentator Mr. Tong Noi Tong presented the award to the  1st Runner-Up team

中華名辯盟理事會副主席羅樂小姐為季軍隊伍頒獎

Vice Chairperson of the Chinese Debate Association Ms. Luo Le presented the award to the 2nd Runner-Up team

社會科學學院、霍英東珍禧書院的陳泓熹獲得「全程最佳辯手」
Chen Hong Xi from FSS and HFPJC received the “Best Debater” award

社會科學學院研究生俞小坤同學獲得「全程最佳新人」
*由於俞小坤同學未能出席頒獎典禮，獎項由房芮羽同學代領

Yu Xiao Kun from FSS received the “Best Newbie” award

第十八屆澳門大學普通話辯論賽圓滿結束
The 18th UM Mandarin Debating Contest was held successfully

 

The 18th UM Mandarin Debating Contest was Held Successfully2024-04-09T10:00:26+08:00
13 2024-03

UM Cantonese Debating Team Is Now Recruiting New Members! (Application deadline: 22 March 2024)

2024-03-22T23:59:11+08:00

Application Deadline: 22 March 2024 

截止日期：2024年3月22日

 

澳門大學廣東話辯論隊（UMCDT）招生啦！

UMCDT致力於推動粵語辯論活動，與本地及香港的大專院校合作，提升演辯能力並促進交流。

隊員福利及義務

被正式錄取為辯論隊隊員可享有以下福利：
· 免費參加本隊的訓練以及獲得辯論知識指導。
· 享有被推薦參加暑期交流計劃及獲取補貼的機會。
· 享有參與與本隊相關的校內外其他活動的機會。
· 每學年出席率達80%的團員可獲全人發展獎勵計劃400個Special A。

隊員義務
· 準時出席每週的常規訓練及賽前加練。
· 參加澳門大學辯論隊隊員的各項演出及比賽活動。

訓練時間
· 每週四和六晚上八點半至十點半。
· 比賽前安排的臨時加練。
· 具體訓練時間安排會根據訓練進度及澳大校曆作出調整。

招收要求
懂得團隊合作，具責任感，對廣東話辯論感興趣者，而且能保證出席每周訓練。

報名辦法
3月22前進入所提供的鏈接，密切關注澳門大學廣東話辯論隊的Facebook專頁。
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSelhJocXWzh5sK8id_ldSGOel4amt8n1xZt05r2a0yWt-5KKA/viewform

此爲我們的Facebook及Instagram專頁。點擊查看以此了解澳門大學廣東話辯論隊的最新資訊:
https://www.facebook.com/umcdt/
https://www.instagram.com/um_cdt/

如有任何疑問，歡迎致電8822 9909或微信(id:sandysou)向學生資源處蘇小姐查詢。

謝謝！

學生事務部 | 學生資源處

University of Macau Cantonese Debating Team (UMCDT) is now recruiting!

UMCDT is dedicated to promoting Cantonese debating activities and collaborating with local and Hong Kong tertiary institutions to enhance debating skills and facilitate exchanges. 

Welfare and Obligation of UMCDT Members
Those who are officially admitted to the UMCDT can enjoy the following welfare:
– Join our training and gain the instructions of debating skills for free.
– Enjoy the chances to be recommended to take part in the Summer Programmes and get subsidies.
– Enjoy the chances to take part in various activities and competitions regarding UM CDT.
– Those whose attendance is over 80% throughout the whole academic year can get 400 Special A in Whole Person Development Award Programme.

Members’ Obligation
-Attend weekly regular training and additional training before competitions.
– Take part in the competitions and performances hosted by UMCDT.

Training Time
– 20:30 to 22:30 every Thursday and Saturday night.
– Additional training before competitions.
– Specific training time will be adjusted due to training progress and UM Calendar.

Requirement
We require you to have team spirit and a sense of responsibility. You need to have interest in Cantonese Debating and ensure to participate in our weekly training.

Apply Method
Please enter the link below. You may also search and like our Facebook page, “UMCDT” for more information. The deadline for application is 22 March 2024.

Application:
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSelhJocXWzh5sK8id_ldSGOel4amt8n1xZt05r2a0yWt-5KKA/viewform

UMCDT Facebook page:
https://www.facebook.com/umcdt/

UMCDT Instragram:
https://www.instagram.com/um_cdt/

For any inquiries, please contact Ms. Sou from Student Resources Section by 8822 9909.

Thank you for your attention!

Student Affairs Office | Student Resources Section

UM Cantonese Debating Team Is Now Recruiting New Members! (Application deadline: 22 March 2024)2024-03-22T23:59:11+08:00
11 2024-03

The 18th UM Mandarin Debating Contest Final Contests (17 March 2024, Wu Yee Sun Library E2 Auditorium) – 1SP & 20 “Knowledge integration ” (CS) Per Contest

2024-03-17T10:00:08+08:00

各位同學：

第十八屆澳門大學普通話辯論賽決賽將於二零二四年三月十七日(星期日)舉行。現誠邀各位同學蒞臨觀賽。賽事詳情如下：

日期：2024年3月17日（星期日）

地點：E2 – G012 (澳門大學伍宜孫圖書館演講廳)

時間：13:00-15:00 季軍賽：中學校園應/不應禁售碳酸飲料

　　　15:30-17:30 冠軍賽：生成型人工智能聊天系统對教育發展利大於弊/弊大於利

語言：普通話

觀賽同學將獲得每一場 1粒至叻星及20個「知識整合能力 」的分數 (即CS) 。請注意，只有擁有賽前和賽後兩次拍卡記錄的同學才能獲得上述獎勵。

觀眾憑票入場，兩場比賽觀賽之門票將於3月11日早上10:00開始發放。門票領取地點為E31-2007前台，每位學生最多領取兩場比賽之門票各一張，每場比賽觀賽之門票限80張，先到先得。

如有查詢，請在辦公時間聯絡蘇小姐 ( 電話: 8822 9909）。

學生資源處
學生事務部

Dear students,

The 18th UM Mandarin Debating Contests will be held on 17 March 2024 (Sun). Students are cordially invited to join as the audience. Please find the details of the contest below:

Date: 17 March 2024 (Sun)

Venue: E2 – G012 (UM Wu Yee Sun Library Auditorium)

Time: 13:00-15:00 季軍賽：中學校園應/不應該禁售碳酸飲料

　　　15:30-17:30 冠軍賽：生成型人工智能聊天系统對教育發展利大於弊/弊大於利

Language: Mandarin

Students will receive 1SP and 20 “Knowledge Integration” (CS) points per contest. Starting from 10:00am on 11 March 2024, 80 tickets per contest will be distributed at E31-2007. Each student is eligible to receive only one ticket for each of the two contests on a first-come, first-served basis.

For enquiries, please contact Ms. Sandy Sou during office hours at 8822 9909.

Student Resources Section
Student Affairs Office

The 18th UM Mandarin Debating Contest Final Contests (17 March 2024, Wu Yee Sun Library E2 Auditorium) – 1SP & 20 “Knowledge integration ” (CS) Per Contest2024-03-17T10:00:08+08:00
© University of Macau
Go to Top