News Express: UM Open Day to take place on 14 January in both Macao and Hengqin
新聞快訊：澳大開放日1月14日澳琴聯動舉行
澳大將於1月14日舉行“澳琴聯動—澳大開放日2024”
UM will hold the UM Open Day 2024 on 14 January
澳大開放日1月14日澳琴聯動舉行
澳門大學將於1月14日（星期日）上午11時至下午5時舉辦“澳琴聯動—澳大開放日2024”，並首次在澳門和橫琴兩地同步舉辦，以方便身在澳門和大灣區的公眾可親臨澳大校園和橫琴的珠海澳大科技研究院參觀，並於現場與升學和課程相關的教職員互動交流，在感受澳大的學術氛圍和校園文化的同時，了解澳大的最新發展和成就。
今年澳大開放日的主題為“澳琴聯動”，是澳大首次在澳門和橫琴兩地同步舉辦的開放日。開放日啟動儀式將於上午11時在澳大校園的圖書館廣場舉行，為豐富多彩的活動拉開序幕。屆時除了有入學諮詢、運動體驗、趣味工作坊、科學實驗、科研講座、攤位遊戲、參觀學院和書院外，還有終極大抽獎，只要集齊蓋印就有機會贏取iPad。有意升讀澳大的學生更可即場了解入學資訊，參加“做一日大學生”和書院獎賞遊，感受大學的學習和生活環境。此外，開放日亦設有現場直播，讓無法親臨現場的人士也能參與。
開放日當天，澳大校園內多間食肆和商店將提供優惠折扣。交通方面，可乘搭的士或澳門線71、73號或氹仔線72、701X號巴士，自駕人士可停車於澳大校園的公眾停車場。未能到澳門的市民亦可選擇到橫琴的珠海澳大科技研究院，向專人了解升學和課程資訊，參加入學講座、科研講座、校友分享會、研究院導覽活動，參與攤位遊戲等。
更多開放日的資訊可瀏覽澳大開放日官方網頁：https://openday.um.edu.mo/openday-2024；或關注澳大官方微信“澳門大學＂和澳大臉書“University of Macau＂。如有查詢，請致電8822 8400或電郵至info@um.edu.mo 與澳大傳訊部聯繫。
澳大是澳門一所國際化綜合性公立大學，其多元文化共存、協同學院與書院的全人教育體系、國際化的辦學模式等特色和優勢吸引著世界各地的學生報讀。澳大以書院系統作為“四位一體”整合的平台，實踐全人教育。此外，澳大匯聚海內外優秀的教研人員，教學和研究質量不斷提升。國際聲譽方面，澳大在泰晤士高等教育（Times Higher Education, THE）世界大學排名第193位；在Quacquarelli Symonds（QS）世界大學排名254位；共有12學科領域進入基本科學指標資料庫（ESI）前1%之列。
澳大目前提供逾100個學士、碩士、博士等學位課程，涵蓋文學、語言、工商管理、市場學、會計學、金融學、國際綜合度假村管理、理學、教育、生物醫藥、法學、歷史學、經濟學、心理學、社會學、傳播學、工程、計算機科學、中藥學等不同領域且各具特色。學士學位課程（入學考試）及研究生課程的報名截止日期分別為2024年1月17日和2月29日，更多入學資訊和報讀詳情請瀏覽“學在澳大”招生專頁https://www.um.edu.mo/zh-hant/study/。
欲瀏覽官網版可登入以下連結:
https://www.um.edu.mo/zh-hant/news-and-press-releases/press-release/detail/57451/
UM Open Day to take place on 14 January in both Macao and Hengqin
The University of Macau (UM) will hold the UM Open Day 2024 on Sunday 14 January from 11:00am to 5:00pm. This year, for the first time, the event will take place in both Macao and Hengqin to enable the public from Macao and the Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area to visit the UM campus in Macao and the Zhuhai UM Science & Technology Research Institute (ZUMRI) in Hengqin. During the event, visitors will have the opportunity to engage in interactions and exchanges with UM faculty and staff members about admissions and programmes. They can also learn about the latest developments and achievements of UM while experiencing the academic atmosphere and campus culture of the university.
Themed ‘Connecting Macao and Hengqin’, this year’s UM Open Day marks the first time visitors can explore the UM campus in Macao and ZUMRI in Hengqin on the same day. The opening ceremony will be held at 11:00am in the Library Plaza on the UM campus before a rich variety of activities kick off. The Open Day will include admission consultations, sports activities, workshops, science experiments, science talks, booth games, tours of faculties and residential colleges, as well as a lucky draw where visitors will have a chance to win an iPad by collecting designated stamps. Students interested in studying at UM can also learn more about the admission information, and take part in the ‘A Day at UM’ campus tour campaign and the Residential College Rewarding Tour to acquire first-hand experience of the learning and living environment at the university. In addition, the Open Day will also be livestreamed for those unable to join the event in person.
A number of restaurants and shops on the UM campus will offer special discounts on the day of the event. For transport, visitors can reach the UM campus by taxi, or by buses no 71 and 73 from the Macao Peninsula, or buses no 72 and 701X from Taipa. Visitor car parks are available on the UM campus for those who prefer to drive. Moreover, those who are unable to visit Macao can visit ZUMRI in Hengqin. At ZUMRI, visitors can explore further studies at UM, access programme information, attend admission talks, science talks and alumni sharing sessions, take guided tours of ZUMRI, and participate in booth games.
For more information, please visit the UM Open Day website at https://openday.um.edu.mo/en/openday-2024, or follow UM’s official WeChat account ‘UMacau1981’ or UM’s Facebook page ‘University of Macau’. For enquiries, please contact the Communications Office at 8822 8400 or email info@um.edu.mo.
UM is an international public comprehensive university in Macao. With a multicultural campus and a system of whole-person education underpinned by faculties and residential colleges in an international education setup, the university has attracted students from all over the world. UM adopts a residential college system that is unique among all universities in Macao as a vehicle for implementing its ‘4-in-1’ education model to nurture well-rounded students. In addition, UM has brought together outstanding faculty members and researchers from all over the world to improve its quality of teaching and research. In terms of international reputation, the university is ranked 193 in the Times Higher Education (THE) World University Rankings and 254 in the Quacquarelli Symonds (QS) World University Rankings. It is also among the top 1 per cent in the Essential Science Indicators (ESI) rankings in 12 subjects.
Currently, UM offers more than 100 degree programmes at bachelor’s, master’s, and doctoral levels in various fields, including literature, language, business administration, marketing, accounting, finance, international integrated resort management, science, education, biomedical sciences, law, history, economics, psychology, sociology, communication, engineering, computer science, and Chinese medical sciences. The application deadlines for UM’s undergraduate programmes (admission exam) and postgraduate programmes are 17 January and 29 February 2024 respectively. For more information about admissions and applications, please visit the Study@UM webpage at https://www.um.edu.mo/study/.
To read the news on UM’s official website, please visit the following link:
https://www.um.edu.mo/news-and-press-releases/press-release/detail/57451/