Visit Activity: Macao Customs Service
參觀活動: 澳門海關
 |
 |
 |
親愛的同事及同學們：
近年屢見澳門海關成功打擊非法走私活動，遏止不法販運，對維護社會秩序及正常經濟運作十分重要。為提高師生的個人安全及守法意識，安健及環境事務辦公室誠邀大家參觀澳門海關，了解他們的日常工作及安檢設施。詳情如下：
內容：參加者將乘坐穿梭巴士由澳大校園前往港珠澳大橋澳門口岸，了解澳門海關的日常工作和出入境安檢設施，以及一場有關反非法販運的簡報，活動後乘坐穿梭巴士返回澳大校園。
日期：24/01/2024 (星期三)
活動時間：14:15 – 17:15 (包括參觀及來回車程時間)
對象：澳大教職員及學生
語言：廣東話
名額：30人
備註：學生可獲1粒至叻星及全人發展獎勵計劃30個「公民責任心 」分數 (CS)，健康環保大使更可獲3個健康環保FUN。
報名方法：請於21/01/2024或之前填妥電子報名表 –> 職員報名表 / 學生報名表 (健康環保大使優先)
如有查詢，請電郵至 sukiwu@um.edu.mo/ msiun@um.edu.mo 或於辦公時間致電8822 8851/ 8822 4434 與我們聯絡。
期待您的參與!
安健及環境事務辦公室
|
|
|
Dear colleagues and students,
In recent years, Macao Customs Service has been successful in cracking down illegal smuggling and trafficking activities, which is very important for maintaining social order and normal economic operation. To enhance our personal safety and law-abiding awareness, Office of Health, Safety and Environmental Affairs cordially invites UM staff and students to visit the Macau Customs Service to learn about their daily operation as well as security inspection facilities. Please refer to the details below:
Content: Participants will take shuttle bus from UM campus to the Macao Port of the Hong Kong-Zhuhai-Macao Bridge to learn about the daily operation of Macao Customs Service as well as security inspection facilities, followed by a short briefing on cracking down illegal trafficking activities. After that, participants will take shuttle bus to return to UM campus.
Date: 24/01/2024 (Wednesday)
Activity time: 14:15 – 17:15 (including visit and travelling time)
Target: UM staff and students
Language: Cantonese
Quota: 30 persons
Remarks: Students will be awarded 1 Smart Point and 30 CS in the “responsible citizenship ” area of the Whole Person Development Award Program. Health & EP Ambassadors will also be awarded 3 HEP FUN.
Registration: Please fill in the e-form by 21/01/2024 –> STAFF e-form / STUDENT e-form (Health & EP Ambassadors are given the priority)
For enquiries, please contact us by phone at 8822 8851/ 8822 4434 or by e-mail to sukiwu@um.edu.mo/ msiun@um.edu.mo.
Looking forward to your participation!
Office of Health, Safety and Environmental Affairs